PHẠM TÂY SƠN

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

Posts Tagged ‘DIễn đàn VN 21’

-Thư của tổ chức “Diễn đàn Việt Nam 21” gửi Ngoại trưởng Đức Gabriel về vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh

Posted by phamtayson trên 10/09/2017


Thoibao.de

10-9-2017

https://i1.wp.com/thoibao.de/images/news/82156942563aadc6784eb364e0979062.jpg

Theo ý kiên chúng tôi, sự tham dự của Liên minh Âu châu tại Hội nghị hợp tác kinh tế Á châu-Thái Bình Dương (APEC) tại Đà Nẵng vào tháng 11.2017 cũng là một câu hỏi cần được đặt ra và xét lại. 

 

Bộ trưởng Ngoại giao CHLB Đức Sigmar Gabriel

Khi Việt Nam khinh thường chủ quyền một quốc gia hội viên của Liên minh Âu châu, chối cãi đã vi phạm luật pháp của một quốc gia hội viên Liên minh, bắt và kết án tù nhiều năm những nhà hoạt động dân chủ và đàn áp tự do báo chí, tư tưởng và tôn giáo thì việc Liên minh Âu châu không nên tham gia Hội nghị APEC không phải là môt đòi hỏi quá đáng.

Diễn Đàn Việt Nam 21                               

Dr.Dương Hồng-Ân
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , | Leave a Comment »

-Thông cáo báo chí Không xây dựng khu tưởng niệm Hồ Chí Minh tại Moritzburg, CHLB Đức

Posted by phamtayson trên 03/09/2016


Diễn đàn Việt nam 21 (Forumvietnam21)

31-8-2016

Không xây dựng khu tưởng niệm Hồ Chí Minh tại Moritzburg, CHLB Đức

Trong cuộc họp tại thành phố Moritzburg giữa Phái đoàn của Diễn Đàn Việt Nam 21 (DĐVN 21) và giới thẩm quyền của thành phố Moritzburg vào ngày 23.08.2016, các ông Jörg Hänisch, Thị trưởng thành phố, Giáo sư Tiến sĩ Thomas Knittel, chủ tịch ban chấp hành (Vorsteher) cơ sở Giáo hội Tin lành Diakonenhaus (DH) và ông Jens Knechtel, Giám đốc hành chánh (Verwaltungsleiter) của DH, đã khẳng định „không xây dựng khu tưởng niệm Hồ Chí Minh“.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Dân đánh cá Trung Quốc đảm nhận vai trò thô bạo

Posted by phamtayson trên 12/07/2016


Diễn đàn Việt nam 21

Tác giả: Marc Leonhard (tagesschau.de)
Người dịch: Trần Huê (Diễn Đàn Việt Nam 21)

12/07/2016 (DĐVN1) – Hôm nay, trong vụ Philippines kiện Trung Quốc Tòa án Trọng tài thường trực (Permanent Court of Arbitration PCA) ở La Haye sẽ ra phán quyết. Trong dịp này ký giả Marc Leonhard của chương trình Tagesschau thuộc đài truyền hình Đức ARD đã có bài viết về mánh khoé của Trung Quốc là dùng đội dân quân biển trá hình làm ngư phủ để uy hiếp, đánh đắm các tàu đánh cá Việt Nam trong vùng tranh chấp Biển Đông, điều này không khỏi cho người đọc liên tưởng đến lực lượng công an đội lốt côn đồ đàn áp dân chúng biểu tình đỏi hỏi nhà cầm quyền Hà Nội minh bạch trong sự kiện Formosa Hà Tĩnh làm ô nhiễm biển gây thiệt hại vô lường cho ngư phủ ở bốn tỉnh miền Trung. Đánh cá vùng cận duyên thì cá đã chết, đi xa ra khu Hoàng Sa thì bị dân quân biển Trung Quốc đánh chìm tầu, còn nỗi khổ nào hơn cho ngư dân Việt Nam nhưng nhà cầm quyền Hà Nội vẫn nhắm mắt làm ngơ ! Sau đây là bài của ký giả Marc Leonhard do Trần Huê chuyển sang tiếng Việt.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Từ sĩ quan an ninh trở thành người chỉ trích chính quyền

Posted by phamtayson trên 03/03/2016


Sven Hansen (taz)

Bản dịch: Nguyễn Trọng Toàn (Diễn Đàn Việt Nam 21)

H1 - Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh

02/03/2016 (DĐVN21) – Blogger Nguyễn Hữu Vinh ngồi tù gần hai năm mà cho đến nay không có phiên toà xét xử. Ông là một trong nhiều người bị bách hại.

“Chồng tôi muốn nhất thiết phải được đưa ra tòa để trường hợp của ông được xét xử công khai”, bà Lê Thị Minh Hà nói khi đến thăm toà soạn taz. Bà là vợ của blogger Nguyễn Hữu Vinh, người bị giam giữ đã gần hai năm nay tại Hà Nội, thủ đô Việt Nam. “Anh ấy tin chắc rằng trong trường hợp của anh chính quyền đã phạm rất nhiều sai lầm. Bây giờ cơ quan an ninh và tư pháp bị kẹt trong ngõ cụt tiến thoái lưỡng nan. Một số người ngờ rằng nếu anh ấy không sớm ra tòa án thì có thể nằm tù còn lâu”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-„Tiếng nói của chúng tôi cho các blogger bị bách hại“

Posted by phamtayson trên 29/02/2016


Marta Wajer (missio)

Bản dịch: Nguyễn Quang (Diễn Đàn Việt Nam 21)

27/02/2015 (DĐVN21) – LGT: Lần đầu tiên, tổ chức nhân quyền Phóng viên Không Biên giới và tổ chức Thiên chúa giáo misso đã làm việc chung với nhau và đưa ra chiến dịch Thỉnh nguyện thư #freeLy yêu cầu trả tự do cho blogger, nhà báo công dân và linh mục đang bị quản thúc Nguyễn Văn Lý. Hai tổ chức này muốn  nhấn mạnh rằng quyền tự do thông tin và tự do tôn giáo không thể tách rời nhau. Mở đầu chiến dịch này là buổi Thảo luận bàn tròn ngày 26 tháng 1 vừa qua tại Berlin (DĐVN21 đã đưa tin).

Xin ký tên ủng hộ thỉnh nguyện thư (song ngữ Đức và Anh) của missio và Phóng viên Không biên giới, ký tên tại đây https://www.openpetition.de/petition/online/freiheit-fuer-nguyen-van-ly-freely.

Tổ chức missio đã phỏng vấn TS Dương Hồng Ân, điều hợp viên của Diễn Đàn Việt Nam 21 và đăng trên trang mạng missio. Sau đây là bản dịch của Nguyễn Quang.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Nữ nghị sĩ Đức đỡ đầu cho Người bảo vệ nhân quyền Nguyễn Văn Đài

Posted by phamtayson trên 24/02/2016


DĐVN21

Thục Quyên

23/02/2016  (DĐVN21) – Trong tinh thần nghị quyết “Tăng cường việc bảo vệ cho Người Bảo Vệ Nhân Quyền trên toàn thế giới” đã được Quốc hội Liên Bang Đức biểu quyết thông qua ngày 3/12/2015, nghị sĩ Marie-Luise Dött đã chính thức nhận bảo trợ quốc tế cho Luật sư Nguyễn văn Đài, nhà bảo vệ nhân quyền bất bạo động bị giam giữ từ ngày 16/12/2015 với cáo buộc “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCN Việt Nam”.

H1 - nghị sĩ Marie Luise Dött
Nghị sĩ Marie-Luise Dött


Trong thông cáo báo chí (1) ngày 22/02/2016 bà nghị sĩ Dött cho biết:

Hôm nay tôi đảm nhận việc quốc hội (liên bang Đức) bảo trợ dành cho nhà hoạt động dân quyền Việt Nam Nguyễn Văn Đài, bị bắt giữ tại Hà Nội ngày 16 tháng 12 năm 2015. Đối với tôi, việc đáp ứng lời yêu cầu bảo trợ ông Đài của Mạng Lưới Người Bảo vệ Nhân quyền VETO! là một điều đương nhiên.

Mới tháng Tám năm ngoái, tôi đã gặp ông Nguyễn Văn Đài tại Hà Nội trong chương trình viếng thăm của phái đoàn của Khối Nghị sĩ Liên minh Dân chủ/Xã hội Thiên chúa giáo Đức (CDU/CSU). Chúng tôi chủ yếu thảo luận với nhau về tình trạng nhân quyền. Ông Nguyễn Văn Đài là một người dấn thân từ nhiều năm nay cho quyền tự do quan điểm cũng như những quyền dân sự và chính trị tại đất nước ông. Những quyền này của LS Đài được bảo đảm bởi Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị mà Việt Nam là một quốc gia thành viên. Là thành viên của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, Việt Nam còn có bổn phận bảo vệ nhân quyền theo các tiêu chuẩn cao nhất.

Tôi đặc biệt xúc động khi nhận được tin ông Nguyễn Văn Đài bị bắt và tôi yêu cầu Việt Nam phải trả tự do ngay lập tức cho ông. Tôi cũng yêu cầu Việt Nam phải chấm dứt tức thì việc biệt giam LS Đài từ suốt hai tháng nay để cho luật sư và vợ của ông có thể vào thăm ông.

H2 - Phái đoàn Nghị sĩ Liên minh Dân chủ/Xã hội Thiên chúa giáo Đức (CDU/CSU) tại Hà Nội
Bà Marie-Luise Dött trong phái đoàn nghị sĩ Đức CDU/CSU cùng ba nhà bảo vệ nhân quyền Việt Nam
tại khách sạn Metropole Hà Nội 8/2015

Bà Marie-Luise Dött là Phát ngôn viên về Chính sách Môi sinh và Xây dựng của Khối Nghị sĩ Liên minh Dân chủ/Xã hội Thiên chúa giáo Đức (CDU/CSU) trong Quốc hội Liên bang Đức. Trưởng khối này, Nghị sĩ Volker Kauder, cũng đã từng lên tiếng bảo vệ cho LS Đài và cô Thu Hà vào ngày 18/12/2015 (2).

Cần ghi nhận thêm là vào ngày 19/02/2016 Mạng Lưới Người Bảo vệ Nhân quyền VETO! đã cùng 6 tổ chức phi chính phủ quốc tế ký tên phản đối việc biệt giam LS Nguyễn Văn Đài và cô Lê Thu Hà (3). Đó là các tổ chức Amnesty International, Boat People SOS, Christian Solidarity Worldwide, Civil Rights Defenders, International Commission of Jurists, VETO! Human Rights Defenders’ Network, Vietnamese Women for Human Rights.

Biệt giam là một bộ phận được gắn chặt vào hệ thống hăm dọa, sách nhiễu và trừng phạt những nhà hoạt động ôn hòa của Việt Nam. Sau khi bị bắt, họ thường bị giam giữ mà không cho tiếp xúc với thế giới bên ngoài trong nhiều tháng, thậm chí nhiều năm. Trong suốt thời gian này, các nhà hoạt động thường là đối tượng của những vi phạm bao gồm tra tấn, dùng nhục hình, khủng bố tinh thần, đe dọa.

(1) Marie-Luise Dött – Pressemitteilung: Freiheit für vietnamesischen Bürgerrechtler Nguyen Van Dai

(2) Viet Nam must immediately release prisoners of conscience Nguyễn Văn Đài and Lê Thu Hà

(3) Kauder: Freiheit für Nguyen Van Dai – Verhaftung des vietnamesischen Bürgerrechtlers ist Zeichen für unbefriedigende Menschenrechtslage

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Tổ chức missio và Phóng viên Không biên giới đòi tự do cho các blogger bị cầm tù tại Việt Nam

Posted by phamtayson trên 29/01/2016


Freedom House: VN tiếp tục đàn áp tự do báo chí và các tổ chức XHDS

28/01/2016 Việt Hà (RFA) – Tổ chức Freedom House có trụ sở tại Washington DC, Hoa Kỳ, hôm 27 tháng 1 lên tiếng chỉ trích chính phủ Việt Nam vẫn tiếp tục đàn áp tự do báo chí và hoạt động của các tổ chức xã hội dân sự, cũng như hạn chế việc truy cập internet để tìm kiếm thông tin. Đây là những thông tin được Freedom House đưa ra nhân dịp công bố báo cáo về tự do toàn cầu 2016 của tổ chức này, nhằm nhìn lại tình hình tự do ở các nước trong suốt năm 2015.

Với điểm số trung bình là 20 trong thang điểm từ 1 đến 100, Việt Nam được xếp vào 1 trong số 50 nước bị coi là hoàn toàn không có tự do trong bản báo cáo về tự do toàn cầu 2016 được Freedom House công bố vào ngày 27 tháng 1. Bản báo cáo đánh giá tình hình tự do ở 195 quốc gia, trong đó con số những nước bị coi là không có tự do chiếm khoảng 26%.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »