PHẠM TÂY SƠN

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

Posts Tagged ‘Tập cận Bình’

-ĐCSTQ lo sợ nhiều thế lực nội bộ quy hàng ở nước ngoài

Posted by phamtayson trên 06/12/2019


Trithuc

Trí Đạt – Thứ sáu, 06/12/2019

Tập Cận Bình, đấu đá nội bộ ĐCSTQ

Ngày 4/12, chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc ấn hành văn kiện về quy hoạch công tác xây dựng 5 ban lãnh đạo đảng chính phủ 5 năm tới, trong đó kiến thiết chính trị đứng vị trí hàng đầu, nhấn mạnh trung thành chính trị. Gần đây xảy ra sự kiện mật vụ của Đảng Cộng sản Trung Quốc đào thoát và văn kiện bí mật của ĐCSTQ bị tiết lộ, khiến cho giới quan sát chú ý đến hiện trạng nội bộ lục đục của ĐCSTQ. 

Văn phòng Trung ương ĐCSTQ mới đây đã phát hành đề cương kế hoạch, đề xuất lấy “Tập tư tưởng” làm chỉ đạo. (Ảnh: Shutterstock) Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-CƠN ÁC MỘNG CỦA TẬP CẬN BÌNH: HONG KONG TRỞ THÀNH MỘT ĐÀI LOAN

Posted by phamtayson trên 30/11/2019


Trần trung Đạo FB

Trong hình ảnh có thể có: sợi

Chính trị Trung Quốc, từ thời phong kiến đến thời Mao hay ngày nay đều luôn tồn tại hai lực mâu thuẫn đối kháng có tính triệt tiêu nhau.

Không ai thuộc sử Trung Hoa hơn Mao Trạch Đông. Trong thời gian ở Diên An, Mao đã khai triển những mâu thuẫn xã hội thành một học thuyết sau này được gọi là Mâu Thuẫn Luận của Mao.

Như Mao kể lại trong một bữa cơm với Bác sĩ Lý Chí Thỏa và được Bác sĩ Lý ghi lại trong hồi ký được xuất bản ở Mỹ: “Trong chiến tranh chống Nhật, các đồng chí đề nghị tôi giảng về triết học tại Ðại Học Kháng Nhật ở Diên An, tôi nghĩ cần thiết phải phối hợp lý thuyết chủ nghĩa Mác và thực tiễn của Trung Hoa, thế là tôi viết hai bài đó. Tôi dành hai tuần để viết bài “Bàn về mâu thuẫn” nhưng chỉ tốn hai giờ để trình bày”. Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Chính giới Mỹ thay đổi gọi ông Tập Cận Bình là “Tổng Bí thư Tập”

Posted by phamtayson trên 29/11/2019


Trithuc

Hạ Văn – Thứ tư, 27/11/2019

tập cận bình

Ngày 3/9, ông Tập Cận Bình có bài phát biểu tại Trường Đảng Trung ương, khi nói về giáo dục cho các quan chức trung niên và thanh niên tăng cường “bản lĩnh đấu tranh”, cần “cỏ lay lá động biết hươu đi qua, gió hễ nổi lên là biết có hổ sắp tới, nhìn thấy chiếc lá thay đổi màu sắc là biết mùa thu đến. Nhìn mầm biết cây: nhìn thấy mầm mống sự việc, thì có thể biết được thực chất và xu hướng phát triển của nó.”

Trí Thức VN xin giới thiệu bài phân tích chính trị Trung Quốc từ blog của Hạ Văn đến Quý độc giả.

Ảnh từ SkyPost

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Quan chức Trung Quốc : Tập Cận Bình không thể bám mãi quyền lực

Posted by phamtayson trên 28/11/2019


Thu Hằng RFI

ngày 27-11-2019

media

Dù đã bỏ điều khoản trong Hiến Pháp Trung Quốc quy định chủ tịch nước không được nắm quyền quá hai nhiệm kỳ, ông Tập Cận Bình sẽ không thể bám quyền bao lâu tùy thích. Một cán bộ cao cấp của Trường Đảng Trung ương đưa ra nhận định này trong một buổi hội thảo do Hiệp hội Nhà báo toàn Trung Quốc tổ chức vào đầu tháng 11/2019.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu nhân Diễn đàn kinh tế tại Bắc Kinh ngày 22/11/2019.-REUTERS/Jason Lee/Pool Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-TT Trump: Nếu không có tôi, Hồng Kông đã bị nghiền nát trong 14 phút

Posted by phamtayson trên 23/11/2019


Trithuc

Thứ sáu, 22/11/2019

Tổng thống Mỹ Donald Trump vừa tiết lộ rằng chính ông đã can ngăn Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình không đem một triệu quân tới nghiền nát Hồng Kông “trong vòng 14 phút”. 

Ảnh: Youtube

Ông Trump nói với ông Tập rằng làm như vậy sẽ ảnh hưởng tới đàm phán thương mại với Mỹ, theo một cuộc phỏng vấn tổng thống Mỹ qua điện thoại trên đài Fox News hôm 22/11 (giờ Mỹ).

“Nếu không có tôi, thì Hồng Kông đã bị nghiền nát trong vòng 14 phút.” Tổng thống Trump nói. Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-WSJ: Tập Cận Bình phán đoán sai, toàn cầu nên ủng hộ tự do của Hồng Kông

Posted by phamtayson trên 20/11/2019


Trithuc

Trí Đạt – Thứ ba, 19/11/2019

Tập Cận Bình

Ngày 15/11, Nhật báo Phố Wall đã đăng bài xã luận nói rằng ông Tập Cận Bình phán đoán sai tình hình dẫn đến cục diện Hồng Kông ngày càng căng thẳng, Mỹ và toàn thế giới đều nên ủng hộ người dân Hồng Kông. 

Ảnh: photocosmos1/Shutterstock

Ngày 15/11, tờ Nhật báo Phố Wall (WSJ) đăng một bài xã luận có tiêu đề “Khủng hoảng Hồng Kông của Trung Quốc”, trong đó đề cập đến sự kiện cảnh sát bắn đạn thật vào người biểu tình ở cự ly gần, mạch sống của kinh tế Hồng Kông bị đe dọa, bệnh viện tiếp nhận nhiều người bị thương, v.v, những điều này đang nói với toàn thế giới rằng chính phủ chuyên chế đang cố gắng tước đoạt tự do của người Hồng Kông. Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-“Đại tổng quản” Trung Nam Hải phê bình các quan chức hiểu sai lệch, không bảo vệ vị trí hạt nhân của ông Tập Cận Bình

Posted by phamtayson trên 13/11/2019


Soha

Thủy Thu |

"Đại tổng quản" Trung Nam Hải phê bình các quan chức hiểu sai lệch, không bảo vệ vị trí hạt nhân của ông Tập Cận Bình

Chủ nhiệm văn phòng trung ương ĐCSTQ chỉ ra, một số quan chức TQ nắm bắt thiếu chính xác hoặc ích kỷ phân tâm làm ảnh hưởng đến hiệu quả việc bảo vệ vị thế hạt nhân của ông Tập.

Chủ tịch Tập Cận Bình Chủ nhiệm Văn phòng trung ương Đinh Tiết Tường (bên trái). Ảnh; Reuters

Theo Lianhe Zaobao (tờ báo tiếng Hoa nổi tiếng của Singapore duy nhất được phát hành ở Trung Quốc), gần đây, Ủy viên Bộ chính trị kiêm Chủ nhiệm Văn phòng trung ương ĐCSTQ Đinh Tiết Tường đã có bài phát biểu về Quyết định của Hội nghị toàn thể Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (CPC) lần thứ 4 khóa XIX (tức Hội nghị Trung ương 4).

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Điều gì sẽ thay đổi Trung Quốc?

Posted by phamtayson trên 10/11/2019


Trích : –Ở một góc độ khác, không phải là giới “tinh hoa” tại Trung Quốc hiện nay sẽ mang lại sự thay đổi cho Trung Quốc, mà chính sự vận động “vật cực tất phản” có tính quy luật của lịch sử sẽ đưa đến sự đổi thay đó. Một lực lượng chính trị bạo ngược, không ngờ rằng bản thân nó đã tạo nên xung đột nội bộ, để rồi tự huỷ diệt trong chính mâu thuẫn nội tại này.

Hiện nay nhiều người nhìn nhận rằng, sức ép tổng lực từ Mỹ có thể làm chính quyền Trung Quốc phải cúi đầu và thay đổi. Hoặc phong trào dân chủ Hồng Kông sẽ lan sang đại lục, nhưng sự thực tại Trung Quốc không đơn giản như vậy.

Đấu đá nội bộ tại Trung Nam Hải.

Liệu người dân Trung Quốc có thể làm gì?

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Thân tín ông Tập Cận Bình kiêm chức mới liên quan đấu đá nội bộ ĐCSTQ?

Posted by phamtayson trên 10/11/2019


Trithuc

Tuyết Mai – Chủ nhật, 10/11/2019

Sau Hội nghị Trung ương 4 khóa 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), chính quyền Trung Quốc công bố thông tin Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an Vương Tiểu Hồng kiêm nhiệm chức Cục trưởng Cục Đặc cần của Bộ Công an. Giới quan sát cho rằng đây không phải là chuyện nhỏ vì ông Vương là thân tín của ông Tập Cận Bình và điều này có liên quan đến đấu đá nội bộ ĐCSTQ.

Thân tín của ông Tập Cận Bình, Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an Vương Tiểu Hồng kiêm nhiệm chức Cục trưởng Cục Đặc cần Bộ Công an. Hình ảnh ông Tập và ông Vương khi còn ở Phúc Kiến (Ảnh từ internet) Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Bắc Kinh đòi Hồng Kông mạnh tay chống biểu tình: Nói dễ nhưng làm khó

Posted by phamtayson trên 08/11/2019


Thu HằngRFI

Đăng ngày 07-11-2019

media

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (P) gặp trưởng đặc khu Hồng Kông Lâm Trịnh Nguyệt Nga tại Thượng Hải (Trung Quốc), ngày 04/11/2019.-Ju Peng/Xinhua via REUTERS

Bắc Kinh ủng hộ chính quyền Hồng Kông đưa ra «những biện pháp triệt để hơn» để loại trừ tận gốc tình trạng hỗn loạn tại đặc khu từ 22 tuần qua, do các cuộc biểu tình đòi dân chủ của đại đa số người dân. Như để tái khẳng định sự ủng hộ vững chắc đối với trưởng đặc khu Hồng Kông, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã tiếp bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga ngày 04/11/2019, bên lề Hội chợ Quốc tế Thượng Hải.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Tập Cận Bình gặp Lâm Trịnh Nguyệt Nga, Bộ trưởng Công an tham gia gây nhiều chú ý

Posted by phamtayson trên 05/11/2019


Trithuc

Trí Đạt – Thứ ba, 05/11/2019

Tập Cận Bình gặp Lâm Trịnh Nguyệt Nga, Bộ trưởng Công an tham gia gây nhiều chú ý

Tối ngày 4/11, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã gặp Trưởng Đặc khu Lâm Trịnh Nguyệt Nga (Carie Lam) tại Thượng Hải trong dịp bà Lâm tham dự Hội chợ Hàng nhập khẩu Quốc tế lần 2, đồng thời thảo luận về tình hình Hồng Kông trong vài tháng qua sau khi bùng nổ phản đối Dự luật Dẫn độ. 

Tập Cận Bình gặp Lâm Trịnh Nguyệt Nga tại Thượng Hải

Sáng ngày 5/11, Tân Hoa Xã đưa tin, khi hội kiến với bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga, ông Tập đã nói với bà Lâm rằng, Trung ương ĐCSTQ vẫn tín nhiệm cao độ và tán thành đối với bà. Sau khi nghe bà Lâm báo cáo về tình hình Hồng Kông, ông Tập Cận Bình cho biết, “sóng gió sửa đổi luật” tại Hồng Kông đã kéo dài 5 tháng liên tiếp, nhiệm vụ hàng đầu của Hồng Kông vẫn là ngăn chặn bạo loạn, duy hộ hạnh phúc và lợi ích của người dân Hồng Kông. Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Đằng sau hiệu triệu xóa nghèo khí thế của ông Tập Cận Bình: Nông thôn tái nghèo, nông dân thèm được như Triều Tiên.

Posted by phamtayson trên 02/11/2019


Soha

Hải Võ |

Đằng sau hiệu triệu xóa nghèo khí thế của ông Tập Cận Bình: Nông thôn tái nghèo, nông dân thèm được như Triều Tiên

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gọi công tác xóa nghèo là nền tảng để thực hiện mục tiêu xây dựng xã hội khá giả ở nước này (Ảnh: CNR)

Kể từ năm 2000, tài liệu chính sách thường niên quan trọng hàng đầu của Trung Quốc luôn tập trung vào vấn đề cải thiện lĩnh vực nông nghiệp.

Phúc lợi của nền kinh tế nông nghiệp đã trở nên trọng yếu hơn giữa bối cảnh thị trường tiêu dùng nông thôn còn đang nghèo nàn của Trung Quốc nay trở thành nguồn lực đáng kể giúp bù đắp khoảng trống tăng trưởng ở mức thấp nhất trong hơn 28 năm, trong khi căng thẳng thương mại với Mỹ tiếp tục phủ bóng nền kinh tế Trung Quốc.

Các khu vực nông thôn Trung Quốc đang có tới hơn 40% tổng dân số nước này sinh sống.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-ĐƯỜNG LƯỠI BÒ : PHẢI CƯƠNG QUYẾT CẮT ĐỨT.

Posted by phamtayson trên 01/11/2019


Thằng Tập cận Bình nó muốn làm Hoàng đế Trung hoa, nó quay lại tôn thờ Mao trạch Đông là chứng minh rõ nhất, nhưng nó quá tàn ác ngay với dân của nó mà chưa có một người nào từng làm trên thế giới… cho nên nhất định nó bị chết sớm và Trung cộng bị xé nhỏ, người dân Trung hoa sẽ bị điêu đứng sau cuộc “tan hoang” mà Tập cận Bình gây nên đến hàng trăm năm mới làm lại được.

Nó không có gì đáng sợ cả, trong lịch sử của nó (nó đâu dám nhắc lại trong những ngày lễ trọng đại của quốc gia nó) ,cái dòng Hán tộc bị Nguyên ,Thanh đô chiếm cứ, đô hộ, cai trị trên 700 năm, Nguyên ,Thanh thì Hán cho là Dị Tộc ( coi khinh), đến nỗi bắt Hán cạo nửa đầu thắt bím luôn và không sử dụng người Hán làm quan lại, có làm chăng là quan chức hội tề – Mấy thời kỳ đó trí thức Hán rất bất mãn, nằm chèo queo… cho nên văn chương thơ phú của Hán thời kỳ này rất nổi mà đến nay vẫn thấy được.

Đúng là thằng Tập sẽ chơi một cú để lại dù có chết, và để giải tỏa áp lực tại “nội địa” nó sẽ gây chiến tranh hầu hướng người Trung hoa tự hào về Tự ái dân tộc (cực đoan do chính ĐCS TC huấn luyên) ra bên ngoài dù bụng đói meo nhưng “ta vẫn mạnh”, hơn nữa nó đang có đám “thế lực thù địch” của các đồng chí nó (mất ăn) cùng người dân đang Đói ăn,Thiếu nước, không đất canh tác,môi trường kinh hoàng…… không ưa nó, Trump lại chơi nó không biết đâu mà đỡ (nó đã tập trung giới trí thức chưởi một trận về việc không đoán được Trump làm gì)

Bốn phương tám hướng ập tới, nó sẽ chơi liều đấy, và nhất là hiện nay nó thiếu Dầu trầm trọng (theo dõi tin tức từ đầu năm tới giờ) mà thiếu dầu là nó tự sát, cho nên nó mới dùng HD8 như mấy tháng rồi – Hãy cảnh giác con chó đang Điên nặng đấy.

Nguyễn ngọc Chu

Kết quả hình ảnh cho cắt đường lưỡi bò

1. Tập Cận Bình hoàng đế muốn để lại cho sử sách Trung Hoa biên cương mới của Trung Quốc là đường lưỡi bò. Đây là chính sách không lùi bước của Tập. Cho nên chưa bao giờ như lúc này Tập hành động mạnh mẽ đến như vậy về đường lưỡi bò.

Hình chép net

Về mặt truyền thông – biên giới Trung Quốc khắp mọi nơi được vẽ thêm đường lưỡi bò: Trên bản đồ, trong sách giáo khoa, trên hộ chiếu, trong phim ảnh, trong mọi ấn phẩm và đồ vật…, thậm chí ngay cả tại cuộc duyệt binh – lãnh thổ Trung Quốc được nối dài bằng đường lưỡi bò. Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Hội nghị Trung ương 4 ĐCSTQ: Vấn đề Mỹ-Trung, Hồng Kông và nguy cơ kinh tế.

Posted by phamtayson trên 29/10/2019


Trithuc

Trí Đạt

Tập Cận BìnhTrong lúc chiến tranh thương mại Mỹ – Trung vẫn chưa có hồi kết, toàn cầu đang chú ý đến phong trào chống Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Phó Tổng thống Mỹ mới đây có bài phát biểu nhắm vào ĐCSTQ, làn sóng chống ĐCSTQ cũng đang cuộn trào mãnh liệt. Ngày 24/10, ĐCSTQ đã quyết định triệu tập Hội nghị toàn thể Trung ương 4 Ban chấp hành ĐCSTQ khóa 19 (gọi tắt là Hội nghị Trung ương 4) từ ngày 28-31/10.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (Ảnh: photocosmos1/Shutterstock)

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Hội nghị Trung ương 4 ĐCSTQ có thể sẽ có biến động về nhân sự cấp cao

Posted by phamtayson trên 26/10/2019


Trithuc

Trí Đạt -Thứ bảy, 26/10/2019

Tập Cận Bình

Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) hôm 24/10 đã tổ chức một cuộc họp, xác định Hội nghị toàn thể lần thứ 4 Ban chấp hành Trung ương ĐCSTQ sẽ diễn ra từ ngày 28 – 31/10. Trước và sau thời điểm này, liên quan đến Hội nghị Trung ương 4 sẽ tiếp tục là một cao trào mới của đấu đá quyền lực tại Trung Nam Hải, các tin đồn và phân tích liên tiếp được lan truyền. Thông tin liên quan cho biết, cái gọi là người kế nhiệm của Tập Cận Bình có khả năng sẽ xuất hiện tại hội nghị lần này, cùng với đó, Thường ủy Bộ Chính trị có thể sẽ tăng thêm 2 người thành cơ cấu gồm 9 thành viên. 

Giới quan sát cho rằng, khi ông Tập Cận Bình đọc Báo cáo tại Đại hội 19 nhiều quan to thầm thì rỉ tai nhau (Ảnh: Feng Li/Getty Images)

Hội nghị Trung ương 4 đã xác định thời gian cụ thể

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Quan chức ĐCSTQ lập “Miếu Mao Trạch Đông” để tự bảo vệ mình

Posted by phamtayson trên 21/10/2019


Trithucvn

Trong lúc chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) dỡ bỏ và phá hủy tượng tôn giáo cùng chùa chiền không kiêng nể gì thì “Miếu Mao Trạch Đông” lại được xây dựng tại nhiều khu vực một cách lạ thường. Có quan chức ĐCSTQ tiết lộ, do ông Tập Cận Bình phát động phong trào sùng bái Mao Trạch Đông, nên quan chức các nơi liên tiếp học theo, không ít đạo quán chùa chiền tại các địa phương đã đã lập tượng Mao Trạch Đông. 

Tập Cận Bình
Ngày 30/9, ông Tập Cận Bình đã dẫn một nhóm quan chức đến Nhà tưởng niệm Mao Trạch Đông, cúi người trước tượng Mao. (Ảnh cắt từ video)

Tạp chí Bitter Winter đưa tin, nhiều khu vực ở Trung Quốc Đại Lục một mặt cưỡng chế dỡ bỏ các tượng tôn giáo và chùa chiền, một mặt lại xuất hiện không ít “Miếu Mao Trạch Đông”. Thánh địa Đạo giáo Liên Hoa Sơn tại huyện Giáp tỉnh Hà Nam, ngoài xây dựng “Nhà tưởng niệm Mao Trạch Đông”, còn xây một ngôi “Miếu Mao Trạch Đông”.

Một người dân địa phương nói một cách mỉa mai rằng, hiện nay rất nhiều chùa chiền có chứng nhận đều bị niêm phong, dỡ bỏ, nhưng hai ngôi “Miếu Mao Trạch Đông” không có chứng nhận lại có thể đứng vững bên dưới Liên Hoa Sơn.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Trung Quốc thất bại trong ý đồ kéo Anh Quốc vào Con Đường Tơ Lụa

Posted by phamtayson trên 03/02/2018


media

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tiếp thủ tướng Anh Theresa May tại Đại Lễ Đường Nhân Dân, Bắc Kinh, ngày 01/02/2018.-REUTERS/Wu Hong

Trang nhất báo Pháp ra ngày 02/02/2018, chủ yếu dành cho thời sự liên quan đến Pháp, nhất là vòng công du châu Phi đang diễn ra của tổng thống Emmanuel Macron. Trong toàn cảnh đó, không hẹn mà gặp, hai nhật báo lớn Le Monde và Le Figaro đã cùng chú ý đến chuyến công du Trung Quốc của thủ tướng Anh để tìm kiếm sự giúp đỡ của Bắc Kinh trong thời hậu Brexit. Nhận định chung của hai tờ báo là Trung Quốc muốn lợi dụng thế yếu của Anh Quốc để thúc đẩy Luân Đôn ký tên vào đề án Con Đường Tơ Lụa Mới, nhưng đã không thành công.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Tướng Trung Quốc đảo chính hụt phải treo cổ tự tử

Posted by phamtayson trên 23/01/2018


Motthegioi

23-1-2018

Vĩnh Thụy (theo Nikkei Asian Review)

https://i0.wp.com/motthegioi.vn/resize/tuong_trung_quoc_dao_chinh_hut_phai_treo_co_tu_tu_80706_985c473d2721736204df5bb5d19c1324_27045373_2037037989645866_1422090657_n_resize.jpg

Tướng Phòng Phong Huy ngồi cạnh con gái ông Trump – Ảnh: AP

  Báo Nikkei Asian Review ngày 22.1 đưa tin một tướng quân đội Trung Quốc treo cổ tự sát đã làm dấy lên tin đồn về một cuộc đảo chính hụt, nhằm lật đổ Chủ tịch Tập Cận Bình.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Thật chán khi xem chống tham nhũng

Posted by phamtayson trên 13/01/2018


12-1-2018

China Digital Times – 中国数字时代

Vũ Bồi Vân

Trần Quốc Việt dịch

Tôi kính trọng Vương Kỳ Sơn [1]. Tôi kính trọng nhân cách cùng ý thức trách nhiệm của ông với tư cách quan chức chính quyền, và tôi tin ông thật sự đã làm được nhiều việc tốt. Tuy nhiên, tôi hoàn toàn không quan tâm đến chiến dịch chống tham những hiện nay. Tôi thấy chiến dịch này khó làm cho tôi phấn khởi hay mang đến cho tôi chút vui thú nào, bất luận họ có thể bắt bao nhiêu quan tham đi nữa.

Tại sao?
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Hoàng đế Đỏ

Posted by phamtayson trên 11/01/2018


Vietstudies -10-1-2018

Roderick MacFarquahr, The Red Emperor
The New York Review of Books
, số ra ngày 18/01/2018

Người dịch: Huỳnh Hoa

Roderick Macfarquhar là “Leroy B. Williams Research Professor of History and Political Science” ở Đại học Harvard. Gần đây nhất (1/2018) ông là chủ biên và có bài đóng góp cho cuốn “The Politics of China: Sixty Years of the People’s Republic of China” (Chính trị Trung Quốc: Sáu mươi năm của Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc)

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Tầm nhìn “Hòa bình kiểu Trung Quốc” của ông Tập

Posted by phamtayson trên 16/12/2017


Vietstudies -14-12-2017

Sandy Pho: Xi’s Pax-Sino vision
Japan Times, 10 December 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa

Trong bài diễn văn dài 3 tiếng đồng hồ đọc trước đại hội toàn quốc đảng Cộng sản Trung Quốc hồi tháng 10/2017, tổng bí thư Tập Cận Bình công bố cuộc trở lại hợp lý của Trung Quốc ở vị trí trung tâm của thế giới và hứa hẹn sẽ “đóng góp lớn hơn nữa cho nhân loại”. Ông ta cũng truyền bá mô hình quản trị đất nước của Trung Quốc (chủ nghĩa xã hội mang đặc điểm Trung Quốc) như một “sự lựa chọn mới mẻ cho… các quốc gia… mong muốn tăng tốc phát triển và duy trì nền độc lập của chính mình”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Tập Cận Bình sợ điều gì?

Posted by phamtayson trên 12/12/2017


Vietstudies – 11-12-2017

Andrew Nathan: What Is Xi Jinping Afraid Of?
Foreign Affairs, 8 December 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa

Chế độ của Trung Quốc bất an hơn vẻ bề ngoài

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSVun5eVGhbsecHaG4dIAxloWyPXgl04wvEa_nvUqSShb8ZLBpH5A

Ông Tập Cận Bình (Xi Jinping) sợ điều gì? Trong mấy năm trước khi diễn ra đại hội lần thứ 19 của đảng Cộng sản Trung Quốc tháng 10 vừa qua, chính phủ của ông Tập đã siết chặt sự kiểm soát các luật sư, học giả, người hoạt động xã hội dân sự và trí thức công. Chính phủ Trung Quốc cũng gia tăng quản lý báo chí truyền thông trong lúc nâng cao mức độ tuyên truyền về sự xuất sắc của sự lãnh đạo của ông Tập và đòi hỏi các đảng viên và cán bộ nhà nước phải trung thành nhiều hơn nữa. Chiến dịch chống tham nhũng đã tiếp tục nhổ bật gốc nhiều quan chức cao cấp, những người tỏ ra không đủ trung thành cá nhân với ông Tập.

Hình chép net
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Tổng bí thư phạm tội phản quốc thì cơ quan nào có thảm quyền xét xử ?

Posted by phamtayson trên 12/12/2017


Trương nhân Tuấn FB

11-12-2017

https://i2.wp.com/www.dangcongsan.vn/DATA/0/2016/10/medium_aqtn6157851-21_05_29_685.jpg

Tháng mười 2016 ông Đinh Thế Huynh (nghe đồn đoán là sẽ thay thế ông Trọng), có chuyến đi thăm TQ. Nhân dịp này Tập Cận Bình có nói với ông Huynh rằng : “hai nước là một cộng đồng cùng chia sẻ tương lai”.

Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình (ảnh, phải) đã tiếp thân mật đồng chí Đinh Thế Huynh (ảnh, trái). THX/ TTXVN -(ĐCSVN)

Ý nghĩa của câu “một cộng đồng cùng chia sẻ tương lai” chỉ dành cho nhân dân trong một nước. Chỉ có người dân trong một nước mới chia sẻ một tương lai chung.

Sau câu nói này ông Huynh liền bị “hạ tầng công tác”, số phận đến nay ra sao không ai biết!
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Chủ tịch của mọi thứ: Vì sao chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ thay đổi lịch sử

Posted by phamtayson trên 10/12/2017


Vietstudies -10-12-2017

Graham Allison: The chairman of everything: why Chinese president Xi Jinping will change history
New Statesman, 4 December 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa

https://phamtayson.files.wordpress.com/2017/12/87b64-tapcanbinh-hitler2-danlambao.jpg

Hình chép net

Tại đại hội đảng Cộng sản ở Bắc Kinh hồi tháng 10, ông Tập Cận Bình (Xi Jinping) không chỉ “được bầu” cho một nhiệm kỳ 5 năm thứ hai làm chủ tịch Trung Quốc mà còn “đăng quang” như là phiên bản thế kỷ 21 của các hoàng đế đã cai trị đất nước này hàng ngàn năm qua. “Tư tưởng” của ông được khắc ghi bên cạnh tư tưởng của Mao Trạch Đông (Mao Zedong), vào kinh thánh của Trung Quốc, tức là cương lĩnh chính trị của đảng mà cả xã hội phải học tập và lấy làm kim chỉ nam. Hàng ngũ ủy viên của các thiết chế quyền lực chủ yếu khác – ủy ban thường vụ 7 thành viên, bộ chính trị 25 thành viên và quân ủy trung ương 7 thành viên – đều được xáo trộn lại để bảo đảm tất cả các thành viên đều là người trung thành với ông Tập. Đáng chú ý hơn cả, cái cung cách tiếp nối quyền lực đã được định hình theo đó một người kế vị sẽ được xác định vào lúc bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai của nhà lãnh đạo, đã bị bãi bỏ. Cũng dễ thấy như vậy, trong ủy ban thường vụ không có ai là người kế vị hợp lý cho vị trí của ông Tập, dấu hiệu cho 1,4 tỉ dân Trung Quốc biết ông Tập rất có thể sẽ tiếp tục là nhà lãnh đạo của họ lâu tới chừng nào ông ấy muốn.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-NHẤT TIỄN HẠ SONG ĐIÊU

Posted by phamtayson trên 09/12/2017


Luân Lê FB

9-12-2017

https://i2.wp.com/truyenhinhcalitoday.com/wp-content/uploads/2015/07/22bbb66644da4438a39e8db67ea8213a.jpg
Hình chép net

Chống tham nhũng, tại Trung Quốc, mà đại diện là đảng cộng sản, họ muốn mở một chiến dịch quyết liệt và “toàn diện”, ngay cả tới những thành phần chóp bu cao nhất trong hệ thống chính trị, không loại trừ cả ngành công an và quân đội, những lực lượng có thể coi như một chính phủ bên cạnh một chính phủ, thực chất là nhằm hai mục đích.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Đằng sau mối thân tình Trump-Tập

Posted by phamtayson trên 06/12/2017


Vietstudies

6-12-2017

Shannon Tiezzi: Behind the Trump-Xi Bromance
The Diplomat
, December 2017

https://i2.wp.com/streaming1.danviet.vn/upload/1-2017/images/2017-02-09/148664065570499-trump-tap.jpg

Người dịch: Huỳnh Hoa

Hình chép net

Khi ông Donald Trump đắc cử tổng thống Mỹ, các nhà phân tích ở cả Hoa Kỳ và Trung Quốc đều lo ngại quan hệ song phương giữa hai nước sắp rẽ sang hướng xấu. Dù sao, Trung Quốc cũng là một trong những con dê tế thần mà ông Trump ưa thích nhất trong suốt thời gian tranh cử; sự trỗi dậy của Trung Quốc tượng trưng cho cái mà ông Trump coi là sự yếu kém của Hoa Kỳ. Một cuộc điện đàm với tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) ngay sau cuộc bầu cử càng củng cố nỗi lo sợ rằng quan hệ Mỹ-Trung sắp suy thoái nghiêm trọng.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Trump, Tập và cám dỗ của chủ nghĩa dân tộc

Posted by phamtayson trên 29/11/2017


Vietstudies – 29-11-2017

Gideon Rachman: Trump, Xi and the siren song of nationalism
Financial Times, 27 November 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa

Hai tầm nhìn đối nghịch nhau dễ dàng dẫn tới những cuộc xung đột Mỹ-Trung ở châu Á hoặc về thương mại.

“Tôi sẽ không làm thêm phần long trọng cho bất kỳ sự kiện nào tỏ ra bất kính với những người lính của chúng ta… hoặc với bài quốc ca của chúng ta”. Ông Mike Pence, phó tổng thống Hoa Kỳ, đã nói như vậy hồi tháng trước khi ông bước ra khỏi một trận đấu bóng bầu dục – ở đó một số cầu thủ đã cố tình giữ tư thế quỳ gối trong lúc bài quốc ca Hoa Kỳ “Star Spangled Banner” đang được xướng lên. Vụ om sòm giữa chính phủ của ông Trump với các cầu thủ nổi tiếng trông giống như chuyện “chỉ có ở nước Mỹ”. Nhưng những vụ tranh cãi tương tự về các bài quốc ca cũng đang xảy ra ở Trung Quốc, Ấn Độ và cả ở châu Âu.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Chuyến công du châu Á của Trump cho thấy Tập đã mạnh lên như thế nào

Posted by phamtayson trên 26/11/2017


Vietstudies -25-11-2017

Ken Konayagi: Trump’s tour of Asia shows just how powerful Xi has become- Nikkei Asian Review

Nikkei Asian Review, 23 November 2017

Người dịch: Huỳnh Hoa

https://asia.nikkei.com/var/site_cache/storage/images/node_43/node_51/2017/201711/20171114t/20171114_apec_vietnam/8246307-1-eng-GB/20171114_APEC_Vietnam_article_main_image.jpg

APEC leaders pose for a group photo in Danang, Vietnam, on Nov. 11. © Reuters

“Nước Mỹ trên hết” chỉ giữ vị trí thứ hai sau những hợp đồng thương mại do Trung Quốc vạch ra.

Sự hiếu khách mà tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nhận được trong chuyến công du châu Á thật nồng hậu đến nỗi ông có lẽ cảm thấy thoải mái hơn là ở Washington, nơi ông phải thường xuyên cãi cọ với báo chí. Nhưng trong khi ông Trump thích thú tận hưởng sự đối đãi thượng khách dành cho ông và quảng bá chính sách thương mại “nước Mỹ trên hết, song phương trên hết” của ông thì chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã khôn khéo tự đặt mình vào vị thế nhà lãnh đạo về tự do thương mại và phát triển toàn cầu.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Trà Việt Nam không ngon bằng trà Trung quốc.

Posted by phamtayson trên 22/11/2017


Trương nhân Tuấn FB

21-11-2017

Kết quả hình ảnh cho nguyễn phú trọng chiêu đãi trà tập cận bình ở nhà sàn bác hồ
Trọng đãi tiệc trà Bình (VnEx)
Không biết ông Trọng có “ý đồ” gì khi biểu lộ ý kiến “trà VN không ngon bằng trà TQ” trước mặt ông Tập Cận Bình lúc hội kiến ông này ở phủ chủ tịch? Giả sử rằng thực tế nó là như vậy thì cũng là điều khó có thể nói ra trong một cuộc hội kiến ở tầm quốc gia. Vì đó là “quốc sỉ”, tức sỉ diện quốc gia. Trà TQ có cái “ngon” của trà TQ. Trà VN có cái nét đặc thù của trà VN. Người ta chọn trà này hay trà kia vì cái “gu” của mình. Cá nhân tôi thì thích cà phê hơn trà nhưng khi tôi uống trà thì tôi chọn trà Bảo lộc. Ông Trọng là người đứng đầu lực lượng “lãnh đạo nhà nước và xã hội”. Việc này khiến tiềm thức “vọng ngoại” một thời của ta thức dậy, một thời mê muội “đồng hồ Liên Xô tốt hơn đồng hồ Thụy Sỹ, trăng Trung Quốc tròn hơn trăng nước Mỹ”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | 1 Comment »

-Không cần dạy và học Hai Bà Trưng đánh giặc nào

Posted by phamtayson trên 21/11/2017


Boxitvn -21-11-2017

Trần Cao Duyên

Phàm là một chính khách, tiếp khách nước ngoài mà nói ra câu như Nguyễn Phú Trọng [trong lễ thưởng trà cùng họ Tập tại ngôi nhà sàn Bác Hồ], thì không thể lú hơn được nữa. Có thể ông Trọng quá [chất phác, nói đúng là hết sức] yếu kém về bản lĩnh chính trị, cũng có thể vì nịnh bợ, thấy Tập mà hạ mình đến mức bất chấp quốc thể.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | 1 Comment »