PHẠM TÂY SƠN

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

Posts Tagged ‘Hồng kông’

-Giấc mơ bá quyền của Trung Quốc: Hồng Kông sau 20 trở về với Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 15/10/2017


Project Syndicate -28-6-2017

Chris Patten
Phạm Nguyên Trường dịch

Lời người dịch: Tuần tới Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ họp đại hội để tái phong chức cho Tập Cận Bình làm Tổng bí thư và Chủ tịch nước. Tập Cận Bình thường nói tới “Giấc mơ Trung Hoa”, coi đó là tư tưởng chính của ông ta, nhưng chính sách đối ngoại hung hang và không đáng tin của ông ta là cơn ác mộng đối với các lân bang của Trung Quốc.

https://www.danluan.org/files/styles/blog_159x91/public/timgs/_92124978_ead74069-8672-4f66-a143-3aa91e7abffb.jpg?itok=zLR-d8C3

Đàm phán với các quan chức Trung Quốc thường trở thành những cuộc chiến kéo dài cho mỗi nhượng bộ có thể tưởng tượng được. Nhưng vấn đề thực sự là, trái với sự kiện mà nhiều người tin, chính quyền Trung Quốc không phải lúc nào cũng giữ lời hứa, kinh nghiệm của Hồng Kông trong 20 năm kể từ khi Anh bàn giao cho Trung Quốc là ví dụ.
Đọc tiếp »

Advertisements

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Hong Kong: Dù sao thì dù vẫn căng

Posted by phamtayson trên 30/09/2017


Luatkhoa -28-9-2017

Vy Vy

https://i1.wp.com/luatkhoa.info/wp-content/uploads/2017/09/150127110040-umbrella-hong-kong-full-169.jpg

Ba năm sau ngày Phong trào Dù vàng nổ ra, cả Hong Kong và giới hoạt động ở đây đã mang một dáng vẻ khác. 

Mùa thu năm 2014, bức tường cạnh khoảng sân do sinh viên tự quản của Đại học Trung văn Hong Kong (CUHK) dán đầy những tấm biểu ngữ kêu gọi bãi khóa, dẫn đến một cuộc biểu tình lịch sử kéo dài 79 ngày, vốn vẫn được gọi là Phong trào Dù vàng (Umbrella Movement).
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Sức sống của Dù vàng: Nhà tù không thể nhốt tư duy tự do

Posted by phamtayson trên 30/09/2017


Luatkhoa -28-9-2017

Quỳnh Vi

https://i0.wp.com/luatkhoa.info/wp-content/uploads/2017/09/demosisto.jpg
Ba thủ lĩnh sinh viên hiện đang bị tù vì Phong trào Dù vàng 2014. Ảnh: Demosistō

Sau ba năm kể từ ngày Phong trào Dù vàng (Umbrella Movement) bùng nổ vào tháng 9/2014, sức sống của phong trào sinh viên này vẫn vươn lên ở Hong Kong. Mặc dù chính quyền Trung Quốc ngày càng gia tăng đàn áp lên các quyền tự do của người dân nơi đây.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

-Liệu Hồng Kông có biến thành một Tây Tạng thứ hai?

Posted by phamtayson trên 10/09/2017


Trithucvn

10-9-2017

Ba năm sau khi phong trào Dù Vàng diễn ra, chính quyền Bắc Kinh bắt đầu tiến hành phản kích lại các nhân sĩ dân chủ. Phiên tòa phúc thẩm đã đưa ra yêu cầu tăng án phạt đối với 3 thanh niên trẻ tuổi từng lãnh đạo phong trào Dù Vàng. Điều làm người ta đặc biệt quan ngại không chỉ là bản án nặng, mà còn là cách thức bất thường mà tòa phúc thẩm xử lý sự việc. Liệu Hồng Kông có khả năng biến thành giống như Tây Tạng?

Hoàng Chi Phong phát biểu tại cuộc biểu tình 2014, Hồng Kông (Ảnh: Facebook) Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Hồng Kông : Hàng nghìn người biểu tình phản đối án tù với ba nhà đối lập

Posted by phamtayson trên 20/08/2017


media

Đoàn biểu tình phản đối án tù cho ba nhà đấu tranh dân chủ tại Hồng Kông ngày 20/08/2017-REUTERS/Tyrone Siu

Hôm nay, 20/08/2017, hàng ngàn người Hồng Kông xuống đường để phản đối các bản án tù giam mà Tòa Phúc Thẩm Hồng Kông tuyên phạt ba nhà đối lập, từng tham gia phong trào phản kháng Ô Vàng năm 2014.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Một người Hong Kong tố bị Trung Quốc bắt cóc và đánh đập

Posted by phamtayson trên 13/08/2017


RFA
2017-08-11

Ông Howard Lam cho báo chí thấy những vết bấm kẹp giấy vào đùi tại cuộc họp báo hôm 11/8/2017 tại Hong Kong.

Ông Howard Lam cho báo chí thấy những vết bấm kẹp giấy vào đùi tại cuộc họp báo hôm 11/8/2017 tại Hong Kong.  – AFP photo

Người lên tiếng tố cáo như vừa nêu là ông Howard Lam Tzi-kin. Tại cuộc họp báo ông này còn cho thấy những kim bấm giấy đâm vào đùi ông.

Ông Howard Lam thuật lại vào ngày 8 tháng 8 ông nhận một cuộc điện thoại yêu cầu không được đưa bưu thiếp hình và có chữ ký cầu thủ Lionel Messi của đội bóng Barcelona cho bà Lưu Hà, vợ của Khôi nguyên Hòa Bình Lưu Hiểu Ba, vừa qua đời hồi trung tuần tháng 7 vừa qua.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Đừng khinh thường tuổi trẻ

Posted by phamtayson trên 07/07/2017


Hoàng Chi Phong * Trần Quốc Việt (Danlambao) dịch – Tôi là sinh viên hai mươi tuổi, chào đời trước cuộc trao trả một năm.
Lớn lên dưới sự thống trị của Trung Quốc, tôi không có ký ức gì về Hong Kong thuộc địa hay cảm thấy gắn bó với Hong Kong vào thời ấy. Thay vì thế, hàng ngày tôi bị nhồi nhét vào đầu rất nhiều chân lý hiển nhiên: Hong Kong là và sẽ mãi mãi là một “phần bất khả xâm phạm” của Trung Quốc; và Đảng Cộng Sản Trung Quốc, hay ĐCSTQ, luôn luôn hành động cho quyền lợi tốt đẹp nhất của chúng ta dưới khuôn khổ “một nước, hai chế độ”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Lester Shum-cựu thủ lĩnh Dù vàng, chấp nhận ngồi tù để bảo vệ pháp quyền

Posted by phamtayson trên 07/07/2017


Luatkhoa -3-7-2017

Quỳnh Vi

https://i2.wp.com/luatkhoa.org/wp-content/uploads/2017/07/Lester.jpg

Tôi gặp Lester Shum vào một buổi chiều tháng 5 tại Gwangju, Hàn Quốc trong dịp kỷ niệm 37 năm phong trào nổi dậy ngày 18/5/1980 của sinh viên Gwangju.

So với các cựu thủ lĩnh của phong trào Dù vàng Hong Kong (Umbrella Movement) mà tôi đã gặp qua, Lester trầm tĩnh và mang dáng dấp già dặn hơn rất nhiều.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

– S.T.T.D Tưởng Năng Tiến – Hương Cảng

Posted by phamtayson trên 07/07/2017


RFA -6-7-2017

Cho dù phong trào phản kháng có ra sao đi nữa, chúng tôi sẽ giành lại được nền dân chủ và tiếp tục cuộc chiến. Bởi vì thời gian là người bạn tốt nhất của chúng tôi.                  

Hoàng Chi Phong

https://i0.wp.com/luatkhoa.org/wp-content/uploads/2017/07/21112378-1024x634.jpeg

Joshua Wong, Lester Shum (giữa), và Alex Chow trong thời kỳ đỉnh điểm của PT Dù vàng 2014. Ảnh: TODAY Online -(Luatkhoa.org)

Tôi đi xe buýt – lần đầu – khi còn là một chú nhóc tì, không một đồng xu dính túi. Cứ nhẩy đại lên xe, rồi phóc ngay xuống trạm kế vì sợ lạc, và sợ bị người xét vé cú đầu. Nóng bức, chật chội, và hồi hộp… thấy bà luôn. Toàn là những cảm giác không thích thú gì nên tôi từ biệt luôn loại phương tiện di chuyển (thổ tả) này mãi cho đến tuần rồi.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Phong trào dân chủ Hồng-Kông tuyên bố « tiếp tục tranh đấu »

Posted by phamtayson trên 02/07/2017


media

Biểu tình ở Hồng Kông ngày 01/07/2017 đòi trả tự do cho giải Nobel Hoà Bình Lưu Hiểu Ba (Liu Xiaobo)- Reuters

Từ 1997 đến nay, tại Hồng Kông,mỗi năm đều có biểu tình nhân ngày nhượng địa trở về Trung Quốc. Hôm qua, 01/07/2017, khoảng 60.000 người, « vũ trang » dù và biểu ngữ đòi « dân chủ, nhân phẩm và tự do », đã tham gia tuần hành trong sự giám sát chặt chẽ của cảnh sát vào lúc chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đe dọa « không được vượt làn ranh đỏ » thách thức quyền lực Bắc Kinh.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Hong Kong thả người biểu tình phản đối

Posted by phamtayson trên 30/06/2017


BBC -30-6-2017

https://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/BAE4/production/_96744874_040311167-1.jpg

Lãnh đạo sinh viên Joshua Wong bị kéo đi bởi cảnh sát hôm 28/6 -EPA

Cảnh sát Hong Kong vừa thả một số nhà hoạt động đã bị bắt giữ vì lên kế hoạch chuẩn bị một số cuộc biểu tình trước ngày kỉ niệm trao trả Hong Kong.

Thành phố này đang diễn ra hàng loạt các sự kiện để đánh dấu 20 năm từ khi được Anh giao lại Hong Kong cho Trung Quốc. Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Chris Patten: ‘Đừng ảo tưởng rập đầu trước TQ’

Posted by phamtayson trên 29/06/2017


BBC – 29-6-2017

https://ichef.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/40B2/production/_96726561_gettyimages-540010502.jpg

Thống đốc Chris Patten trong lễ hạ cờ Anh để về nước năm 1997David Brauchli/Getty Images

Cựu thống đốc Hong Kong lên tiếng trước dịp kỷ niệm 20 năm Trung Quốc nhận lại Hong Kong rằng Anh Quốc nên bỏ thái độ quỵ luỵ trước Bắc Kinh.

Ông Chris Patten, thống đốc cuối cùng của Hong Kong thuộc Anh và người mang lá cờ Anh về nước sau lễ trao trả ngày 1/07/1997, đã nói với báo The Guardian (28/06) rằng Bắc Kinh “vi phạm nghiêm trọng và liên tục Tuyên bố chung”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Hong Kong tưởng nhớ nạn nhân Thiên An Môn

Posted by phamtayson trên 05/06/2017


VOA

5-6-2017

https://gdb.voanews.com/A3C713E5-F72C-40D6-BBDC-E7CC56965276_cx0_cy5_cw0_w1023_r1_s.jpg

Hàng nghìn người Hong Kong đổ ra công viên Victoria để tưởng nhớ nạn nhân vụ thảm sát Thiên An Môn.

Hàng chục nghìn người đã tập hợp ở Hong Kong hôm 4/6 để thắp nến đánh dấu 28 năm ngày Trung Quốc đàn áp các cuộc biểu tình đòi dân chủ ở quảng trường Thiên An Môn.

Gần ba thập kỷ sau khi chính quyền Bắc Kinh đưa xe tăng và binh sĩ tới tấn công các cuộc biểu tình do sinh viên khởi xướng năm 1989, Trung Quốc vẫn cấm công chúng kỷ niệm sự kiện này ở đại lục, cũng như không công bố con số thương vong chính thức.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Hoàng Chi Phong: Trưởng đại diện thân Trung Quốc là cơn ác mộng của Hồng Kông

Posted by phamtayson trên 27/03/2017


Thụy My -RFI

26-3-2017

Hoàng Chi Phong, chủ tịch đảng Demosisto bị cảnh sát ngăn trở khi xuống đường phản đối cuộc bầu cử, 26/03/2017.

LND: Hoàn toàn không ngoài dự kiến, ứng viên được Bắc Kinh hỗ trợ hôm nay 26/03/2017 đã trở thành trưởng đại diện Hồng Kông. Đảng Demosisto (Hương Cảng Chúng Chí) do lãnh tụ sinh viên Hoàng Chi Phong (Joshua Wong) sáng lập ngay lập tức ra thông cáo cho biết sẽ tiến hành chiến dịch bất tuân dân sự vào ngày bà Lâm nhậm chức. Dưới đây là thông cáo đăng trên trang Facebook của Demosisto.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Hồng Kông : Tỷ phú Tiêu Kiến Hoa bị Trung Quốc bắt cóc

Posted by phamtayson trên 03/02/2017


media

Khách sạn Four Seasons, Hồng Kông, nơi nhà tỷ phú Tiêu Kiến Hoa được nhìn thấy lần cuối ngày 27/01/2017.-REUTERS/Bobby Yip

Theo báo chí Hồng Kông, nhà tỷ phú Tiêu Kiến Hoa đột nhiên mất tích cách nay một tuần, thật ra đã bị an ninh Trung Quốc bắt cóc đưa về Hoa lục để điều tra một vụ đầu cơ chứng khoán. Đây là trường hợp tiêu biểu Bắc Kinh can thiệp vào nội tình Hồng Kông một cách thô bạo từ sau vụ bắt cóc chủ nhân và bốn nhân viên một nhà xuất bản sách bị Trung Quốc xem là nhạy cảm.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Tin độc quyền: Bắc Kinh bất ngờ tung đòn về phía nhà lãnh đạo Hồng Kông

Posted by phamtayson trên 20/11/2016


Đaikynguyen

Tác giả: Larry Ong, Epoch Times và Lin Yi, Epoch Times | Dịch giả: Phương Chính

18-11-2016

Trưởng đặc khu Hồng Kông Lương Chấn Anh tại một hội thảo báo chí ở Hồng Kông vào ngày 20 tháng 6, 2016. (Anthony Wallace/AFP/Getty Images)

Trưởng đặc khu Hồng Kông Lương Chấn Anh tại một hội thảo báo chí ở Hồng Kông vào ngày 20 tháng 6, 2016. (Anthony Wallace/AFP/Getty Images)

HỒNG KÔNG – Ông Lương Chấn Anh, Đặc khu trưởng Hồng Kông, đang có mối quan hệ không mấy tốt đẹp với giới lãnh đạo Trung Quốc hiện nay và gần như chắc chắn không được chấp thuận để tham gia cuộc bầu cử cho  nhiệm kỳ hai vào tháng 3 tới, theo tin Epoch Times vừa tìm hiểu được.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Hồng Kông: Hàng trăm luật sư diễu hành phản đối Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 09/11/2016


RFA

2016-11-08
Hàng trăm luật sư Hongkong hôm 8/11/2016 tuần hành phản đối quyết định của Quốc hội Trung Quốc liên quan đến Hiến pháp Hồng Kông.
Hàng trăm luật sư Hongkong hôm 8/11/2016 tuần hành phản đối quyết định của Quốc hội Trung Quốc liên quan đến Hiến pháp Hồng Kông. -AFP

Hàng trăm luật sư trong áo choàng thụng màu đen đã im lặng diễu hành trên đường phố trung tâm Hongkong nhằm phản đối một quyết định của Quốc hội Trung Quốc khi giải thích hiến pháp của Hồng Kông, hay luật cơ bản, để cấm các nhà lập pháp độc lập do việc họ tuyên thệ nhậm chức bằng cách phản đối Trung Quốc.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Biểu tình rầm rộ tại Hồng Kông chống Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 07/11/2016


media

Người Hồng Kông giương cờ Anh trong cuộc biểu tình ngày 06/11/2016 đòi Bắc Kinh tôn trọng nguyên tắc “một đất nước, hai chế độ”.- Reuters

Ngày 06/11/2016 hàng ngàn người Hồng Kông tập hợp trước Tòa Án Cấp Cao, một nhóm nhỏ tuần hành trước trụ sở văn phòng liên lạc với Bắc Kinh, để phản đối Trung Quốc can thiệp vào các hoạt động chính trị của Hồng Kông.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Tại sao một tờ báo thân Bắc Kinh ở Hồng Kông lại công kích Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị phụ trách Hồng Kông?

Posted by phamtayson trên 21/10/2016


Đaikynguyen

Tác giả: Larry Ong | Dịch giả: Phạm Duy

18-10-2016

Một loạt các bài báo châm biếm đả kích trên tờ Thành Báo (Sing Pao Daily News) dường như là một tín hiệu cho thấy cuộc đấu đá bè phái trong chính quyền Trung Quốc.

Zhang Dejiang, a member of the Politburo Standing Committee and Hong Kong overseer, in Hong Kong on May 18, 2016. (Isaac Lawrence/AFP/Getty Images)

Trương Đức Giang, thành viên của Ủy ban Thường vụ Bộ Chính trị và là người phụ trách Hồng Kông, tại Hồng Kông vào ngày 18 tháng 5 năm 2016. (Isaac Lawrence / AFP / Getty Images)

Phân tích tin tức

Một sự kiện rất bất thường đang diễn ra tại Hồng Kông: một tờ báo địa phương, có quan hệ mật thiết với Bắc Kinh, đang tiến hành các cuộc công kích trên trang nhất đối với quan chức Trung Quốc cấp cao nhất đang phụ trách thành phố.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Vào độ tuổi 24 bạn làm gì cho dân tộc.

Posted by phamtayson trên 16/10/2016


Đào Tuấn FB

14-10-2016

Vào độ tuổi 24, Mahatma Gandi lần đầu tiên từ chối bỏ khăn xếp (turban) theo lệnh của các pháp quan Nam Phi và hùng hồn bước ra khỏi tòa. Một bước ngoặt để từ đó đứng về phía những bất công, áp bức.
Tuổi 20, con cháu chúng ta xăm ác quỷ lên mặt chỉ vì thất tình.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , | Leave a Comment »

– Những người trẻ

Posted by phamtayson trên 14/10/2016


Trương duy Nhất -RFA

13-10-2016

Nhìn từ Hồng Kông:

Tôi thần người ra ngắm. Say mê ngắm những bức ảnh Joshua Wong, Nathan Law, Lester Shum… Như lửa đốt. Vâng. Những bức ảnh có lửa. Như nhen nóng từng mạch máu, lồng ngực mình.

Khi còn trong tù. Xem những hình ảnh đấy qua bản tin truyền hình, tôi đã muốn vùng dậy, co chân đạp bung nát cái khung sắt bịt bùng trước mặt. Gì đấy như thôi thúc. Như hổ nhục!

VTV, truyền hình quốc gia- vẫn miệt mài với các game show tạng Đàm Vĩnh Hưng, Lại Văn Sâm. Một thế hệ trẻ, suốt ngày hô hố, mở mồm văng tục, coi những Đàm Vĩnh Hưng, Lại Văn Sâm, Sơn Tùng, Lệ Rơi, Ngọc Trinh… là thần tượng.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

-Nghị sĩ Hong Kong nổi giận, chửi Trung Quốc tại lễ tuyên thệ

Posted by phamtayson trên 13/10/2016


Tuoitre

12-10-2016

TTO – Tại lễ tuyên thệ bắt đầu kỳ họp của Hội đồng lập pháp Hong Kong ngày 12-10, các tân nghị sĩ đã bày tỏ thái độ không hài lòng đối với Bắc Kinh.

Nghị sĩ Hong Kong nổi giận, chửi Trung Quốc tại lễ tuyên thệ
Tân nghị sĩ Yau Wai-ching trưng tấm banner ghi “Hong Kong không phải là Trung Quốc” trước khi tuyên thệ tại ngày 12-10 – Ảnh: Reuters

Thay vì đọc một lời tuyên thệ 77 từ để chính thức bắt đầu nhiệm kỳ bốn năm của mình, các tân nghị sĩ lại thi nhau hô to thông điệp phản đối Trung Quốc.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-NHữNG NGƯờI RấT TRẻ ở HONG KONG

Posted by phamtayson trên 13/10/2016


Manh Kim FB

12-10-2016

La to “độc tài, độc tài”, các nghị viên trẻ Hong Kong đã làm náo động… Bắc Kinh sáng nay – Ảnh: Nathan Law đang phát biểu – CNN

“Các người có thể xiềng xích tôi, các người có thể tra tấn tôi, các người thậm chí có thể tàn phá cơ thể này nhưng các người không bao giờ có thể cầm tù được tâm hồn tôi” – thay vì đọc lời tuyên thệ cho kỳ họp Hội đồng lập pháp Hong Kong (Legco), hôm nay, 12-10-2016, tân nghị viên Nathan Law Kwun-chung, 23 tuổi, đã phát biểu như vậy (dẫn lại lời Mahatma Gandhi). Nathan Law, một trong những thủ lĩnh Phong trào Dù Vàng 2014, từng là tổng thư ký Liên đoàn Sinh viên sau 79 ngày Hong Kong sục sôi với chiến dịch Dù Vàng. Cậu cũng là một trong 5 thủ lĩnh sinh viên ngồi trên bàn đàm phán mặt đối mặt với đại diện chính quyền Hong Kong. Tháng 4-2016, Nathan Law cùng một số bạn, trong đó có Joshua Wong Chi-fung (Hoàng Chi Phong) thành lập đảng Demosisto…
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Theo “lệnh của Trung Quốc”, Thái Lan câu lưu nhà hoạt động Hông Kong Joshua Wong

Posted by phamtayson trên 05/10/2016


DL – Joshua Wong, nhà hoạt động sinh viên – biểu tượng của cuộc đấu tranh cho dân chủ – Dù vàng tại Hồng Kông, đã bị giam giữ tại Thái Lan theo yêu cầu từ phía Trung Quốc và sẽ sớm được bay trở lại Hồng Kông. Việc này nhấn mạnh mối quan hệ gần gũi giữa thể chế quân đội Thái Lan và nhà cầm quyền Cộng sản Trung Quốc.

Nhà hoạt động Hông Kong Joshua Wong. Ảnh: AFP

Chính đảng của Wong – Demosistō đăng trên Facebook cho biết anh đến Bangkok theo lời mời của Đại học Chulalongkorn để nói chuyện về chiến dịch của Wong cho nền dân chủ.

Tuy nhiên, Netiwit Chotipatpaisal – nhà hoạt động sinh viên Thái Lan chịu trách nhiệm đón Wong, thông báo là Wong đã bị bắt giữ tại sân bay Suvarnabhumi.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-SINH VIÊN HỒNG KÔNG NHỮNG KẺ NGU DỐT

Posted by phamtayson trên 07/09/2016


Luân Lê FB

6-9-2016

Các bạn sinh viên trẻ của Hồng Kông quả thực rất ngu si. Tại sao không lo học hành lại đi biểu tình và làm chính trị làm gì? Những việc ấy đã có đảng và nhà nước lo. Thật sự rất phí cơm bố mẹ và công lao thày cô giáo dạy dỗ nên đã không thành người mà trở thành những kẻ phản động.

Tại sao chúng lại phản đối chính quyền? Tại sao lại đi biểu tình với hàng trăm ngàn sinh viên, mà còn lôi kéo được cả những giảng viên, giáo sư hàng đầu tham gia cuộc biểu tình với tên gọi “Phong trào Dù vàng”?

Tại sao một đất nước phát triển như vậy, văn minh như vậy, ổn định như vậy, dân trí cao như vậy, mà bọn trẻ này lại hành động phá hoại khối đại đoàn kết dân tộc? Tại sao chúng không nghe lời bố mẹ và thày cô giáo, không tuân phục chính quyền hiện tại? Mà làm sao chúng lại có thể khiến chính quyền với uy quyền mạnh mẽ như thế, có sự áp đặt và chi phối của chính quyền Trung Quốc, phải thương lượng và san sẻ quyền lực chính trị nhà nước cho bọn trẻ này? Chúng đã được bầu cử vào Hội đồng Lập pháp quốc gia Hồng Kông với 05 ghế trong số 06 tiêu chuẩn uỷ viên được nhân dân bầu trực tiếp.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

-Thủ lĩnh Nathan Law trong mắt tình nguyện viên người Việt

Posted by phamtayson trên 06/09/2016


Khánh An-VOA

06.09.2016

Nathan Law, 23 tuổi, vừa được bầu vào Hội đồng Lập pháp Hồng Kông, trở thành nghị sĩ trẻ tuổi nhất của vùng lãnh thổ này.

Nathan Law, 23 tuổi, vừa được bầu vào Hội đồng Lập pháp Hồng Kông, trở thành nghị sĩ trẻ tuổi nhất của vùng lãnh thổ này.

Nathan Law, 23 tuổi, một trong những thủ lĩnh của phong trào biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông, còn được gọi “Cách mạng Dù” năm 2014, vừa được bầu vào Hội đồng Lập pháp Hồng Kông, trở thành nghị sĩ trẻ tuổi nhất của vùng lãnh thổ này.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

-Biểu tình ở Hồng Kông phản đối những hạn chế bầu cử do Trung Quốc áp đặt

Posted by phamtayson trên 25/08/2016


Đaikynguyen

Tác giả: Andrei Popescu | Dịch giả: Kim Xuân

23-8-2016

Hàng trăm người biểu tình đã tuần hành ở Hồng Kông chống lại lệnh cấm đối với sáu ứng cử viên trong cuộc bầu cử sắp tới. Những người biểu tình đang lo lắng về sự can thiệp của Trung Quốc trong các vấn đề của thành phố.

Biểu tình ở Hồng Kông phản đối sự nhúng tay của Trung Quốc vào các vấn đề chính trị của thành phố, ngày 21 tháng 8, năm 2016. (Ảnh chụp màn hình)

Biểu tình ở Hồng Kông phản đối sự nhúng tay của Trung Quốc vào các vấn đề chính trị của thành phố, ngày 21 tháng 8, năm 2016. (Ảnh chụp màn hình)

Hôm Chủ nhật, hàng trăm người biểu tình đã tuần hành ở Hồng Kông phản đối một lệnh cấm đối với sáu ứng cử viên, những người muốn tham gia vào cuộc bầu cử lập pháp vào đầu tháng 9. Cuộc biểu tình là  dấu hiệu của sự giận dữ ngày một lớn của người dân đối với sự can thiệp của Trung Quốc trong các vấn đề chính trị của thành phố.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Tòa án Hồng Kông: Những thanh niên lãnh đạo ‘cách mạng dù’ hành động vì lý tưởng

Posted by phamtayson trên 15/08/2016


MTG

15/08/2016 17:49

Hoàng Chi Phong, La Quán Thông và Chu Vĩnh Khang (từ trái sang) đều thoát án tù – Ảnh: South China Morning Post

  Phiên tòa ngày 14.8 tại Hồng Kông đã kết luận Hoàng Chi Phong, La Quán Thông và Chu Vĩnh Khang không đáng bị phạt tù. Thay vào đó, Hoàng và La bị phạt lao động công ích còn Chu chỉ bị án treo. Tòa nhận định cả ba chỉ muốn bày tỏ ý kiến và quan tâm đến xã hội.

“Cách mạng dù” bao gồm các cuộc biểu tình và các hoạt động như trưng cầu ý dân trên mạng đòi hỏi quyền dân chủ, cụ thể là được quyền đề cử đặc khu trưởng mà không phải thông qua quyết định của ủy ban bầu cử vốn bị xem là thân Bắc Kinh. Từ tối 26.9.2014, hàng ngàn người đã tập trung tại các khu vực trung tâm và trụ sở chính quyền đặc khu, vịnh Đồng La và khu Vượng Giác để tham gia biểu tình.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Bảo tàng về thảm sát Thiên An Môn bị buộc phải đóng cửa, ít nhất là tạm thời

Posted by phamtayson trên 21/07/2016


Đaikynguyen

Tác giả: Eva Fu, Epoch Times | Dịch giả: Hoàng Anh

21 Tháng Bảy , 2016

A Hong Kong University student cleans a plaque below the "The Pillar of Shame" - a monument constructed to honour the dead and shame the Chinese government that refused to apologise for the Tiananmen Square massacre - the killing of students on 04 June 1989 in Beijing's Tianamen Square, 04 May 2005. (Mike Clarke/AFP/Getty Images)

Một sinh viên trường Đại học Hồng Kông làm sạch mảng bám dưới “Cột trụ của Sự hổ thẹn” (Mike Clarke/AFP/Getty Images)

Bảo tàng đầu tiền và cũng là duy nhất dành riêng để tưởng niệm cuộc thảm sát các sinh viên Bắc Kinh ủng hộ dân chủ tại Thiên An Môn năm 1989 đã chứng kiến dòng người viếng thăm cuối cùng vào ngày 11 tháng 7, 2016.

Được thành lập năm 2014, Bảo tàng Ngày 4 tháng 6 nằm ở khu vực thương mại phồn thịnh Tiêm Sa Chủy ở Hồng Kông đã tiếp nhận tổng cộng 24.562 lượt người tham quan, trong một không gian rộng hơn 419 mét vuông – trung bình khoảng 40 người mỗi ngày từ thứ Hai đến thứ Sáu. Tuy nhiên sự nổi tiếng của bảo tàng vẫn không được lòng lãnh đạo tòa nhà, hay bất kỳ ai gây áp lực với họ ở phía sau hậu trường.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Các nhà sách Hồng Kông vẫn không ngán sợ Bắc Kinh

Posted by phamtayson trên 21/07/2016


media

Jimmy Pang (G), giám đốc nhà xuất bản Subculture, nói chuyện với độc giả đến hội chợ sách Hồng Kông. Ảnh ngày 20/07/2016.-Anthony WALLACE / AFP

Các nhà sách ở Hồng Kông tiếp tục bán những cuốn sách chỉ trích chế độ Bắc Kinh, mặc dù 5 người trong số họ đã bị « mất tích ». Thái độ thách thức Trung Quốc được thể hiện qua hội chợ sách hàng năm ở Hồng Kông, khai mạc hôm nay.

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , | Leave a Comment »