PHẠM TÂY SƠN

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

-南海舰队某基地开展系列纪念西沙海战活动 (Căn cứ Hạm đội Nam hải hoạt động kỷ niệm chiến dịch Tây sa)

Posted by phamtayson trên 21/01/2018


Tôi đưa cho Google dịch tạm – Bà con nào biết tiếng Tàu dịch cho người Việt đọc cho “mở mắt”. -Có bản gốc tiếng Tàu ở dưới.

mod.gov.cn/power

Nguồn: Mạng của Trung Quốc Hải quân: Pan Xiao Huang Ôn Châu thành viên Wan Greenfield Editor: Jiao Guoqing 2018/01/20 17:07 (来源:中国海军网作者:潘小员 黄文洲 万松涛责任编辑:焦国庆2018-01-20 17:07)

https://i0.wp.com/www.mod.gov.cn/power/attachement/jpg/site21/20180120/b083fe7b41a41bcd4aa204.jpg

Tám cựu chiến binh chào trước bức tượng điêu khắc tử vì chính nghĩa

“Trận chiến bắt đầu khi tâm hồn chúng ta không sợ một lời, thì trái tim tôi chỉ muốn để tiêu diệt kẻ thù ……” Trong trận chiến quần đảo Tây Sa giảng đường lớn, một cuộc chiến tranh kỳ cựu Xie Jun dày nói chuyện, lắng nghe các cán bộ, chiến sĩ Công máu. January 19, căn cứ hải quân Hạm đội Biển Đông để thực hiện kỷ niệm loạt quần đảo Tây Sa 44 của hoạt động này.

Ngày 19 tháng 1 năm 1974, các tàu quét mìn cơ sở lữ đoàn tàu khu trục 389.396 phi đội được lệnh để tham gia vào trận chiến biển quần đảo Tây Sa với các lực lượng anh trai tàu khu trục nhỏ bị đánh chìm bởi một kẻ thù với nhau, đánh ba tàu khu trục kẻ thù, kẻ thù giết chết và làm bị thương hàng trăm người. Đồng thời, thực hiện chuyển tiếp các phong cách chiến đấu liên tục, cùng với các binh sĩ quân đội đổ bộ lên đảo phục hồi Oasis, 3 bạc và san hô đảo, tù kẻ thù của người chiến tranh, một thắng lợi lớn của Hội đồng Nhà nước và giải thưởng Trung ương Quân Ủy ban Order.

Để khuyến khích tốt hơn những người lính nhớ lịch sử, di sản quần đảo Tây Sa hải quân tinh thần tốt hơn bất tử mãi mãi, từ thế hệ này sang thế hệ khác. Ngay cả những tân binh đã đến thăm cơ sở này đã tổ chức bảo tàng quân sự lịch sử, chiến tranh lịch sử bảo tàng, xem các hoạt động tài liệu và khác, đặc biệt là ở các đơn vị di sản hàng hải Biển Tây tích cực tổ chức một tàu quét mìn tiểu đoàn cán bộ lữ đoàn và nam giới để xem bộ phim “Biển Đông tình hình” và bộ phim tài liệu “Battle of quần đảo Tây Sa”; tổ chức lữ đoàn một chuyến thăm tới các sĩ quan hải quân Tây Sa và nam giới chuyển sang công viên giải trí mới, để giải thích lịch sử và di sản của sĩ quan hải quân và việc làm của các anh hùng liệt sỹ; tổ chức quân đội, cựu chiến binh và gia đình họ tỏ lòng tôn kính các vị tử đạo; mời các tàu hải quân và lính kỳ cựu thảo luận là Xisha; quần đảo Tây Sa cựu chiến binh hải quân mời thuyết trình cán bộ lữ đoàn và nam giới tham gia ủy lữ đoàn nhóm nghiên cứu trung ương, cán bộ lữ đoàn tổ chức và những người đàn ông “di sản danh dự, giấc mơ bay” và các hoạt động khác.

Cán bộ, người đàn ông gọi lại sự kiện trong lịch sử chiến tranh, tình hình Biển Đông, các sĩ quan tàu quét mìn cơ sở lữ đoàn và nam giới của biểu thức vị tử đạo của nỗi đau và sự tôn trọng với cảm xúc chân thành, quần đảo Tây Sa kỳ cựu hải quân Dưới đây và bây giờ, nói về quê hương giàu, hải quân hùng mạnh, một khoảnh khắc của sự im lặng cho các vị tử đạo, các cơ sở của một rà phá bom mìn cán bộ lữ đoàn tàu và những người đàn ông say mê lời thề “bắt nguồn từ biển Đông, biển Đông bảo vệ, thành tích biển Đông,” anh vẫn quyết tâm làm cho các di sản tinh thần quần đảo Tây Sa hải quân Rơ le từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Bằng các hoạt động, do đó căn cứ của quân đội hải quân Tây Sa hiểu lịch sử vẻ vang của sâu hơn những hiểu biết về tinh thần của quần đảo Tây Sa hải quân sâu hơn, khuyến khích đa số cán bộ, chiến sĩ mang vinh quang, viết một tinh thần chiến đấu tuyệt vời, quân đội di sản đã nói: chúng ta phải ghi nhớ trách nhiệm nhiệm vụ, temper ý chí chiến đấu, đào tạo kỹ năng kẻ thù khó khăn, chiến đấu đến cùng để bảo vệ chủ quyền của mình, dám cấy chiến tranh máu đẫm máu, tinh thần chiến đấu vào tủy xương, mang về phía trước màu đỏ truyền thống tốt, di sản của gen đỏ tốt cho việc thực hiện giấc mơ của một đội quân mạnh mẽ và đóng góp cho tuổi trẻ của mình Và quyền lực. (Pan Xiao, Hoàng Ôn Châu, Wan Songtao)

_________________________________________

南海舰队某基地开展系列纪念西沙海战活动

来源:中国海军网作者:潘小员 黄文洲 万松涛责任编辑:焦国庆2018-01-20 17:07

八名参战老兵向烈士雕像敬礼。

“海战打响的时候我们心里没有害怕两个字,心里只想着消灭敌人……”在西沙海战大讲堂中,参战老兵谢厚俊的讲述,官兵们听的热血沸腾。1月19日,南海舰队某基地开展西沙海战44周年纪念系列活动。

1974年1月19日,该基地扫雷舰大队389、396舰编队奉命参加西沙海战,与兄弟部队一起击沉敌护卫舰1艘,重创敌驱逐舰3艘,击毙击伤敌百余人。同时,发扬了连续作战的作风,协同陆军登岛部队收复甘泉、珊瑚和金银3岛,俘敌多人,取得重大胜利,受到国务院、中央军委的通令嘉奖。

为更好的激励官兵铭记历史,更好的传承西沙海战精神永垂千古,代代相传。该基地相继组织下连新兵参观军史馆、战史馆,观看纪录片等系列活动,特别是西海海战传承单位某扫雷舰大队积极组织大队官兵观看电影《南海风云》和纪录片《西沙海战》;组织大队新调入官兵祭扫西沙海战主题公园、给传承舰艇官兵讲解历史及英烈事迹;组织部队官兵、参战老兵及家属拜谒烈士;邀请西沙海战老兵上舰与官兵座谈;邀请西沙海战老兵为大队官兵讲课、出席大队党委中心组学习、组织大队官兵“传承荣誉,放飞梦想”等活动。

让官兵在史实中追忆战史,情系南海,该基地扫雷舰大队官兵用真挚情感表达对先烈的哀思和敬意,西沙海战老兵抚今追昔,畅谈祖国富强、海军强大,为烈士默哀,该基地某扫雷舰大队官兵激情澎湃地宣誓“扎根南海、守卫南海、建功南海”,决心让西沙海战精神一代一代接力传承。

通过活动开展,使基地部队官兵对西沙海战光辉历史的了解更加深入,对西沙海战精神实质的感悟更加深刻,激励广大官兵扛起荣光、续写辉煌的斗志,传承部队官兵纷纷表示:一定牢记职责使命、砥砺战斗意志、苦练杀敌本领、誓死捍卫主权,将敢战血性植入血脉、将战斗精神融入骨髓,发扬好红色传统、传承好红色基因,为实现强军梦想而贡献自己的青春和力量。(潘小员、黄文洲、万松涛)

Nguồn : http://www.mod.gov.cn/power/2018-01/20/content_4802832.htm

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: