PHẠM TÂY SƠN

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

Posts Tagged ‘Tập cận Bình’

-Bài phát biểu của Tập Cận Bình: năm điều cần biết

Posted by phamtayson trên 21/10/2017


Baotiengdan

The Guardian

21-10-2017

Dịch giả: Song Phan

Tập Cận Bình phát biểu hôm 18/10 tại lễ khai mạc ĐH Đảng CSTQ lần thứ 19. Nguồn: Ng Han Guan, AP

Chủ tịch Trung Quốc đã phát biểu trong 3 giờ và 23 phút – sau đây là những điểm thú vị nhất

Tập Cận Bình (TCB) đã khai mạc cuộc họp đảng Cộng sản lịch sử ở Bắc Kinh với một bài phát biểu 3 giờ và 23 phút, báo trước một “kỷ nguyên mới” trong chính trị Trung Quốc. Một phát biểu hầu như đơn điệu, TCB trở nên biểu cảm ở một số điểm, và khối trung thành trong cử toạ đáp lại bằng loạt vỗ tay ở những chỗ dừng thích hợp.
Đọc tiếp »

Advertisements

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Tập Cận Bình sẽ chẳng vinh dự gì nếu được sánh như Mao.

Posted by phamtayson trên 20/10/2017


Lưu trọng Văn FB

18-10-2017

Kết quả hình ảnh cho mao trạch đông - tập cận bìnhTrung Quốc chuẩn bị Đại hội Đảng CS lần thứ 19, nơi ông Tập sẽ được tôn vinh như ông Mao cùng Mao tuyển sẽ là Tập tuyển.

Gã không thể không sát sao tìm hiều về những gì sẽ diễn ra ở TQ vì nó liên quan tới vận mệnh toàn cầu trong đó có VN.

Đọc các học thuyết nào là Ba đại diện, Bốn tự tin, gã chỉ thấy người TQ quyết tâm thực hiện giấc mơ Trung Hoa, đưa TQ dẫn đầu kinh tế thế giới và trở thành quốc gia có nền quân sự chi phối thế giới.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-VNTB – Diễn văn của Tập Cận Bình tại Đại hội cho thấy vai trò lãnh đạo của ông ta

Posted by phamtayson trên 20/10/2017


VNTB -20-10-2017

Time

Charlie Campbell / Beijing -18-10-2017

Phạm nguyên Trường dịch

Lời người dịch: Tôi dịch câu này: “Trung Quốc sẽ mãi mãi là người kiến tạo hòa bình trên toàn thế giới, là người đóng góp cho phát triển toàn cầu và người giữ gìn trật tự quốc tế” là theo nguyên văn (bản tiếng Anh), nhưng tôi không tin ông ta. Nói chung, các chính trị gia đều là những người rất không đáng tin, các chính trị gia Trung Quốc, từ cô chí kim đều là những kẻ dối trá hạng nhất; sự dối trá của các các cán bộ cao cấp của Đảng cộng sản Trung Quốc còn cao hơn một bậc, nghĩa là thuộc loại thượng thừa. 
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Tư tưởng Tập Cận Bình.

Posted by phamtayson trên 20/10/2017


Trương nhân Tuấn FB

19-10-2017

Kết quả hình ảnh cho tập cận bình và đại hội 19 ĐCS trung quốcQua bài diễn văn “quan trọng” của Tập Cận Bình trong Đại hội 19 đảng CSTQ hôm qua, thấy là không có hề vụ “giảm Đặng tăng Mao đề cao ý Tập” như báo chí VN đã viết mấy hôm trước. Đoạn phát biểu về “tư tưởng xã hội chủ nghĩa mang màu sắc Trung quốc trong thời đại mới” cho ta thấy điều này.
Hình chép net : Tập cận Bình tại ĐH19 ĐCS Trung cộng

Thế nào là “tư tưởng xã hội chủ nghĩa mang màu sắc Trung quốc trong thời đại mới” ?
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Hãy coi chừng hoàng đế mới của Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 19/10/2017


Baotiengdan -19-10-2017

Wall Street Journal

Tác giả: Graham Allison

Dịch giả: Song Phan

16-10-2017

Tập Cận Bình. Nguồn: The Economist

Tập Cận Bình là người lãnh đạo mạnh mẽ nhất kể từ Mao, và có vẻ như ông ta sẽ nắm giữ quyền lực cho tới khi nào ông ta còn muốn.

Đại hội Đảng lần thứ 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ tổ chức ngày thứ Tư, để chọn ra các nhà lãnh đạo cho thế hệ kế tiếp.

Có vài sự kiện sẽ có tác động lớn hơn đến hình dạng chính trị thế giới. Kịch bản cho Đại hội Đảng chưa được tiết lộ, nhưng tôi dám cược rằng, Tập Cận Bình (TCB) không những sẽ “tái đắc cử” cho nhiệm kỳ 5 năm lần thứ hai, làm Tổng Bí thư đảng và làm Chủ tịch của Trung Quốc, mà trên thực tế ông ta sẽ còn được tôn thành hoàng đế thế kỷ 21 của Trung Quốc.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Tập Cận Bình, người cầm lái một Trung Quốc ngập nợ

Posted by phamtayson trên 18/10/2017


media

Illustration photo of a China yuan note-REUTERS/Thomas White/Illustration/File Photo

Vào lúc Đại hội lần thứ 19 của Đảng Cộng Sản Trung Quốc khai mạc, sẽ tiếp tục trao quyền lãnh đạo nền kinh tế thứ nhì thế giới cho ông Tập Cận Bình, nhiều chuyên gia bày tỏ mối lo ngại trước hiện tượng kinh tế Trung Quốc chậm lại. Lần đầu tiên từ ¼ thế kỷ nay, tăng trưởng kinh tế Trung Quốc có thể xuống dưới ngưỡng 6% vào năm 2018.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Giấc mơ bá quyền của Trung Quốc: Hồng Kông sau 20 trở về với Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 15/10/2017


Project Syndicate -28-6-2017

Chris Patten
Phạm Nguyên Trường dịch

Lời người dịch: Tuần tới Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ họp đại hội để tái phong chức cho Tập Cận Bình làm Tổng bí thư và Chủ tịch nước. Tập Cận Bình thường nói tới “Giấc mơ Trung Hoa”, coi đó là tư tưởng chính của ông ta, nhưng chính sách đối ngoại hung hang và không đáng tin của ông ta là cơn ác mộng đối với các lân bang của Trung Quốc.

https://www.danluan.org/files/styles/blog_159x91/public/timgs/_92124978_ead74069-8672-4f66-a143-3aa91e7abffb.jpg?itok=zLR-d8C3

Đàm phán với các quan chức Trung Quốc thường trở thành những cuộc chiến kéo dài cho mỗi nhượng bộ có thể tưởng tượng được. Nhưng vấn đề thực sự là, trái với sự kiện mà nhiều người tin, chính quyền Trung Quốc không phải lúc nào cũng giữ lời hứa, kinh nghiệm của Hồng Kông trong 20 năm kể từ khi Anh bàn giao cho Trung Quốc là ví dụ.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Học trò giỏi của Tập Cận Bình

Posted by phamtayson trên 06/10/2017


Nguoibuongio

3-10-2017

Nguyễn Phú Trọng sẽ không về hưu giữa nhiệm kỳ như dự định mà ông ta đã hứa với trung ương đảng. Trước đây ông ta từng hứa làm tiếp tục vì chưa xong công việc bồi dưỡng, chọn lựa người kế nhiệm.

Tờ báo Nikkei mới đây có một bài viết phân tích về những thủ đoạn của Tập Cận Bình nhằm muốn hướng tới nhiệm kỳ tổng bí tư thứ ba vào đại hội 19 của đảng CSTQ. Tập đã tiêu diệt những đối thủ có khả năng là người kế vị chức tổng bí thứ như Tôn Chính Tài với một cuộc bắt giữ khẩn cấp với tội danh ” vi phạm kỷ luật đảng”. Thông qua việc bắt giữ Tô Chính Tài, người có khả năng kế nhiệm tổng bí thư thay Tập là Hồ Xuân Hoa cũng nhận được những thông điệp sẽ chung số phận với Tôn nếu như có ý định làm người kế nhiệm Tập trong lúc này.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-CUỘC ĐẤU TRÍ ĐỈNH CAO GIỮA MỸ VÀ TRUNG QUỐC?

Posted by phamtayson trên 01/10/2017


Nguyễn tiến Đạt FB

30-9-2017

https://scontent-sjc2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/22154670_1032303126906789_8783934476932968989_n.jpg?oh=2638ef448f85eae9e3a67d19d7d2dcb1&oe=5A7E0F9B

Có lẽ nhiều người đã cảm thấy sốt ruột vì Bắc Triều Tiên thử tên lửa liên tục mà Mỹ vẫn không tấn công quân sự. Thậm chí có người còn cho là Mỹ yếu nên không dám tấn công Bắc Triều Tiên. Nếu nghĩ là Mỹ yếu mà không dám tấn công Bắc Triều Tiên thì e rằng không được chuẩn xác, vì xét về mặt quân sự thì Bắc Triều Tiên không thể so được với Mỹ. Hơn nữa, nội các của Donald Trump hiên đang có tới 5 vị tướng lừng danh thì không thể nói Mỹ yếu về quân sự. Trong binh pháp Tôn Tử thì có nói đến chiến thắng tuyệt đối là chiến thắng không có người chiến bại hay không cần đánh mà kẻ thù vẫn phải khuất phục thì đó mới gọi là sáng suốt nhất trong sự sáng suốt.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Điểm ba cuốn sách về trật tự thế giới của Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 24/09/2017


Baotiengdan

New York Books

Tác giả: Andrew J. Nathan

Dịch giả: Song Phan

Số phát hành 12/10/2007

Tập Cận Bình qua nét vẽ của Siegfried Woldhek

“Kết thúc thế kỷ châu Á: Chiến tranh, trì trệ, và những rủi ro cho khu vực năng động nhất thế giới”, của tác giả Michael R. Auslin, NXB Yale University Press, dài 279 trang, giá 30.00 Mỹ kim.

“Hậu thế giới phương Tây: Các cường quốc mới trỗi dây đang định hình lại trật tự thế giới như thế nào”. Tác giả Oliver Stuenkel, NXB Polity, sách dày 251 trang, giá bìa cứng 64,95 Mỹ kim, bìa giấy giá 22,95 Mỹ kim.

“Buộc phải đi tới chiến tranh: Mỹ và TQ có thể thoát bẫy Thucydides không?” Tác giả Graham Allison, NXB Houghton Mifflin Harcourt, dày 364 trang, giá 28 Mỹ kim.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Đánh giá nền ngoại giao ‘đại cường quốc’ của Bắc Kinh

Posted by phamtayson trên 21/09/2017


VOA -21-9-2017

https://gdb.voanews.com/DF08365B-C447-433F-92CC-F207B4825588_w1023_r1_s.jpg

Học sinh tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc ghép hình lá cờ chào mừng Đại hội Đảng lần thứ 19, ngày 13/9/2017.-Reuters

Giới phân tích cho rằng những thành tựu trong chính sách đối ngoại của Trung Quốc có thể là trọng tâm tại Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc vào tháng tới, kỳ đại hội vô cùng quan trọng để chuyển giao quyền hành cho một thế hệ lãnh đạo mới diễn ra mỗi 5 năm một lần. Nhưng đừng hy vọng các nhà lãnh đạo Trung Quốc sẽ bàn nhiều về những thách thức và những trở ngại mà họ phải đối mặt từ khi ông Tập Cận Bình lên nắm quyền, mặc dù ngày càng có nhiều học giả ở Trung Quốc muốn lên tiếng về điều này.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Tham vọng và nỗi lo của Tập Cận Bình

