-Những chuyện khó tin ở VN

Phương Thơ

11-12-2017

Đó là câu chuyện dự án Đường sắt Cát Linh – Hà Đông tiếp tục chậm thêm 11 tháng, là phải tới cuối năm 2018. Dự án này có tổng mức đầu tư ban đầu là 552 triệu USD vào năm 2008, thì sau nhiều lần trì hoãn do thiếu vốn, thi công yếu kém, nhà thầu kém cỏi và vốn đầu tư phát sinh là đội vốn lên tới 868 triệu USD mà chủ yếu là vốn vay ODA của TQ. Tức là vốn vay ODA của TQ tới 669 triệu USD. Cái dự con lừa thế kỷ này kéo dài tới 10-năm mà xây cất đoạn đường có mười mấy cây số. Và mang bóng dáng con kền kền là Exim Bank of China, hay  Export–Import Bank of China (của chính phủ Bắc Kinh làm chủ đầu tư), nó khác Export–Import Bank of the Republic of China (Đài Loan).

Tôi thì không hiểu đồng chí “4 tốt và 16 vàng” ấy lại chậm giải ngân cho Tổng Trọng 250 triệu $ để làm cho nhanh mà cứ than thiếu vốn và đói vốn nhỉ?

-Đằng sau sự thanh trừng tham nhũng ở Việt Nam là gì?

Baotiengdan

Reuters

Tác giả: Matthew Tostevin và Mai Nguyễn

Dịch giả: Trúc Lam

11-12-2017

Cờ của PetroVietnam tung bay cạnh cờ nước và cờ đảng tại trụ sở PVN ngày 11/1/2016. Nguồn ảnh: Reuters/ Kham

HÀ NỘI (Reuters) – Việc Việt Nam thanh trừng [các quan chức] tham nhũng cấp cao đã dẫn tới việc bắt giữ hàng chục quan chức của công ty dầu khí quốc doanh PetroVietnam và ngành ngân hàng.

Cũng như việc làm sáng tỏ tình trạng đút lót, hối lộ, quản lý kém và chủ nghĩa gia đình trị, trong các công ty nhà nước ở thời điểm cổ phần hóa đang gia tăng, các vụ bắt giữ cho thấy, phe bảo thủ có uy thế hơn trong Đảng Cộng sản cầm quyền.

-Hoang Ngôn “để lại cho đời” (phần 12)

Baotiengdan

Trình Bút

12-12-2017

Mời đọc lại: Lời nói đầu — Phần 1 — Phần 2 — Phần 3 — Phần 4 — Phần 5 — Phần 6 — Phần 7 — Phần 8 — Phần 9 — Phần 10 và Phần 11

Phần 12: Lĩnh vực thông tin, truyền thông, tuyên truyền

* Hoang ngôn: “VTC quyết tâm xây dựng mạng Go.vn là mạng xã hội có tên tuổi, thậm chí là số 1 Việt Nam”.

* Tác giả: Ông Lê Doãn Hợp – bộ trưởng bộ Thông tin và Truyền thông

* Nguồn: báo VTC, ngày 20/05/2010

-Vở Đinh La Thăng, màn hai

Bùi quang Vơm FB

12-12-2017

Trước hết, việc ông Thăng bị bắt và sẽ bị xử là chuyện không có gì bất ngờ, chuyện «tất yếu», chuyện tiếp theo những chuyện đã kể, màn thứ hai của vở diễn Dầu khí Việt Nam và có thể còn tiếp dài nữa, nếu giữa chừng không xảy ra cái biến cố cũng rất quan trọng và rất «tất yếu»khác.

Hình chép net

Việc xảy ra chậm hơn dự liệu chỉ chứng tỏ tính phức tạp của vụ việc.
Nếu có gì khác thì đó là cách tổ chức thực hiện, vì thực hiện như thế nào phản ánh tâm và thế của tác giả của nó.

-Dọn đường để đi đến sự tự do

Lê văn Sơn FB

12-12-2017

Con đường nào cho dân tộc Việt Nam trước bối cảnh xã hội tăm tối như ngày hôm nay ? Câu hỏi đó dường như xoáy sâu vào tâm can của những người tù nhân lương tâm. Con đường Việt Nam gồ ghề, lồi lõm và lắm vực sâu, núi cao, đó là sự tượng trưng cho tình trạng nhân quyền của đất nước chúng ta. Một đất nước mà phẩm giá và nhân vị con người không được tôn trọng, không được bảo đảm và thực thi.

Những gì đang diễn ra tại Việt Nam, mấy ai trả lời cho thật chính xác thực tại cuộc sống ? Nhưng sự lạc quan của những con người được coi là “dọn đường” để đi đến sự tự do dường như là sự khích lệ và thúc bách cho những ai ai.

-EVN lãi đậm hơn 1.800 tỷ nửa đầu năm 2017, nợ phải trả tăng lên 490.000 tỷ

VNF -12-12-2017

Thanh Long

(VNF) – Thông tin lãi đậm của EVN được công bố công khai giữa lúc tập đoàn kinh tế lớn nhất nước này vừa chính thức tăng giá điện (từ ngày 1/12).

EVN lãi đậm trong nửa đầu năm 2017

Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) vừa công bố báo cáo tài chính hợp nhất quý II/2017 với kết quả kinh doanh khả quan.

-Phỏng vấn Đặc sứ Liên Âu về Tự do tôn giáo hay tín ngưỡng

Ỷ Lan, thông tín viên RFA
2017-12-11

Ông Jan Figel, Đặc sứ Liên Âu về Tự do tôn giáo hay tín ngưỡng (bên phải) trả lời truyền thông ở Naja. Ảnh chụp ngày 7 tháng 2 năm 2017.  – AFP photo

Diễn Đàn Liên Âu 19

Trong hai ngày 5 và 6 tháng 12 vừa qua, Liên Âu tổ chức lần thứ 19 Diễn Đàn Liên Âu và các tổ chức Phi Chính phủ tại thủ đô Brussels với chủ đề: “Nhân quyền bị hăm dọa: Thăm dò lối tiếp cận mới trong bối cảnh của cuộc thách thức toàn cầu”. Về tham dự có trên 250 nhà hoạt động, nhà nghiên cứu và người bảo vệ nhân quyền đến từ 60 quốc gia trên năm châu như Châu Âu, Châu Á, Bắc và Nam Mỹ Châu, Úc châu và Châu Đại dương.

***TIN NGÀY 12/12/2017 -Thứ Ba.

Chính trị – Xã hội

Trung Quốc, Đài Loan tăng cường hiện diện phi pháp ở Trường Sa -(TN) –Hải quân Trung Quốc vừa ngang nhiên điều 10 nữ sĩ quan, binh sĩ đến đóng trú phi pháp trên đá Chữ Thập trong quần đảo Trường Sa thuộc chủ quyền Việt Nam.

Kiến nghị đưa Hoàng Sa, Trường Sa vào chương trình công tác Đoàn -(TN) – Chia sẻ tại phiên thảo luận tổ, đại biểu Hải bày tỏ băn khoăn khi trong 9 chỉ tiêu nhiệm kỳ tới, chưa thấy chỉ tiêu nào đề cập đến nội dung thanh niên xung kích tham gia bảo vệ chủ quyền Tổ quốc. Trong khi đó, vấn đề bảo vệ chủ quyền biển đảo trong giai đoạn hiện nay được thanh niên đặc biệt quan tâm. Cụ thể là chủ quyền đối với 2 quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa,   >>>  Tuổi trẻ phải ham làm việc lớn chứ không phải ham làm quan to!

-Chiếc lò ông Trọng

Bạn đọc làm báo -VOA

12-12-2017

Nguyễn Hùng

Ông Nguyễn Phú Trọng.

Với việc bắt cựu uỷ viên Bộ Chính trị Đinh La Thăng, thanh củi tươi, theo cách nói của chính vị tổng bí thư (link to insert – http://vov.vn/chinh-tri/dang/tong-bi-thu-lo-nong-len-roi-thi-cui-tuoi-vao-cung-phai-chay-653960.vov ), đầu tiên đã cháy trong chiếc lò ông Nguyễn Phú Trọng nhóm từ nhiều năm nay.

-Bắt Đinh La Thăng: TBT Trọng phá vỡ tâm lý ‘sợ bị hồi tố’?

Phạm chí Dũng -VOA

11-12-2017

Ông Thăng thời còn quyền lực.

Vụ Tổng bí thư Trọng quyết định cho bắt Đinh La Thăng vào tháng 12/2017 không chỉ là một sự kiện đặc biệt quan trọng trong đời sống chính trị độc đảng ở Việt Nam, mà còn bất thần thiết lập một giới hạn mới và xa hơn hẳn về tâm lý học xung đột: hoặc trong tâm thế đã trở nên liều lĩnh và dẫn đến hành động phiêu lưu chính trị, hoặc cảm thấy đủ tự tin, ông Trọng đã tự cho phép mình vượt qua ranh giới tâm lý lo sợ “bị hồi tố” – một khía cạnh tâm lý rất đặc trưng và cũng là đặc thù riêng có nhưng không bao giờ được công bố của giới quan chức Việt Nam.

-Hoan hỉ hay ngậm ngùi?

Trân Văn -VOA

11-12-2017

Rồi sao nữa? Đó là câu hỏi dư luận quan tâm.

Cuối cùng, ông Đinh La Thăng, cựu Ủy viên Bộ Chính trị Đảng CSVN cũng bị khởi tố và bị tạm giam vì “cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng”.

Trước mắt, ông Thăng được xác định là có liên đới về trách nhiệm trong ba vụ đại án: Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN) mất 800 tỉ đã góp vào Ngân hàng Đại Dương (Ocean Bank). Tổng Công ty Xây lắp Dầu khí (PVC) thua lỗ 3.300 tỉ. Dự án Nhà máy Nhiệt điện Thái Bình 2 – khởi công năm 2011, Ban Quản lý dự án đã xài khoảng 1.500 tỉ đồng cho đủ thứ chuyện không dính dáng gì tới việc xây dựng nhà máy nên đến nay, công trình vẫn còn dở dang.

-Nước cờ ‘được ăn cả, ngã về không’

Bùi Tín -VOA

12-12-2017

Ông Trọng tiếp ông Tập tại Hà Nội, 12 tháng 11, 2017.

Công cuộc chống tham nhũng do tổng bí thư Nguyễn Phụ Trọng trực tiếp chỉ đạo cả năm 2017 do dự, ngập ngừng, như hết hơi đến cuối năm bỗng sôi nổi hẳn lên, hứa hẹn « khẩn trương, quyết liệt, mạnh mẽ » trong 2 tháng tới.

Trong thời gian này sẽ « quyết tâm » đưa ra xét xử hơn 20 vụ án kinh tế tài chính lớn, có liên quan đến vài chục viên chức cao cấp của đảng cộng sản và Nhà nước, liên quan đến những số tiền khủng khiếp hàng vài trăm nghìn tỷ đồng bị các quan tham ở các đỉnh cao quyền lực ăn cắp, chia chác cho nhau cùng một lũ tay chân bộ hạ tẩu tán gần hết, không chắc thu hồi có được vài phần trăm.

-VỤ ÁN CẦU VOI : BÁO CÁO CỦA BÀ LÊ THỊ NGA KHẲNG ĐỊNH KHÔNG ĐỦ CƠ SỞ KẾT TỘI HỒ DUY HẢI

Trịnh anh Tuấn FB

12-12-2017

Ngày 5/12/2014, sau rất nhiều nỗ lực của gia đình và luật sư của Hồ Duy Hải cùng sự lên tiếng của dư luận, Tòa án Long An đã tạm hoãn thi hành án đối với Hồ Duy Hải. Và 3 năm trôi qua, Hồ Duy Hải vẫn biệt giam trong tù với mức án tử hình. Mẹ anh, cô Nguyễn Thị Loan tiếp tục chuỗi ngày đau đớn tuyệt vọng kêu oan cho con, chuỗi ngày dài mòn mỏi đợi con về.

Bản án được cho là bất công đối với Hồ Duy Hải vì nhiều lý do hết sức chính đáng. Sau khi hoãn thi hành án, Quốc hội đã tổ chức một đoàn giám sát về vụ án này và phân công bà Lê Thị Nga, lúc đó là Phó Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Quốc hội trực tiếp giám sát, kiểm tra và báo cáo Quốc hội về vụ án này.

-Tập Cận Bình sợ điều gì?

Vietstudies – 11-12-2017

Andrew Nathan: What Is Xi Jinping Afraid Of?
Foreign Affairs, 8 December 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa

Chế độ của Trung Quốc bất an hơn vẻ bề ngoài

Ông Tập Cận Bình (Xi Jinping) sợ điều gì? Trong mấy năm trước khi diễn ra đại hội lần thứ 19 của đảng Cộng sản Trung Quốc tháng 10 vừa qua, chính phủ của ông Tập đã siết chặt sự kiểm soát các luật sư, học giả, người hoạt động xã hội dân sự và trí thức công. Chính phủ Trung Quốc cũng gia tăng quản lý báo chí truyền thông trong lúc nâng cao mức độ tuyên truyền về sự xuất sắc của sự lãnh đạo của ông Tập và đòi hỏi các đảng viên và cán bộ nhà nước phải trung thành nhiều hơn nữa. Chiến dịch chống tham nhũng đã tiếp tục nhổ bật gốc nhiều quan chức cao cấp, những người tỏ ra không đủ trung thành cá nhân với ông Tập.

Hình chép net

-Tổng bí thư phạm tội phản quốc thì cơ quan nào có thảm quyền xét xử ?

Trương nhân Tuấn FB

11-12-2017

Tháng mười 2016 ông Đinh Thế Huynh (nghe đồn đoán là sẽ thay thế ông Trọng), có chuyến đi thăm TQ. Nhân dịp này Tập Cận Bình có nói với ông Huynh rằng : “hai nước là một cộng đồng cùng chia sẻ tương lai”.

Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình (ảnh, phải) đã tiếp thân mật đồng chí Đinh Thế Huynh (ảnh, trái). THX/ TTXVN -(ĐCSVN)

Ý nghĩa của câu “một cộng đồng cùng chia sẻ tương lai” chỉ dành cho nhân dân trong một nước. Chỉ có người dân trong một nước mới chia sẻ một tương lai chung.

Sau câu nói này ông Huynh liền bị “hạ tầng công tác”, số phận đến nay ra sao không ai biết!

-Đại án tham nhũng Mobifone mua AVG: Đề nghị Tổng Bí thư, Thủ tướng chỉ đạo tân Tổng Thanh tra Chính phủ công bố ngay kết luận thanh tra (kỳ 26)

Baotiengdan

Nguyễn Văn Tung

11-12-2017

Nguyên Tổng Thanh tra Chính phủ Phan Văn Sáu đã bị ngã ngựa vì quá chậm trễ trong việc công bố kết luận một số vụ việc trọng điểm, gây bức xúc dư luận. Hai đại biểu Quốc hội đã trực tiếp yêu cầu Chủ tịch Quốc hội và Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông báo cáo, giải trình việc thanh tra AVG tại phiên chất vấn Quốc hội vào cuối tháng 11 (truyền hình trực tiếp cả nước). Tân Tổng Thanh tra Chính phủ Lê Minh Khái sẽ được nhân dân cả nước coi là Bao Công nếu công bố kết luận tranh tra AVG trong tháng 12 này.

-Bài phát biểu tại buổi lễ trao giải thưởng của Mạng lưới Nhân quyền VN

 Baotiengdan

LTS: Hôm qua 10/12/2017, Ban Tổ chức Mạng lưới Nhân quyền VN đã trao giải thưởng cho một tổ chức là Hội Anh em Dân chủ và ba cá nhân là Mục Sư Y Yich, bà Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, tức blogger Mẹ Nấm, ông Nguyễn Hữu Vinh, tức blogger Ba Sàm, ở Nam California, Hoa Kỳ.

Bà Đinh Ngọc Thu đã thay mặt ông Nguyễn Hữu Vinh, nhận giải thưởng này. Đây là bài phát biểu của bà Thu thay mặt ông Vinh, cảm ơn Ban Tổ chức và quan khách.

_____

Đinh Ngọc Thu

10-12-2017

Tại lễ trao giải thưởng của Mạng lưới Nhân quyền.

Chúng tôi xin thay mặt anh Nguyễn Hữu Vinh, cảm ơn Ban Tổ chức Mạng lưới Nhân quyền và quý cô, chú, bác, anh, chị, em, đã vinh danh sự đóng góp của anh Vinh vào phong trào tranh đấu cho nhân quyền ở Việt Nam. Giải thưởng này không chỉ dành riêng cho anh Vinh, mà còn cho tất cả những ai đã dấn thân, đã hy sinh cho sự thay đổi tiến bộ ở Việt Nam.

-Hệ thống mậu dịch đa phương sẽ đi về đâu?

Baotiengan

11-12-2017

Project Syndicate

Tác giả: Daniel Gros

Dịch giả: Đỗ Kim Thêm

Lời Người Dịch: Hung đồ Hán hoá dân Việt và xâm chiếm biển Đông của Trung Quốc là một thảm hoạ cho Việt Nam. Chính sách viện trợ phát triển của Trung Quốc cho châu Phi không hỗ trợ cho một khuôn mẫu dân chủ, kinh tế thị trường tự do và tinh thần trọng pháp, nên triển vọng dân chủ hoá và phát triển tiêu tan.

Trung Quốc đã hưởng lợi nhất trong thời kỳ toàn cầu hoá vì tận dụng các nguyên tắc tự do trong luật mậu dịch quốc tế để xuất cảng. Điều đó không có nghĩa là Trung Quốc sẽ tiếp tục tuân thủ luật lệ khi đạt vị thế hàng đầu trong nền kinh tế quốc tế.

– B14

Trương duy Nhất -RFA

10-12-2017

Vậy là anh em nhà Đinh La Thăng- Đinh Mạnh Thắng cùng vào B14. Trước đó, anh em Dương Chí Dũng- Dương Tự Trọng cũng ở trại này.

Đây, cũng là nơi giam tôi suốt 240 ngày đầu, từ khi bị bắt (26/5/2013 đến 20/1/2014), thuộc đoạn điều tra lấy cung. Nó là một trại đặc biệt, dành cho các án an ninh đặc biệt, thuộc Cục an ninh điều tra, Tổng cục an ninh, Bộ Công an, nằm trên địa bàn xã Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.

Luật sư Nguyễn Văn Đài, và nhiều nhân vật nổi tiếng khác trong giới đấu tranh cũng đang bị giam ở đây. Trước đó, là Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh.

-Ứng dụng điện thoại của Trung Quốc thu thập vị trí quân sự

Redvn

11-12-2017

–Bộ Quốc phòng Ấn Độ đã đưa ra lời cảnh báo đối với các binh sĩ của mình tại các khu vực gần biên giới với Trung Quốc nên gỡ bỏ các ứng dụng trên điện thoại di động thông minh (smartphone) có nguồn gốc Trung Quốc, bởi nó có thể làm lộ vị trí cũng như bí mật quân sự.

Weibo, WeChat bị tố thu thập dữ liệu