-Một phi công Nga đi nghỉ và vào Đại sứ quán Mỹ ở UAE xin tỵ nạn.

A Russian Pilot Went on Vacation and Surrendered to US Embassy

UkraineToday

1.10.2023 – Translated from Ukrainian via Google and OFP

Phi công Vệ binh Quốc gia Nga “Le Havre” bay sang UAE nghỉ phép và đầu thú Đại sứ quán Mỹ

Các thành viên của Quân đội Nga, đặc biệt là các phi công quân sự, tiếp tục chạy trốn khỏi Nga. Với lý do là một kỳ nghỉ, một phi công của phi đội hàng không thuộc Lực lượng Vệ binh Nga tên là Gavrichenko và gia đình đã đi nghỉ ở Dubai.

-Tại sao hoà bình giữa Israel và các nước Ả Rập sẽ bền vững?

NCQT

25/09/2020

 

Nguồn: Michael Oren, “A Triumph for Peace Is a Humiliation for the ‘Peace Industry’”, WSJ, 23/09/2020.

Người dịch: Phan Nguyên

Hiệp định Abraham, được ký bởi Israel, Bahrain và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), là một thắng lợi lớn cho hòa bình ở Trung Đông và là một thất bại lớn cho “ngành công nghiệp hòa bình”. Gồm các viện nghiên cứu chính sách và các tổ chức phi chính phủ theo xu hướng tự do, hầu như toàn bộ giới học giả và truyền thông, và một nhóm các cựu quan chức, các nhà bình luận và nhà từ thiện, ngành công nghiệp này từ lâu đã khẳng định rằng không thể đạt được hòa bình giữa các nước Ả Rập và Israel nếu không có nhượng bộ lãnh thổ của Israel, việc ngừng  xây dựng khu định cư và thành lập một nhà nước Palestine. “Sẽ không có tiến bộ và các hòa ước riêng lẻ với thế giới Ả Rập nếu không có. . . hòa bình với Palestine,” Ngoại trưởng John Kerry đã nói như vậy với Viện Brookings vào năm 2016. “Đó là một thực tế khó khăn”.

-TT Trump: Bình minh mới đang lên ở Trung Đông

Trithuc

Thứ tư, 16/09/2020

Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố một buổi bình minh mới của hòa bình đang tới ở Trung Đông trong khi chứng kiến hai nước vùng Vịnh là Các tiểu Vương quốc Ả rập (UAE) và Bahrain ký thỏa thuận bình thường hóa quan hệ với Israel.

Ông Trump chỉ trì lễ ký thỏa thuận bình thường hóa quan hệ giữa UAE, Bahrain và Israel (Ảnh: Youtube)

“Chúng ta ở đây chiều nay để thay đổi lịch sử. Sau hàng thập kỷ chia rẽ và xung đột, hôm nay chúng ta đánh dấu một buổi bình minh mới ở Trung Đông”, ông Trump nói về thỏa thuận hòa bình mà chính quyền của ông làm trung gian.

-Israel ký các thỏa thuận hòa bình với UAE và Bahrain tại Tòa Bạch Ốc

Trithuc

Xuân Thành – Thứ tư, 16/09/2020

Tổng thống Donald Trump hôm thứ Ba 15/9 (giờ Mỹ) tại Tòa Bạch Ốc đã chủ trì buổi lễ ký kết các thỏa thuận bình thường hóa quan hệ giữa Israel với UAE và Bahrain do Mỹ làm trung gian hòa giải. 

Tổng thống Mỹ Donald Trump, Ngoại trưởng Bahrain Abdullatif bin Rashid Al-Zayani, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và Ngoại trưởng UAE Abdullah bin Zayed Al Nahyan tham gia ký kết các Thỏa thuận Abraham tại South Lawn, Tòa Bạch Ốc hôm 15/9/2020. (Ảnh: Official White House Photo by Shealah Craighead)

-Israel, UAE sẽ ký thỏa thuận hòa bình lịch sử tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 15/9

Trithuc

Xuân Thành – Thứ tư, 09/09/2020

Israel và UAE sẽ cùng tới Tòa Bạch Ốc, Washington D.C vào ngày 15/9 tới đây để ký thỏa thuận hòa bình lịch sử tập trung vào bình thường hóa các mối quan hệ trong khu vực, truyền thông quốc tế dẫn nguồn tin từ chính quyền Trump xác nhận hôm thứ Ba (8/9).

Tổng thống Donald Trump cùng với các thành viên cấp cao chính phủ Mỹ, đã công bố tuyên bố loan báo về thỏa thuận bình thường hóa quan hệ toàn diện giữa Israel và UAE tại Phòng Bầu Dục, Tòa Bạch Ốc hôm 13/8/2020. (Ảnh: Joyce N. Boghosian/White House)