Posted by phamtayson trên 18/09/2017


Trần trung Đạo FB

18-9-2017

https://i0.wp.com/baotiengdan.com/wp-content/uploads/2017/09/H1-221-300x256.jpg

Giới thiệu: Steve Bannon, cựu chiến lược gia chính của TT Donald Trump, trên New York Times hôm 8 tháng 9, 2017, đã so sánh Trung Cộng trong thời điểm hiện nay tương tự với Đức Quốc Xã trong những năm đầu của thập niên 1930 và cảnh cáo nếu Mỹ không đáp trả các thách thức của Trung Cộng thì con đường đen tối có thể sẽ diễn ra. Cũng theo lời Steve Bannon, Mỹ và Trung Quốc có khả năng sẽ trực tiếp đụng độ nhau trong xung đột tương lai. Nói rõ hơn, tham vọng bành trướng của Tập Cận Bình trên Biển Đông và Á Châu hiện nay không khác gì nhiều nếu so sánh với tham vọng của Hitler khi từng bước chiếm Áo và Tiệp trước khi xâm lăng Ba Lan mở đầu cho Thế chiến Thứ Hai. Quan điểm này cũng được người viết bàn đến trong loạt bài về “Hiểm họa Trung Cộng và bài học Tiệp Khắc” và mới đây trong bài “Tham vọng và nỗi lo của Tập Cận Bình” dưới đây.
Mao Trạch Đông và Richard Nixon, cái bắt tay lịch sử năm 1972. Nguồn: internet
——————————-
Vào ngày 29 tháng 5, 2015, một viên chức Hoa Kỳ cho CNN biết các giàn pháo của Trung Cộng được tiết lộ trong bài báo của The Wall Street Journal đã không còn thấy trên không ảnh nữa, có thể đã được tháo gỡ hay che giấu.
Nhắc lại, một bài báo trên The Wall Street Journal ngày trước đó trích dẫn lời của một viên chức Hoa Kỳ tố cáo Trung Cộng đặt hai giàn pháo trên một trong hai đảo nhân tạo thuộc khu vực biển đang tranh chấp ở Trường Sa. Khám phá trên tờ The Wall Street Journal có kèm theo không ảnh cho thấy hàng trăm tàu bè Trung Cộng đang hoạt động trong vùng. Sau đó, hàng loạt các hãng tin và báo lớn của Hoa Kỳ đồng loạt đưa tin về sự hiện diện quân sự của Trung Cộng.
Điều này xác định sự nghi ngờ của Hoa Kỳ về việc Trung Cộng xây dựng các đảo nhân tạo cho các mục đích quân sự là đúng. Cũng theo tờ The Wall Street Journal, các giàn pháo Trung Cộng không đe dọa trực tiếp đối với các phi cơ hay tàu bè của Mỹ nhưng có khả năng bắn đến các quốc gia láng giềng đang tranh chấp với Trung Cộng. Trung Cộng không bình luận gì về những tố cáo do phía Hoa Kỳ đưa ra.
Hành động của Trung Cộng cho thấy “Giấc mơ Trung Hoa” để làm chủ Á Châu của Tập Cận Bình và lãnh đạo CSTQ đang chuyển sang một giai đoạn mới.
Tham vọng Tập Cận Bình
Tập Cận Bình sinh ngày 15 tháng 6, 1953 trong một gia đình CS truyền thống. Họ Tập là con út của Tập Trọng Huân, nguyên Trưởng ban Tuyên Huấn Trung Ương Đảng kiêm Phó Thủ tướng Trung Cộng. Trong thời kỳ Cách Mạng Văn Hóa, Tập Trọng Huân bị thanh trừng xuống làm phó giám đốc một công ty sản xuất máy cày. Sau Cách Mạng Văn Hóa y được phục hồi và đảm nhiệm chức vụ Bí thư tỉnh Quảng Đông từ 1979 đến 1981.
Tập Cận Bình gia nhập đoàn thanh niên CS Trung Quốc năm 18 tuổi tại một nhà máy ở tỉnh Thiểm Tây và cũng tại nơi này y được kết nạp vào đảng CSTQ năm 21 tuổi. Chức vụ cuối cùng của Tập Cận Bình tại nhà máy là Bí thư Đảng bộ Khu sản xuất. Khi Tập Cận Bình rời nhà máy ở Thiểm Tây năm 22 tuổi, y được trao bằng khen Cá Nhân Xuất Sắc Về Nghiên Cứu Tư Tưởng Mao Trạch Đông.
Suốt thời gian trước khi gia nhập đảng CSTQ vào tháng Giêng 1974 đến cho khi nắm quyền chủ tịch đảng, Tập Cận Bình được trui rèn trong lý luận Mác Xít. Hầu hết hoạt động chính trị của y đều gắn liền với hệ thống đảng, từ chức vụ bí thư huyện ủy huyện Chính Định, tỉnh Hà Bắc năm 1982 cho đến Chủ tịch Quân Ủy Trung Ương Đảng CSTQ. Bằng tốt nghiệp đại học đầu tiên của y cũng về Tư tưởng và Lý luận Mác.
Căn bản giáo dục Tập Cận Bình thừa hưởng từ gia đình cho đến xã hội đều được xây dựng trên nền tảng lý luận Cộng Sản. Trước khi đảm nhiệm chức vụ Chủ tịch đảng và nhà nước Trung Cộng Tập Cận Bình là Hiệu trưởng Trường Đảng Trung Ương. Do đó, không lạ gì khi quan điểm chính trị tư tưởng họ Tập gần với Mao hơn là gần với Đặng.
Không giống như Giang Trạch Dân hay Hồ Cẩm Đào, những kẻ được Đặng Tiểu Bình chọn lựa và rèn luyện, Tập Cận Bình không muốn núp dưới bóng họ Đặng. Bằng chứng, tham vọng chỉ đứng sau Mao của Tập Cận Bình thể hiện trong ngày kỷ niệm sinh nhật Đặng Tiểu Bình. Ngày sinh nhật của các lãnh đạo tối cao Trung Cộng thường được xem như là một ngày lễ lớn. Nhất là sinh nhật của họ Đặng, ngày 22 tháng 8, 2014, càng quan trọng hơn vì đó là ngày kỷ niệm tròn 110 năm y ra đời tại Tứ Xuyên.
Tháng trước đó báo chí Trung Cộng chuẩn bị lên khuôn các bài viết ca ngợi Đặng, lãnh đạo các cấp chuẩn bị các chương trình kỷ niệm rầm rộ để tưởng nhớ Đặng. Tuy nhiên, chỉ vài tuần trước ngày sinh nhật của Đặng, ngoại trừ trong nội bộ trung ương đảng, các chương trình kỷ niệm ngoài công chúng đều bị hủy bỏ. Tập Cận Bình, dĩ nhiên chưa dám phê bình hay chỉ trích các chính sách của Đặng Tiểu Bình nhưng trong các phát biểu cho thấy y muốn nhấn mạnh Đặng dù tài ba thao lược cũng chỉ là con người của một giai đoạn, một thời đại. Với y, họ Đặng thuộc về một giai đoạn của quá khứ và trong thời đại Trung Cộng ngày nay chỉ có Tập Cận Bình sau Mao Trạch Đông.
Nhưng cũng giống như Mao trong xung đột Đài Loan, Tập Cận Bình đang phải đối phó với chính sách ngăn chận (Containment) của Mỹ không chỉ trong lãnh vực chính trị, kinh tế mà cả quân sự như đã từng áp dụng đối với Liên Xô trong Chiến tranh Lạnh. Để thoát ra khỏi vòng vây, Tập Cận Bình chủ trương quân sự hóa Biển Đông.
Tham vọng Tập Cận Bình qua bài học Hitler
Tham vọng của họ Tập là bản sao chủ trương của Hitler đã thực hiện tại châu Âu trong những năm đầu thập niên 1930.
Học bài học Hitler để đương đầu với Trung Cộng là một điều cần thiết. Các điều kiện chính trị và phương tiện giúp Hitler nắm lấy quyền lực trong thập niên 1930 tại Đức và sự lớn mạnh của Trung Cộng hiện nay, có nhiều điểm giống nhau.
Tham vọng bành trướng trên phạm vi thế giới của Hitler về căn bản không khác nhiều so với tham vọng của lãnh đạo Trung Cộng; và chính sách nhân nhượng mà cố Thủ tướng Anh Neville Chamberlain đã áp dụng trong đàm phán với Hitler cũng tương tự như không khí chủ hòa trong nhiệm kỳ đầu của TT Obama là cơ hội tốt cho Trung Cộng gia tăng khả năng quân sự trong vùng Á Châu.
Mục đích của Hitler khi đưa quân vào vùng Rhineland năm 1936 là để thăm dò phản ứng của Anh và Pháp. Trước khi ra quân, Hitler chỉ thị các tướng lãnh Đức nếu quân đội Pháp can thiệp, không được đánh trả mà phải lập tức rút quân về. Quân Pháp không ngăn chận, và thử nghiệm của Hitler thành công.
Sau đó y tiếp tục thử nghiệm Áo, rồi Tiệp cho đến khi Thế Chiến thứ Hai bùng nổ ngày 1 tháng 9, 1939. Câu hỏi mà nhiều sử gia, nhiều nhà phân tích đặt ra rằng Thế Chiến thứ Hai có thể đã tránh được không? Phần lớn các nhà phân tích cho rằng có thể tránh được nếu các lãnh đạo thế giới thời đó kịp thời ngăn chận tham vọng của Hitler. Các lãnh đạo châu Âu đã không ngăn chận Hitler nên sau đó phần lớn châu Âu bị tàn phá và khoảng 80 triệu người bị giết. Và tương tự, Trung Cộng sẽ thiêu đốt Á châu nếu tham vọng bành trướng của Tập Cận Bình và lãnh đạo CSTQ không kịp thời bị ngăn chận.
Thay đổi trong chính sách ngoại giao hai mặt của Mỹ đối với Trung Cộng (Dual-Track Policy)
Giáo sư Aaron L. Friedberg, thuộc đại học Princeton và nguyên Phụ tá An ninh Quốc gia tại văn phòng Phó Tổng Thống vào năm 2005, giải thích chính sách này gồm hai mặt: vừa hợp tác xuyên qua ngoại giao, mậu dịch, khoa học kỹ thuật và văn hóa giáo dục nhưng đồng thời cũng tăng cường quân sự để đáp trả với sự gia tăng quân sự của Trung Cộng trong vùng Đông Á qua các hợp tác quân sự với Úc, Nhật, Nam Hàn và Philippines.
Chính sách này bị phê bình vì trong giai đoạn đầu TT Barack Obama tỏ ra mềm dẻo, nghiêng nặng về phía đàm phán, thương thuyết trong khi Trung Cộng không hành xử với tư cách một cường quốc có trách nhiệm, cụ thể qua việc Bắc Hàn thử nghiệm hỏa tiễn tầm xa và việc Iran thí nghiệm nguyên tử. Ngoài ra, trong lúc Hoa Kỳ cắt giảm ngân sách quốc phòng, Trung Cộng lại gia tăng với mục đích nắm phần ưu thế, nhất là tại Á Châu. Trong thời gian qua, Hoa Kỳ đã điều chỉnh sách sách ngoại giao hai mặt và nghiêng về phần quân sự.
Tại Đại học Queensland, Brisbane, Úc trong dịp họp Thượng Đỉnh G20 tháng 11 năm ngoái, TT Obama cam kết “Hoa Kỳ sẽ tiếp tục sự can thiệp bằng mọi phương tiện trong quyền lực của Hoa Kỳ, ngoại giao, quân sự, kinh tế, phát triển, sức mạnh về giá trị lý tưởng của Hoa Kỳ.”
Sự kiện đưa máy bay thám thính tối tân nhất của Mỹ US P8-A Poseidon bay trên khu vực Trung Cộng đang xây đảo nhân tạo trên Biển Đông, bất chấp việc hải quân Trung Cộng khám phá và phát tín hiệu cảnh cáo 8 lần là một bằng chứng. Ngoài phi cơ thám thính, mới đây Khu trục hạm chiến đấu USS Forth Worth cũng tiến vào khu vực Trung Cộng cho là thuộc chủ quyền của họ. Mặc dù lên tiếng tố cáo Mỹ “khiêu khích,” Trung Cộng đã thấy Mỹ có sự chuyển hướng trong chính sách đối ngoại của Mỹ qua các biện pháp cứng rắn và cụ thể trước chính sách bành trướng thô bạo của Trung Cộng trên Biển Đông.
Bộ trưởng Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ Ashton Carter cam kết Mỹ sẽ không giảm bớt các hoạt động quân sự chung quanh khu vực đảo nhân tạo thuộc phạm vi 600 dặm từ bờ biển Trung Quốc. Carter cũng nhấn mạnh Mỹ chẳng những tiếp tục hiện diện quân sự trong khu vực mà còn ủng hộ các quốc gia Đông Nam Á trong đó có đồng minh Philippines của Hoa Kỳ và Việt Nam.
Phản ứng trước những tuyên bố cứng rắn của Ashton Carter, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Cộng Hoa Xuân Oánh (Hua Chunying) cũng chỉ trả đũa bằng những lời quen thuộc: “Trung Quốc kêu gọi Mỹ nghĩ ba lần trước khi hành động, chấm dứt các phát biểu và hành động có tính khiêu khích và làm việc nhiều hơn cho lợi ích của hòa bình và ổn định khu vực thay vì làm ngược lại.”
Nỗi lo lớn nhất trong nhận thức của các lãnh đạo Trung Cộng từ Mao Trạch Đông đến Tập Cận Bình là nỗi lo sợ bị bao vây, cả về quân sự lẫn kinh tế. Nỗi lo đó đã chi phối toàn bộ chính sách đối ngoại của Trung Cộng, không chỉ về chính trị, về kinh tế thương mại mà cả trong xung đột lãnh thổ, lãnh hải.
Tranh chấp Biển Đông là cuộc tranh chấp vô cùng phức tạp. Mỗi quốc gia trong cuộc đều có những khó khăn riêng. Quan hệ kinh tế rất lớn giữa Mỹ và Trung Cộng mang đặc tính phụ thuộc vào nhau sâu sắc, khác với quan hệ giữa Mỹ và Nhật hay giữa Mỹ và Đức trong Thế Chiến thứ Hai. Đồng ý rằng nước nào cũng có khó khăn nhưng Trung Cộng là nước đương đầu với nhiều khó khăn nhất, không phải chỉ đối ngoại mà quan trọng hơn là khó khăn nội bộ. Nếu có xung đột quân sự, các quốc gia dân chủ dù thiệt hại bao nhiêu vẫn có cơ hội phục hồi nhưng Trung Cộng thì khác, cơ chế chính trị Trung Cộng sẽ sụp đổ và lục địa Trung Hoa có nguy cơ vỡ thành nhiều mảnh nhỏ.
Trung Cộng theo đuổi chính sách đối ngoại chuột đồng
Để tiếp tục bành trướng nhưng tránh né các biện pháp cứng rắn của Mỹ, Trung Cộng có thể sẽ phải trở lại với chính sách đối ngoại như cách loài chuột đồng tàn phá mùa màng như họ đã áp dụng nhiều năm qua.
Trung Cộng không đánh chiếm những vùng lớn, phát động những trận đánh lớn như trong chiến tranh biên giới 1979 tại Việt Nam mà chỉ từ từ gặm nhấm dần mòn lãnh thổ và lãnh hải Việt Nam như cách đám chuột đồng gặm nhấm từng bụi lúa.
Một mặt Trung Cộng lớn tiếng với quốc tế là luôn theo đuổi chính sách “hòa bình” và “ổn định” nhưng mặt khác lấn chiếm từng bãi san hô, từng hòn đảo nhỏ trên Biển Đông, đặt những giàn khoan trong thềm lục địa Việt Nam. Những hành vi ăn cắp vặt này không đủ va chạm quyền lợi nặng đến mức các cường quốc phải đặt vấn đề và các biến cố do loài chuột đồng Trung Cộng gây ra không đủ tác hại an ninh khu vực đến mức quốc tế phải quan tâm.
Thật vội vã khi chỉ nhìn vài hành vi quân sự nhỏ như máy bay thám thính của Mỹ US P8-A Poseidon bay trên khu vực đảo đang tranh chấp rồi kết luận rằng chiến tranh sắp sửa xảy ra. Tuy nhiên, rõ ràng Mỹ đang áp dụng chính sách ngăn chận và Trung Cộng sẽ phải làm tất cả những gì họ phải làm để thoát khỏi vòng vây.
Bài học Liên Xô vẫn còn rất mới, nếu không thoát được vòng vây, cơ chế chính trị sớm muộn cũng sẽ sụp đổ. Thế Chiến thứ Nhất làm tan rã hàng loạt nhiều đế quốc và Thế Chiến thứ Hai phân chia thế giới thành hai cực. Thật khó có thể tiên đoán một thời điểm chính xác cho sự bùng vỡ các mâu thuẫn đối kháng tại Á Châu nhưng nhiều nhà phân tích đồng ý một trật tự mới đang hình thành.
Như người viết đã phân tích chính luận Tranh chấp Mỹ–Trung, một cảnh giác cho lòng yêu nước, nhìn vào bản đồ Á châu, chúng ta không khỏi nghĩ đến chiến tranh Mỹ-Trung rồi sẽ phải xảy ra. Các nhà bình luận có thể cho rằng quyền lợi của các siêu cường ngày nay đã phụ thuộc, quyện lẫn vào nhau đến mức độ không thể có một bên thắng, một bên bại nếu chiến tranh bùng nổ. Sau Thế Chiến thứ Nhất đã có nhiều người nói như thế nhưng chưa đầy 20 năm sau, nhân loại lại phải lao vào cuộc chém giết với hậu quả trầm trọng gấp nhiều lần hơn trước.
Cuộc Chiến tranh Lạnh Mỹ và Liên Xô vừa qua để lại nhiều bài học quý giá về số phận của những sân sau, tiền đồn và vùng độn. Có những tiền đồn chìm đắm trong chiến tranh hận thù nghèo đói như Cu Ba, Việt Nam, Bắc Hàn, Afghanistan nhưng cũng có những tiền đồn nhờ xung đột đã trở nên giàu có như Nam Hàn, Tây Đức, Đài Loan.
Đặc điểm chung rõ nét của những quốc gia vượt qua được số phận sân sau, tiền đồn và vùng độn để trở nên thăng tiến giàu mạnh chính là dân chủ. Dân chủ là đôi cánh thời đại đã giúp cho nhiều quốc gia vượt qua những vị trí địa lý chính trị khó khăn và trở thành những nước giàu mạnh, được kính trọng, có tiếng nói độc lập trong bang giao quốc tế.
Không ai có thể tiên đoán một ngàn năm nữa Việt Nam sẽ ra sao. Nhưng dù ra sao thì đó cũng là trách nhiệm của các thế hệ sau này. Trách nhiệm của thế hệ hôm nay là giữ nguyên vẹn được mảnh đất mà tổ tiên để lại và xây dựng trên đó một căn nhà thương yêu, đoàn kết, tự do, dân chủ và giàu mạnh. Dân chủ sẽ là vũ khí hữu hiệu nhất để ngăn chận những đe dọa từ Trung Cộng và đồng thời cũng là phương tiện giúp Việt Nam thăng tiến cùng thế giới.
Trần Trung Đạo (Trích trong Bánh Mì Ai Cập, Cá Việt Nam, Khát Vọng Con Người)

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Tập Cận Bình phải đối diện với 10 nguy cơ lớn do Giang Trạch Dân để lại (Phần 1 và 2)

Posted by phamtayson trên 09/09/2017


Trithucvn

8-9-2017

Vương hữu Quần

Năm 2017, Trung Quốc phải đối diện với biến hóa lớn chưa từng có trong hàng ngàn năm qua. Nguy cơ, nghĩa là có “nguy hiểm” cũng chính là “cơ hội.” Nếu như ông Tập Cận Bình có thể nắm bắt được cơ hội lịch sử khó có được này, đưa ra hành động đúng đắn, thì nhất định có thể nhanh chóng thoát khỏi tình trạng thù trong giặc ngoài rối ren như hiện nay.

Nhìn tình hình trước mắt có thể thấy, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đang phải đối diện với 10 nguy cơ to lớn.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Thử bom nguyên tử : Kim Jong Un “vỗ mặt” Tập Cận Bình ?

Posted by phamtayson trên 04/09/2017


media

Lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un (giữa) trong một cuộc họp Bộ Chính Trị. Ảnh được KCNA công bố ngày 4/9/2017.-KCNA via REUTERS

Chỉ vài giờ trước lúc chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khai mạc hội nghị thượng đỉnh khối BRICS, ngày 03/09/2017, lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un, đã cho nổ quả bom hạt nhân thứ sáu của mình. Hào quang quốc tế mà lẽ ra ông Tập Cận Bình được hưởng nhờ vai trò chủ nhà cuộc họp lãnh đạo năm nước năng động nhất hành tinh đã lập tức bị dư chấn của vụ thử bom làm lu mờ. Theo giới quan sát, việc chọn thời điểm thử bom không phải là ngẫu nhiên, và đây không phải là lần đầu tiên mà Kim Jong Un ngang nhiên thách thức Tập Cận Bình. Câu hỏi đặt ra là để làm gì ?
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Vì sao Tập Cận Bình nhấn mạnh: “Đảng chỉ huy nòng súng”?

Posted by phamtayson trên 20/08/2017


Trithuc

20-8-2017

https://i1.wp.com/trithucvn.net/wp-content/uploads/2017/08/Tap-Can-Binh.jpg

Trong cuộc duyệt binh lớn cuối tháng 7 vừa qua tại khu Nội Mông Cổ, ông Tập Cận Bình có nhấn mạnh trong khi phát biểu rằng “Đảng chỉ huy nòng súng”. Trong đội ngũ đi đầu của đoàn duyệt binh xuất hiện 3 cây hồng kỳ một cách khác thường, theo thứ tự từ đầu đến cuối là cờ đỏ búa liềm, cờ 5 sao, cờ bát nhất. Đó là dấu hiệu nhấn mạnh hàm ý rằng “Đảng chỉ huy nòng súng”.

Ngày 30/7, ông Tập Cận Bình trong trang phục quân sự tiến hành đại duyệt binh. (Ảnh chụp màn hình)

Rất nhiều người thắc mắc, chẳng phải xưa nay Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vẫn luôn là “Đảng chỉ huy nòng súng” hay sao? Ông Tập nói như vậy, không lẽ là một động tác thừa? Thật ra không phải.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Chủ tịch Trung Quốc kêu gọi quân đội phục vụ đảng Cộng Sản

Posted by phamtayson trên 30/07/2017


media

Lễ diễu binh ở Nội Mông, mừng 90 năm ngày thành lập Quân Đội. Ảnh 30/07/2017.-Reuters

Trung Quốc kỷ niệm 90 năm thành lập « Giải phóng quân » trong một doanh trại ở Nội Mông, cách Bắc Kinh 500 cây số, xa dân chúng và phóng viên quốc tế.

Trong buổi lễ diễn binh được truyền hình, chủ tịch nước, kiêm chủ tịch đảng, chủ tịch quân ủy trung ương Tập Cận Bình kêu gọi quân đội, đứng hàng thứ nhất thế giới về quân số, tuyệt đối trung thành với đảng cầm quyền.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Gấu trúc Trung Quốc rất xui xẻo, lãnh đạo phương Tây hãy coi chừng !

Posted by phamtayson trên 15/07/2017


media

Biểu tình phản đối trước sở thú Berlin tại lễ đón cặp gấu trúc Meng Meng (Mộng Mộng) và Jiao Qing (Kiều Khánh). Băng-rôn ghi: “Nhân quyền thay vì ngoại giao gấu trúc”.-REUTERS/Fabrizio Bensch

Bài xã luận của Le Courrier International tuần này cảnh báo về « Sự xui xẻo của gấu trúc ». Tờ báo cho rằng bà Angela Merkel cần phải cảnh giác khi nhận về hai con gấu trúc (panda) Jiao Qing (Kiều Khánh) và Meng Meng (Mộng Mộng) cho sở thú Berlin hôm 24/06/2017. Tuy đây là biểu tượng nổi bật nhất trong « chiến dịch nụ cười » của Trung Quốc trước cường quốc hàng đầu châu Âu, nhưng chính sách « ngoại giao gấu trúc » (Hùng miêu ngoại giao) nổi tiếng nhiều khi mang lại vận xui cho các đối tác của Bắc Kinh.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-“Một vành đai, một con đường” – Những cách nhìn khác nhau ở Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 13/07/2017


VHNA

  •   Khắc Trung
  • Thứ ba, 11 Tháng 7 2017 16:03 

Hội nghị Thượng đỉnh “một vành đai một con đường” kết thúc đã hơn một tháng, đến nay đã có nhiều ý kiến phân tích với những góc nhìn khác nhau về “một vành đai một con đường”.

Phần Một. Bức  tranh “Một con đường, một vành đai” của Tập Cận Bình,
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Thực dụng hay thực tiễn có tên Donal Trump

Posted by phamtayson trên 12/07/2017


Bùi quang Vơm FB

11-7-2017

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR3cFm4pKYz-KC4IIyVSom8YJq0q8l2AIaJ2G1lZ7Xy6ZjurD6j

Những gì tổng thống Donald Trump đang làm trong thế giới ngoại giao hiện đại giữa các siêu cường, chính là đặc trưng tính thực tiễn của chủ nghĩa thực dụng Mỹ. Tính thực tiễn của chủ nghĩa thực dụng đó đã giúp Trump chiếm thế thượng phong áp đảo đối với mọi đối thủ có mặt trong G20 – 7/2017 tại Humbeurg.

Nhưng điều đáng nói là việc Trump có thể đã làm thất bại mọi thủ đoạn theo kiểu khôn lỏi, ma mãnh vốn vẫn giúp Trung Quốc vượt mọi thứ rào cản, vượt lên mọi đối thủ. Đó là thủ đoạn tạo ra sự đã rồi nhỏ giọt, dừng lại trước khi gây ra khủng hoảng, và mỗi sự đã rồi là một bước nhảy lên phía trước và để đối thủ lại phía sau.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Trump: Nỗ lực của Trung Quốc với Bình Nhưỡng thất bại

Posted by phamtayson trên 21/06/2017


VOA – 21-6-2017

https://gdb.voanews.com/6E27AE9C-E5F0-4C95-AB7C-657CC5A72531_w1023_r1_s.jpg

Lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình

Tổng thống Donald Trump ngày 20/6 tuyên bố các nỗ lực của Trung Quốc nhằm thuyết phục Bắc Triều Tiên kìm chế chương trình hạt nhân đã thất bại.

Ông Trump từng kỳ vọng một sự hợp tác hơn nữa từ Bắc Kinh hầu lay chuyển Bình Nhưỡng, trông chờ vào sự hỗ trợ Chủ tịch Tập Cận Bình. Hai nhà lãnh đạo đã gặp nhau hồi tháng tư năm nay tại Florida và Tổng thống Trump đã không tiết lời ca ngợi ông Tập, hạn chế chỉ trích các chính sách thương mại của Trung Quốc.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Liệu Trung Quốc có đủ phẩm chất để lãnh đạo thế giới?

Posted by phamtayson trên 15/06/2017


14-6-2017

Trung Quốc, Tap Can Binh, lãnh đạo thế giới,

Trong những tháng gần đây, các hãng truyền thông lớn dồn dập ngợi ca Trung Quốc là “quốc gia lãnh đạo thế giới” mới sau những động thái của Tổng thống Mỹ Donald Trump. Liệu điều này có thành hiện thực?

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gửi lời chúc đến lãnh đạo Kim Jong Un của Triều Tiên vào tháng 5/2016. (Ảnh: NDTV)

Ông Trump nhấn mạnh “Nước Mỹ trên hết”; còn Trung Quốc được tán tụng là “quốc gia lãnh đạo thế giới” mới của xu thế toàn cầu hóa (dẫn chứng là lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình đã thể hiện khát vọng đó trong bài phát biểu của mình tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới 2017).
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Tập Cận Bình « dọa » Rodrigo Duterte : Thẩm phán Philippines đòi kiện Bắc Kinh

Posted by phamtayson trên 22/05/2017


media

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (P) tiếp đồng nhiệm Philippines Rodrigo Duterte nhân diễn đàn “Một vành đai, một con đường”, Bắc Kinh, ngày 15/05/2017.-REUTERS/Etienne Oliveau

Thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Philippines kêu gọi chính phủ đệ đơn kiện Trung Quốc ở Liên Hiệp Quốc sau khi tổng thống Rodrigo Duterte tiết lộ bị chủ tịch Tập Cận Bình « dọa đánh » nếu Manila thực thi phán quyết của Tòa Trọng Tài La Haye về chủ quyền biển đảo.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Tập Cận Bình- Vương Hộ Ninh sao chép “chủ thuyết tập quyền” của Vệ Ưởng-Tần Thủy Hoàng-Lý Tư…

Posted by phamtayson trên 17/05/2017


Phạm viết Đào

17-5-2017

https://phamtayson.files.wordpress.com/2017/05/a0736-vhn.png?w=305&h=229

Tập Cận Bình-Vương Hộ Ninh-Lý Khắc Cường==>>

Trang Đa Chiều (Mỹ) cho hay, Ủy viên Bộ chính trị Trung Quốc, Chủ nhiệm Phòng nghiên cứu chính sách Trung ương Trung Quốc Vương Hộ Ninh không phải là “hồng nhị đại” – hậu duệ của các nhà cách mạng Trung Quốc hay “quan nhị đại” – con cháu của các quan chức nước này.

Ông Vương là điển hình của một phần tử trí thức cao cấp, một học giả và là giáo sư. “Hay gọi theo cách khác, ông Vương là một… tiên sinh”, Đa Chiều bình luận.

Trang này tiết lộ, dù là một quan chức ít nổi bật, song Vương Hỗ Ninh lại được chính giới Trung Quốc ví như “quốc sư ba triều” khi từng là “quân sư”, cố vấn cho các cựu lãnh đạo Trung Quốc Giang Trạch Dân, Hồ Cẩm Đào và là “người dẫn đường” của Chủ tịch Tập Cận Bình.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

-Việt Nam, Trung Quốc sẽ ‘củng cố tình đồng chí’

Posted by phamtayson trên 15/05/2017


VOA

14-5-2017

https://gdb.voanews.com/5E35D01B-6B11-4490-90DE-B81F46348878_cx1_cy26_cw62_w1023_r1_s.jpg

Ông Trần Đại Quang (ngoài cùng bên trái, hàng đầu) chụp ảnh chung với Chủ tịch Tập Cận Bình và lãnh đạo các nước hôm 14/5.

Lãnh đạo và các quan chức cao cấp của Trung Quốc hai ngày qua đã gặp riêng rẽ với Chủ tịch Việt Nam Trần Đại Quang, cam kết củng cố “mối quan hệ đồng chí và anh em”, theo Tân Hoa Xã.

Thủ tướng Lý Khắc Cường được hãng tin nhà nước nói rằng Trung Quốc sẵn lòng duy trì mối quan hệ song phương đi theo đường hướng đúng đắn, cũng như thúc đẩy hợp tác cả trên bộ lẫn trên biển với Việt Nam.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Vì sao Ấn Độ phản đối ‘Một Vành đai, Một Con đường’?

Posted by phamtayson trên 15/05/2017


BBC

15-5-2017

https://ichef.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/136D7/production/_96057597_gettyimages-683209812.jpg

Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và nhiều lãnh đạo dự hội nghị hôm 15/5Getty Images

Ấn Độ không cử lãnh đạo cao cấp dự hội nghị ‘Vành đai và Con đường’ tại Bắc Kinh, dù Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình nói sáng kiến này sẽ giúp “kinh tế các nước tăng trưởng mạnh hơn, cơ sở hạ tầng hoàn thiện hơn”.

‘Một vành đai, một con đường’, chủ trương của ông Tập Cận Bình từ 2013, là chương trình ngoại giao kinh tế lớn nhất của Trung Quốc.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

-Ngô Nhân Dụng: Tập Cận Bình Đới Lộ khó thành công

Posted by phamtayson trên 14/05/2017


DĐTK

13-5-2017

https://phamtayson.files.wordpress.com/2017/05/66c67-download.jpg

Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Tập Cận Bình

Cùng một lúc, chính phủ Mỹ và Trung Quốc loan báo hai tin mừng: Hai nước mới ký một hiệp ước thương mại và Tòa Bạch Ốc sẽ cử một viên chức cao cấp qua Bắc Kinh dự cuộc họp quốc tế về chương trình Một vòng đai, Một con đường (Nhất Đới Nhất Lộ – 一带一路).

Đây là một cuộc trao đổi giữa hai ông Donald Trump và Tập Cận Bình, sau khi đã bắt tay nhau ở Florida tháng trước; mục đích là hai bên cùng có lợi. Tổng thống Trump đang cần một “chiến thắng” trong cuộc thương thuyết với Cộng Sản Trung Quốc để phô trương với cử tri của mình. Khi tranh cử ông “đập” Trung Cộng tơi bời về cán cân mậu dịch Mỹ thâm thủng 350 tỷ đô la, mà ông kết tội do nước Tàu chỉ xuất cảng, không nhập cảng hàng Mỹ. Hiệp định mới này khiến Trung Cộng phải mua lại thịt bỏ của Mỹ, khí đốt của Mỹ, vân vân. Ông Wilbur Ross, bộ trưởng thương mại đã ca ngợi tốc độ hoàn tất bản hiệp ước này, “đáng lẽ phải thương thảo nhiều năm, bây giờ chỉ mười ngày đã ký xong!”
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

-ÔNG TẬP CẬN BÌNH ĐANG … DIỄN BIẾN?

Posted by phamtayson trên 09/05/2017


Mạc văn Trang FB

9-5-2017

(Tôi vừa nhận được bài này từ nhà giáo Phạm Toàn, do Đạo diễn TRần Văn Thủy gửi cho. Nếu đúng vậy, mừng cho nhân dân TQ quá. Xin đưa lên để bà con theo dõi xem thực hư thế nào)?

Những chính sách mới của chủ tịch Tập Cận Bình bắt đầu thi hành từ 18/6/2017

1. Từng bước tăng tỷ lệ chi ngân sách trên 50% dùng vào dân sinh, giảm chi tiêu hành chính xuống còn dưới 20%, khống chế nghiêm ngặt việc chi hành chính.

2. Thực hiện miến phí y tế và học phí toàn dân.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-ĐCSVN tuân mạng 16 chữ vàng với Trung cộng*

Posted by phamtayson trên 05/05/2017


Trương nhân Tuấn FB

5-5-2017

Kết quả hình ảnh cho ĐCSVN bưng bê 16 chữ vàng trung cộng ban choHình chép net : Nguyễn phú Trọng đón rước Tập cận Bình bằng cờ 6 sao lúc Bình còn là phó chủ tịch 21-12- 2011.

Trên BBC có bài viết tựa đề “Quan hệ Việt-Trung: Tương đồng và tương quan?”.

Theo tôi tác giả bài này cần nghiên cứu lại quan hệ hai bên Việt Nam và Trung Quốc.

Các câu “Sơn thủy tương liên, văn hóa tương thông, lý tưởng tương đồng, vận mệnh tương quan” vốn là “16 chữ vàng” được VN ký kết với TQ trong Hội nghị Thành Đô đầu thập niên 90 của thế kỷ trước. Tác giả của nó nếu không phải là Đặng Tiểu Bình thì cũng là Giang Trạch Dân hay Chu Dung Cơ.

Tác giả bài viết trên “gắn” các câu này cho Tập Cận Bình, (mà không nhắc lại “lịch sử” của nó), hiển nhiên là không đúng. Lịch sử thì không có việc “giản lược” hay “đi tắt đón đầu”, bỏ sót cả 3 thế hệ lãnh đạo như vậy.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

-Cảm nghĩ tháng Tư

Posted by phamtayson trên 04/05/2017


Vietstudies

3-5-2017

Thu san Nguyễn thế Hùng

Trưa ngày 30-4, nhóm chúng tôi gặp nhau tại 33 Hoàng Cầu, ven Ô chợ Dừa, Hà Nội. GS Chính hỏi mọi người ngày này năm đó bạn ở đâu?  Đại trả lời, tôi đang lóp ngóp trên cánh đồng tỉnh Vĩnh Long, sau đó qua Sông Hậu để tiến về chiếm Cần Thơ. Rồi ông Đại đã kể đoạn cuối trong cuốn tiểu thuyết “Cuộc tháo chạy tán loạn” của Frank Snepp. Lời kể thế này:
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Trump điện đàm với Tập, Abe về vấn đề Bắc Hàn

Posted by phamtayson trên 24/04/2017


VOA

24-4-2017

https://gdb.voanews.com/B721C5EB-6A73-4BF3-8A85-2EC9CA53C1CC_w1023_r1_s.jpg

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Florida, ngày 7/4/2017.

Hôm thứ Hai, 24/4, trong cuộc điện đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã thúc giục việc kìm chế Bắc Triều Tiên. Đây là cuộc điện đàm thứ hai kể từ cuộc họp thượng đỉnh ở Florida vào đầu tháng 4.

Người dẫn chương trình của đài truyền hình nhà nước Trung Quốc cho biết ông Tập nhấn mạnh sự phản đối của Bắc Kinh đối với các vi phạm nghị quyết Hội đồng Bảo an LHQ và hy vọng tất cả các bên sẽ kìm chế và tránh bất cứ điều gì làm trầm trọng thêm tình hình căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »