PHẠM TÂY SƠN

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

Posts Tagged ‘Lê thị Minh Hà’

-Một người hoạt động nhân quyền dấn thân (Trích trang 4 bản tin hàng tuần của ông Martin Patzelt, Dân biểu Quốc hội CHLB Đức, ra ngày 15/09/2017)

Posted by phamtayson trên 16/09/2017


Boxitvn

16-9-2017

Bản dịch của VETO! Mạng lưới Người Bảo vệ Nhân quyền

clip_image002

Tuần này bà Minh Hà, vợ của Blogger Nguyễn Hữu Vinh (Blogger Anh Ba Sàm), người hiện đang bị giam giữ tại Việt Nam, đã đến nói chuyện với tôi ở Berlin.

Ấn tượng để lại cho tôi là chồng bà đã tận dụng thời gian bị giam giữ độc đoán để dấn thân một cách quyết liệt cho việc cải thiện hệ thống lao tù Việt Nam và đòi thực hiện nhân quyền cho cả những người tù. Ông Vinh đã soạn ra một chương trình hành động gồm 21 điểm, thí dụ trong đó có việc cung cấp văn bản pháp luật cho tù nhân để biến chúng thành những quyền của tù nhân trong thời gian bị giam giữ. Vợ ông là bà Minh Hà đã hỗ trợ không biết mệt mỏi cho ông. Trong vòng một giờ đồng hồ ngắn ngủi của mỗi lần thăm gặp hàng tháng ông đã đọc cho bà ghi chép những ý tưởng để về thực hiện.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Đơn đề nghị kháng nghị giám đốc thẩm vụ án Anh Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh

Posted by phamtayson trên 05/05/2017


Lê Thị Minh Hà

Dân Luận: Nhân dịp kỷ niệm 3 năm ngày nhà báo Nguyễn Hữu Vinh (Anh Ba Sàm) bị bắt cùng với đồng sự Nguyễn Thị Minh Thuý, Dân Luận nhận được bản kiến nghị giám đốc thẩm từ bà Lê Thị Minh Hà, vợ ông Vinh.

Giám đốc thẩm là thủ tục xem xét lại bản án đã có hiệu lực pháp luật nhưng bị kháng nghị vì phát hiện có sai phạm nghiêm trọng trong quá trình xử lý vụ án. Cụ thể, bà Lê Thị Minh Hà đề nghị ông Chánh án Toà án Nhân dân Tối cao và ông Viện trưởng Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao kháng nghị bản án phúc thẩm vụ án Anh Ba Sàm lên Hội đồng Thẩm phán, TANDTC.

Bà Lê Thị Minh Hà cho Dân Luận biết, bà sẽ theo đuổi vụ việc này đến cùng và sẵn sàng gửi kiến nghị này hàng nghìn lần nếu cần thiết. “Tôi sẽ gửi kiến nghị này cho đến khi nào có câu trả lời thoả đáng và chồng tôi được giải oan”, bà Hà nói.

Chúng tôi đăng toàn văn bản kiến nghị đã được bà Hà gửi cho ông Nguyễn Hoà Bình, Chánh án TANDTC.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—&—Hà Nội, ngày 16 tháng 02 năm 2017.

ĐƠN ĐỀ NGHỊ KHÁNG NGHỊ GIÁM ĐỐC THẨMVụ án: Nguyễn Hữu Vinh và Nguyễn Thị Minh Thuý

Kính gửi: Ông Nguyễn Hoà Bình – Chánh án Toà án Nhân dân Tối cao.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

-Nguyễn Hữu Vinh – Lời nói sau cùng trước phiên toà phúc thẩm

Posted by phamtayson trên 04/05/2017


Tễu

3-5-2017

Bài Đặc biệt: LỜI SAU CÙNG CỦA ANH BA SÀM TẠI TÒA PHÚC THẨM

Nhà báo Nguyễn Hữu Vinh và cộng sư Nguyễn Thị Minh Thúy tại tòa. Ảnh: TL.
Lê Thị Minh Hà – Ghi lại toàn văn trong buổi thăm gặp 10h30 ngày 23/11/2016 tại đội 29- Phân trại số 3 – Trại giam số 5 thị trấn Thống Nhất – Yên Định – Thanh Hoá – Sau phiên xử phúc thẩm 2 tháng .Đọc lại lần một trong phiên gặp ngay sau phiên phúc thẩm ngày 29/9/2016 lúc 15h30 tại trại B14 bị cán bộ quản giáo tên Khiêm và Hồng giữ lại không cho mang ra , lí do : Đã đọc công khai tại phiên toà.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Sách ANH BA SÀM rởm ( Faknews ) đang bán 80.000 đồng tại Việt Nam.

Posted by phamtayson trên 26/04/2017


Lê thị Minh Hà FB

26-4-2017

https://scontent-sjc2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/18157372_763477337166281_2003418917238416039_n.jpg?oh=56d0ee48cbf7a187dcc005c2a4744a64&oe=5979ADD9

PHÂN BIỆT SÁCH THẬT VÀ SÁCH RỞM

Cuốn sách rởm ra sau với nhiều thay đổi về hình thức, nội dung nhằm xuyên tạc sách thật và phỉ báng những người phản đối điều luật 258, một sản phẩm tuyên truyền vi phạm quyền con người tại Việt Nam.

1. Về hình thức:
Cố tình thay đổi để làm mất đi tính chuyên nghiệp của design sách gốc:
– Fonts chữ lộn xộn, cỡ chữ (size) to lên để giảm lượng thông tin cung cấp mà vẫn đủ số trang. Sách gốc 408 trang, sách rởm là 396 trang.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Vụ án Ba Sàm – Kỳ 2: ‘Chúng ta có quyền yêu cầu nhà nước phải làm đúng’

Posted by phamtayson trên 24/03/2017


Luatkhoa

24-3-2017

Phạm đoan Trang

“Tôi đã phải tìm hiểu tất cả mọi thứ từ đầu. Từ việc tự đọc trên mạng để biết ông Vinh làm gì, người ta nghĩ về ông ấy như thế nào, đến việc nghiên cứu về các luật sư và tìm cách tiếp cận rồi mời họ. Chẳng có ai bảo tôi, hướng dẫn tôi phải làm gì cả, chỉ có một cách là phải đọc, phải suy nghĩ, rồi tự hình thành hướng đi” – bà Lê Thị Minh Hà, vợ của ông chủ trang “Thông tấn xã vỉa hè” Nguyễn Hữu Vinh (tức blogger, người tù nổi tiếng Ba Sàm), thổ lộ, cũng như dành lời khuyên cho những người có hoàn cảnh tương tự bà.

https://i0.wp.com/luatkhoa.org/wp-content/uploads/2017/03/minhha-basam-2.jpg

Bà Lê Thị Minh Hà (phải) và bà Thuyên (mẹ của cô Nguyễn Thị Minh Thuý đầu xuân 2017). Ảnh: Nguyễn Lân Thắng.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

– Vụ án Ba Sàm – Kỳ 1: Cuộc chạm trán của những người bạn cũ

Posted by phamtayson trên 24/03/2017


Luatkhoa

23-3-2017

Phạm đoan Trang

https://i1.wp.com/luatkhoa.org/wp-content/uploads/2017/03/martin_patzelt-minh-ha.jpg

Bà Lê Thị Minh Hà gặp gỡ ông Martin Patzelt, nghị sĩ, thành viên Ủy ban Nhân quyền Quốc hội Đức năm 2014 để vận động sự ủng hộ cho Anh Ba Sàm. Ảnh: Nhân vật cung cấp.

“Cuộc đấu tranh này, nếu thân nhân của những người tù mà hết lòng vì nó thì thật sự nhà tù là một trường học cực kỳ lớn đối với chính họ. Sau ba năm qua, tôi thấy mình đã lớn lên rất nhiều, cứng cỏi hơn rất nhiều, nhìn rõ mọi chuyện và hiểu con người, hiểu cuộc đời hơn. Tôi đã bước qua khỏi nỗi sợ hãi và bây giờ tôi không sợ nữa”. Bà Lê Thị Minh Hà, vợ blogger Nguyễn Hữu Vinh (Ba Sàm), chia sẻ những kinh nghiệm và cảm xúc của bà, nhân một năm phiên xử sơ thẩm ông Vinh và người trợ lý, cô Thúy.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

-LẠI THÀNH PHẦN THỨ BA *

Posted by phamtayson trên 08/10/2016


*** Gặp cái dzụ “thành phần thứ ba”- Cái này có thời VNCH ở Miền nam mà bà LS Ngô bá Thành là một trong những người cầm đầu, sau 75 bà cũng có chút công trạng “quậy” ở Saigon cho nên đảng nhà nước có “trả công” chút ít, bà lại trả ơn tiếp bằng câu “luật rừng”, nay bà đã chết, nói kẻ khuất mặt là điều không phải – Nhưng hơn hàng chục năm trước (hình như ông Trần bạch Đằng chưa chết) tôi đọc ở đâu có người kể : /ông Đằng giảng bài gì đó cho thanh niên Saigon có liên quan tới “thành phần thứ 3” thời VNCH, ông nói “thành phần thứ ba đứng ở đâu” rồi ông tự trả lời bằng cách lấy tay chỉ giữa 2 bắp chân /. À ra thế,không biết lúc đó đám thành phần thứ 3 còn sống có đọc được bài nầy – Chỉ tay ở háng là thế nào, chắc người VN ai cũng hiểu.

Lê thị Minh Hà FB

7-10-2016

Nhiều người trong phong trào dân chủ chia sẻ một quan điểm cho rằng, đấu tranh chống độc tài thì cứ đấu tranh NHƯNG tuyệt đối phải giữ một hình ảnh hết sức ôn hòa, mềm mại, không đối đầu với chính quyền, không cực đoan, không dữ dội… để không làm “thành phần thứ ba” sợ.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-ĐƠN KHIẾU NẠI TỐ CÁO -của Bà Lê thị Minh Hà.

Posted by phamtayson trên 21/09/2016


Boxitvn

21-9-2016

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

———o0o———

Hà Nội, ngày 22 tháng 7 năm 2016

ĐƠN KHIẾU NẠI TỐ CÁO

V/v: Không cấp thủ tục thăm gặp chồng không chuyển đơn thư của người bị tạm giam cho gia đình sau phiên xử sơ thẩm ngày 23/3/2016

Kính gửi: Ông Nguyễn Văn Hà, chánh án toà án nhân dân cấp cao tại Hà Nội

I. Người tố cáo:

Tôi là: Lê Thị Minh Hà, sinh năm 1958.

Trú tại: nhà 5/2/4D Đặng Văn Ngữ, phường Trung Tự, quận Đống Đa, Tp. Hà Nội.

Là vợ ông Nguyễn Hữu Vinh, sinh năm 1958.

Hộ khẩu thường trú tại: số 5/2/4D phố Đặng Văn Ngữ, phường Trung Tự, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.

Trú tại: phòng số 1508, Tòa nhà G03, Khu đô thị Ciputra, phường Xuân La, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Thư ngỏ của bà Lê Thị Minh Hà

Posted by phamtayson trên 19/09/2016


Boxitvn

19-9-2016

Hà Nội, ngày 21 tháng 8 năm 2016

THƯ NGỎ

Kính gửi : – Ông Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng nước CHXHCN Việt Nam

– Ông Trương Hoà Bình, Phó Thủ tướng nước CHXHCN Việt Nam

– Ông Nguyễn Hoà Bình, Chánh án Toà án Nhân dân Tối cao

– Ông Lê Minh Trí, Viện trưởng Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao

– Ông Phan Đình Trạc, Trưởng ban Nội chính Trung ương

– Bà Lê Thị Nga, Chủ nhiệm Uỷ ban Tư pháp Quốc hội

……………………………………………………………………………………………………………………

Tôi là Lê Thị Minh Hà, vợ của anh Nguyễn Hữu Vinh, cựu sĩ quan an ninh, người bị Toà án Nhân dân TP. Hà Nội kết án sơ thẩm năm năm tù theo Điều 258, Bộ luật Hình sự vào ngày 23/3 vừa qua.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-NẾU GẶP ĐƯỢC OBAMA ĐOAN TRANG SẼ NÓI GÌ ?

Posted by phamtayson trên 26/05/2016


Lê thị Minh Hà FB

Sau khi bị an ninh bắt cóc, Đoan Trang đã được thả ra và đang trên đường về nhà. Cô có viết xuống những điều dự định nói với tổng thống Obama như sau (dịch lại từ stt của Trang Doan Pham):

Cảm ơn Tổng thống Obama, về cuộc gặp gỡ với chúng tôi hôm nay. Tôi không hề nghĩ rằng sẽ có một ngày được gặp Tổng thống Hoa Kỳ, đặc biệt là khi chân tôi đang phải chống đôi nạng. Ông biết đấy, thật là một phép lạ khi tôi có thể ở đây ngày hôm nay sau một chuyến đi bí mật dài 1,700 dặm từ Sài Gòn đến Hà Nội bằng xe hơi. Để có thể có mặt ở đây ngày hôm nay, tôi phải nói một triệu lời cảm ơn tới bạn bè của mình, vốn cũng là những nhà hoạt động nhân quyền đã bất chấp các sách nhiễu của công an để mang tôi đến đây.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

-Cuộc chiến tranh biên giới phía Bắc năm 17/2/1979 .

Posted by phamtayson trên 17/02/2016


Lê thị Minh Hà FB

Cả hai bên đều tuyên bố chiến thắng .
Bên nào thắng thì nhân dân đều bại .

   

Chiến tranh biên giới 1979, hay thường được gọi là Chiến tranh biên giới Việt – Trung năm 1979 là một cuộc chiến ngắn nhưng khốc liệt, bắt nguồn từ quan hệ căng thẳng kéo dài giữa hai quốc gia, kéo dài trong chừng một tháng với thiệt hại nặng nề về người và tài sản cho cả hai phía. Cuộc chiến kết thúc khi Trung Quốc tuyên bố hoàn thành rút quân vào ngày 16 tháng 3 năm1979, sau khi chiếm được các thị xã Lạng Sơn, Lào Cai, Cao Bằng, và một số thị trấn vùng biên. Mục tiêu của Trung Quốc buộc Việt Nam rút quân khỏi Campuchia không thành, nhưng cuộc chiến để lại hậu quả lâu dài đối với nền kinh tế Việt Nam và quan hệ căng thẳng giữa hai nước. Xung đột vũ trang tại biên giới còn tiếp diễn thêm 10 năm. Hơn 13 năm sau, quan hệ ngoại giao Việt-Trung chính thức được bình thường hóa.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Đơn yêu cầu khẩn cấp về tình trạng sức khỏe và tinh thần của ông Nguyễn Hữu Vinh

Posted by phamtayson trên 23/01/2016


22-1-2016

H1

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Ba sàm Nguyễn Hữu Vinh đánh thức nhận thức nhiều người

Posted by phamtayson trên 12/01/2016


90be6aec-9894-4a58-82a5-ec05a00ddced

Bà Lê Thị Minh Hà gặp dân biểu Tom Koenigs tại quốc hội CHLB Đức hôm 31/10/2014 -RFA files

Gia đình nhà báo Nguyễn Hữu Vinh, người sáng lập trang mạng Ba Sàm được rất nhiều người đọc tại Việt Nam theo dõi, cho biết là ông sẽ ra tòa vào ngàu 19/1, một ngày trước khi đảng cộng sản Việt Nam khai mạc Đại hội toàn quốc lần thứ 12. Bắt đầu cuộc trao đổi với Kính Hòa của đài RFA, bà Lê Thị Minh Hà cho biết cảm xúc của bà khi nhận được tin này:
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Chồng tôi – Anh Ba Sàm – đã làm gì?

Posted by phamtayson trên 20/11/2015


Lê thị Minh Hà FB

Là vợ của Anh Ba Sàm, vì hoàn cảnh sức khỏe không tốt, không chịu được điều kiện khí hậu-thời tiết miền Bắc, tôi không thường xuyên ở bên chồng tôi trong những năm qua; nhưng những gì tôi biết về ông lâu nay luôn thống nhất rằng: Ông là một người yêu nước bằng cả trái tim. Hơn thế nữa, ông là một trí thức, một blogger luôn ý thức được tầm quan trọng to lớn của mạng Internet đối với công cuộc dân chủ hóa và phát triển đất nước. Và ông đã luôn sử dụng Internet như một công cụ để thực hiện mong ước nhiệt thành của ông – “khai dân trí, chấn dân khí, hậu dân sinh”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Kiến nghị đình chỉ vụ án Nguyễn Hữu Vinh (Ba Sàm)

Posted by phamtayson trên 05/12/2014


Basam

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

________________________

Hà Nội, ngày 21 tháng 11 năm 2014

KIẾN NGHỊ ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

V/v: Đề nghị Viện kiểm sát Nhân dân Tối cao ra quyết định đình chỉ vụ án “Nguyễn Hữu Vinh cùng đồng bọn lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân” theo điều 258, BLHS.

Kính gửi: Ông Nguyễn Hoà Bình Viện trưởng Viện kiểm sát Nhân dân Tối cao
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Quốc hội Đức điều trần về nhân quyền ở Việt Nam và blogger Anh Ba Sàm

Posted by phamtayson trên 06/11/2014


media
Bà Lê Thị Minh Hà (vợ của ông Nguyễn Hữu Vinh tức blogger Anh Ba Sàm) gặp ông Christoph Straesser, Đặc ủy Liên Bang về Nhân quyền của chính phủ Đức – http://anhbasam.wordpress.com

Chiều hôm qua, Ủy ban Nhân quyền Quốc hội Liên bang Đức đã mở một cuộc điều trần về tình hình nhân quyền tại Việt Nam và về trường hợp của ông Nguyễn Hữu Vinh, tức blogger Anh Ba Sàm. Blogger nổi tiếng này đã bị bắt giữ vào đầu tháng 5 vừa qua cùng với một cộng sự viên là cô Nguyễn Thị Minh Thúy.

Cuộc điều trần diễn ra sau khi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vừa viếng thăm chính thức nước Đức giữa tháng 10 vừa qua và cũng đúng vào lúc vừa có bản kết luận của Cơ quan an ninh điều tra, bộ Công an Việt Nam, cáo buộc blogger Anh Ba Sàm về tội « lợi dụng các quyền tự do dân chủ ».

Trường hợp của blogger Anh Ba Sàm đặc biệt thu hút sự chú ý của các dân biểu Đức quan tâm đến tình hình nhân quyền Việt Nam.

Sau đây mời quý vị nghe phần phỏng vấn ông Vũ Quốc Dụng, giám đốc điều hành tổ chức nhân quyền VETO của Đức và bà Lê Thị Minh Hà, vợ của blogger Anh Ba Sàm, tức là hai người đã ra điều trần trước Ủy ban Nhân quyền Quốc hội Đức hôm qua.

Ông Vũ Quốc Dụng và bà Lê Thi Minh Hà 05/11/2014 nghe

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Vợ Anh Ba Sàm gặp Dân biểu Tom Koenigs tại quốc hội CHLB Đức

Posted by phamtayson trên 03/11/2014


Basam

Lê Thị Minh Hà lược thuật

02-11-2014

H1Vào ngày 31.10.2014, bà Lê Thị Minh Hà, vợ của ông Nguyễn Hữu Vinh (Blogger Anh Ba Sàm), đã đến gặp Dân biểu Tom Koenigs tại Quốc hội Liên bang Đức ở thủ đô Berlin để trình bày về việc bắt giữ chồng bà tại Việt Nam. Ông Koenigs hiện là Trưởng nhóm dân biểu thuộc Đảng Xanh (Buendnis 90/Die Gruenen) trong Uỷ Ban Nhân quyền Quốc hội Đức. Được biết ông Koenigs từng đảm nhiệm các chức vụ cao cấp nhất về nhân quyền trong chính phủ và quốc hội Đức như Đặc uỷ Liên Bang về Nhân quyền và Cứu trợ Nhân đạo của chính phủ CHLB Đức và Chủ tịch Uỷ Ban Nhân quyền Quốc hội Liên bang Đức.

Sau khi nghe bà Hà trình bày, ông Koenigs nhận định rằng việc bắt giam ông Nguyễn Hữu Vinh (Blogger Anh Ba Sàm) và cộng sự viên Nguyễn Thị Minh Thuý là trái với Công ước Quốc tế về Quyền Dân sự và Chính trị mà Việt Nam đã kí kết tham gia, và vi phạm nghiêm trọng quyền TỰ DO BÁO CHÍ và quyền TỰ DO THÔNG TIN là những nhân quyền phổ quát.

Ông hứa sẽ viết thư can thiệp với bà đại sứ Việt Nam tại CHLB Đức để yêu cầu trả tự do cho ông Vinh và bà Thúy. Ông Koenigs nhắc lại nhiều lần cam kết ủng hộ ông Nguyễn Hữu Vinh vì ông Vinh là người cùng chia sẻ những giá trị nhân quyền với chúng tôi (Nguyên văn tiếng Đức: Er ist einer von uns).
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-VỢ ÔNG NGUYỄN HỮU VINH: HÃY TRẢ TỰ DO NGAY CHO CHỒNG TÔI!

Posted by phamtayson trên 10/07/2014


Basam

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc 
———————————-

TP.Hà Nội, ngày  05 tháng 06 năm 2014

 ĐƠN KHIẾU NẠI

V/v:  khởi tố bắt oan sai đối với chồng tôi là Nguyễn Hữu Vinh,  

đề  nghị trả tự do ngay.

                       

Kính gửi:

–         Ông Trương Tấn Sang, Ủy viên Bộ chính trị, Chủ tịch nước, Trưởng ban cải cách tư pháp;
–         Ông Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an;
–         Ông Nguyễn Bá Thanh – Trưởng ban nội chính Trung ương;
–         Ông Nguyễn Hòa Bình, Viện trưởng viện kiểm sát nhân dân tối cao;
–         Ông Nguyễn Văn Hiện, Chủ nhiệm ủy ban tư pháp Quốc Hội.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »