PHẠM TÂY SƠN (Phạm đình Tuấn)

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

-Doanh nghiệp Nhật bất an vì vụ Đinh La Thăng?

Posted by phamtayson trên 16/05/2017


BBC

15-5-2017

https://ichef.bbci.co.uk/news/320/cpsprodpb/11F3/production/_96059540_hi039360759.jpg

Ông Đinh La Thăng được điều động ra Hà Nội làm Phó trưởng Ban Kinh tế Trung ương -EPA

Một tờ báo Nhật Bản cho rằng việc ông Đinh La Thăng mất chức bí thư thành ủy TPHCM có thể “đem lại hậu quả tiêu cực cho doanh nghiệp Nhật”.

Nikkei Asian Review hôm 14/5 đăng bài lấy tựa “Nhật Bản mất một người bạn ở TPHCM”.

Theo báo này, ông Đinh La Thăng, nguyên là ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy TPHCM trong một thời gian ngắn ngủi, là người “thân thiện, hợp tác” với Nhật.

“Nay ông ra đi, có thể các công ty Nhật có ít hợp đồng hạ tầng hơn, cũng như ít hợp đồng kinh doanh nói chung,” tờ báo viết.

Nhận định về vụ ‘xem xét kỷ luật’ ông Đinh La Thăng

Người dân TP HCM nói về ông Đinh La Thăng

Tờ này ghi nhận việc ông Thăng là Chủ tịch Hội hữu nghị Nhật – Việt, và đã “xây dựng quan hệ gắn bó” với Sứ quán Nhật ở Việt Nam, cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản và nhiều công ty Nhật.

“Một đại diện của một công ty thương mại Nhật nói ông Thăng là người trung gian vì ông đặt ưu tiên cho chi phí tổng quát của một dự án phát triển hạ tầng, xem xét công nghệ và việc duy tu, hơn là chỉ quan tâm đến giá trị đầu tư ban đầu.”

https://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/6013/production/_96059542_gettyimages-612936948.jpg

Bản quyền hình ảnh Getty Images
Image caption Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nói việc kỷ luật ông Đinh La Thăng chỉ mới về mặt Đảng

Hôm 7/5, Bí thư Thành ủy TPHCM Đinh La Thăng nhận kỷ luật của Đảng với mức cảnh cáo và không còn trong Bộ Chính trị.

Hôm 10/5, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân được Bộ Chính trị Đảng Cộng sản phân công thay ông Đinh La Thăng làm Bí thư Thành ủy TPHCM nhiệm kỳ 2016-2021.

Ông Đinh La Thăng nay được điều động ra Hà Nội làm Phó trưởng Ban Kinh tế Trung ương.

Sự kiện ông Đinh La Thăng bị giáng chức đã gây ra nhiều đồn đoán và nhận định trong và ngoài Việt Nam.

Hôm 13/5, gặp cử tri ở Hà Nội, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nói về việc kỷ luật ông Đinh La Thăng.

“Vừa rồi động đến một Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy TPHCM, lớn đến như thế. Đây mới là xử lý theo kết quả kiểm tra dấu hiệu vi phạm về mặt Đảng, còn về hình sự thì cơ quan chức năng đang làm, các vụ khác cũng đang làm.”

________________________________________

http://asia.nikkei.com/Politics-Economy/International-Relations/Japan-loses-a-friend-in-Ho-Chi-Minh-City

May 14, 2017 11:00 am JST

Japan loses a friend in Ho Chi Minh City

Dinh La Thang may have annoyed Hanoi with calls for independence

Dinh La Thang, the former Ho Chi Minh City secretary, thought he could clean up a filthy stream with Japanese help.

TOKYO — The dismissal of Dinh La Thang as the head of Ho Chi Minh City may bring negative consequences to Japanese businesses.

Thang, 56, has been a cooperative, Japan-friendly conduit in Vietnamese politics. Now that he is gone, Japanese companies may see fewer infrastructure orders and less business on the whole.

The Central Committee of the Communist Party of Vietnam on Sunday decided to dismiss Thang as a Politburo member.

Some 90% of the 180 or so Central Committee members agreed to sack Thang, ostensibly for alleged wrongdoing that cost the state-run Vietnam National Oil and Gas Group, or PetroVietnam, 900 billion dong ($39.5 million). Thang was also the company’s chairman.

Thang automatically lost his job as secretary of Ho Chi Minh City because the seat must be held by one of the Politburo’s 19 members. His replacement is Nguyen Thien Nhan, chairman of the Vietnamese Fatherland Front.

Thang was considered a close aide to former Prime Minister Nguyen Tan Dung, having served as transport minister under him. After Dung stepped down at a party congress in January 2016, Thang was promoted to the Politburo and became secretary of Ho Chi Minh City a month later.

This is a typical career track for a rising Vietnamese politician.

As the head of Vietnam’s bustling commercial center, Thang carried out bold reforms. He set up the country’s first hotline, giving residents and foreign companies alike a way to voice their concerns about having to navigate the city’s corridors of corruption. He strove to eliminate illegal construction and even destroyed a staircase in a five-star luxury hotel.

As chairman of the Vietnam-Japan Friendship Association, he built strong ties with the Japanese Embassy in Vietnam, the Japan International Cooperation Agency and various Japanese companies. A representative of a Japanese trading house said Thang acted as a go-between because he placed greater importance on the overall costs of an infrastructure development project, taking into account technology and maintenance, rather than merely focusing on initial costs.

He was leading a project in partnership with Japan’s government and private sector to redevelop a filthy stream that often overflowed, as well as its banks, home to illegal dwellers.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: