PHẠM TÂY SƠN

TỔ QUỐC VIỆT NAM – DANH DỰ – ĐỒNG BÀO TRÊN HẾT Thông tin để khai trí và phát triển.

Archive for Tháng Sáu 5th, 2014

-Thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


http://www.anninhthudo.vn/Thoi-su/Thuc-day-quan-he-doi-tac-hop-tac-chien-luoc-toan-dien/519963.antd

Thứ ba 15/10/2013 06:50

ANTĐ – Nhận lời mời của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Lý Khắc Cường đã đến Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm chính thức Việt Nam từ ngày 13 đến 15-10.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (phải) và Thủ tướng Lý Khắc Cường
gặp gỡ báo chí sau khi hội đàm và chứng kiến lễ ký kết

Làm sâu sắc thêm tình hữu nghị truyền thống

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »

-Việt – Trung: Thỏa thuận 6 nguyên tắc giải quyết vấn đề trên biển

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


http://baodientu.chinhphu.vn/Home/Viet–Trung-Thoa-thuan-6-nguyen-tac-giai-quyet-van-de-tren-bien/20136/171392.vgp

09:00, 20/06/2013

(Chinhphu.vn) – Lấy đại cục quan hệ hai nước làm trọng; giải quyết các vấn đề trên biển theo tinh thần tuần tự tiệm tiến, dễ trước khó sau. Nỗ lực tăng cường tin cậy lẫn nhau để tạo điều kiện cho việc giải quyết các vấn đề khó khăn hơn.
Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường
dự Tiệc giao lưu doanh nghiệp Việt Nam – Trung Quốc -(*Ảnh chép  của ANTĐ)

Đây là một trong những nội dung quan trọng trong thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển giữa nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Trung Quốc, một cường quốc càng ngày càng hiếu chiến

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


REUTERS/China Daily

Minh Anh  -RFI

Trung Quốc ngày càng hung hăng với các nước láng giềng, Syria tiếp tục tàn sát thường dân bằng vũ khí hóa học và Ireland phát hiện hố chôn gần 800 thi thể trẻ em là những chủ đề chính trong mục điểm báo ngày hôm nay 05/06/2014.

« Trung Quốc, cường quốc càng ngày càng hiếu chiến » là tựa đề bài phân tích trên tờ nhật báo Les Echos. Theo Gabriel Grésillon, thông tín viên của Les Echos thường trú tại Bắc Kinh, nếu như cách đây 5 năm Trung Quốc còn được xem như là một quốc gia hòa bình, thì giờ đây đã trở thành một kẻ gây hấn tiềm tàng trong khu vực. Và hành động này ẩn chứa một rủi ro nghiêm trọng cho đất nước : làm sụp đổ uy tín của chính mình.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Lính ‘vừa cười vừa bắn’ ở Thiên An Môn

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


BBC

TQ đưa xe tăng và bộ đội Quân đoàn 27 vào Bắc Kinh trấn áp sinh viên

Trang CNN vừa trích đăng tài liệu họ nói là của giới quân sự Hoa Kỳ giải mật cho thấy có bộ đội Quân Giải phóng “vừa cười vừa bắn người” trong cuộc trấn áp đêm 3 rạng sáng ngày 4/6/1989 ở Bắc Kinh.

Các tài liệu do Cục Tình báo Quân sự (DIA) ghi lại cũng mô tả bức tranh về sự dũng cảm của các bác sỹ ở bệnh viện tại thủ đô Trung Quốc đã tìm mọi cách cứu người bị thương và ngăn không cho người chết bị công an đem đi thiêu nhanh chóng.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-Thảm sát Thiên An Môn 04/6/1989

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Uyên Vũ FB

(đây chính là ông bí thư CS TQ- Triệu Tử Dương ra ngăn biểu tình ( sau vụ này ông bị truất phế ) , người áo đen đứng sau ông chính là thủ tướng TQ Ôn Gia Bảo sau này )  

(đây chính là ông bí thư CS TQ- Triệu Tử Dương ra ngăn biểu tình ( sau vụ này ông bị truất phế ) , người áo đen đứng sau ông chính là thủ tướng TQ Ôn Gia Bảo sau này )  –Hình trái

Đây chính là 1 sự kiện rất nổi bật của Trung Quốc vào năm 1989 . Toàn thế giới đã lên án chính quyền Trung Quốc vì vụ việc này. Diễn biến sự kiện có thể tóm tắt như sau :

Nguyên nhân khởi đầu của sự kiện

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-Không hiểu nổi

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Basam

FB GS Nguyễn Văn Tuấn

Không hiểu tại sao cho đến nay sau hơn một tháng Tàu cộng xâm lược biển ta mà chẳng có một lãnh đạo nào điều trần trước quốc dân. Không hiểu nổi tại sao chính quyền không cho người dân phản đối quân xâm lược. Không hiểu nổi trong khi tình hình căng thẳng và chết chóc trên biển Đông mà vẫn có vị tướng tuyên bố rằng tình hình tốt đẹp. Không hiểu nổi tại sao mình chạy trốn ngay trên vùng biển của mình, và mình lấy đó làm niềm tự hào. Không hiểu nổi khi người ta kì vọng lòng nhân đạo của quân cướp biển và quân thảo khấu.

05-06-5014

H1Có những sự việc và phát ngôn mình không thể nào hiểu nổi. Đó là nói lịch sự, chứ nói thẳng thừng thì chắc nặng nề lắm và khó coi trên mặt chữ. Tất cả có lẽ nói lên sự lúng túng hoặc bất đồng quan điểm trong giới cầm quyền VN về cách đối phó với kẻ thù. Cũng có thể nói những điều khó hiểu này bất bình thường vì nó thể hiện một rối loạn tâm lí hoặc rối loạn suy nghĩ ở những người có trách nhiệm.

Khi được phóng viên AP hỏi tại sao Chính phủ không cho người dân biểu tình trước đại sứ quán Tàu, viên phát ngôn của Bộ Ngoại giao VN nói: “[…] Còn thông tin tại sao Chính phủ không cho người dân biểu tình. Xin khẳng định thông tin đó không có cơ sở. Người dân VN có quyền biểu thị yêu nước theo quy định của pháp luật.” Không biết nói ra câu này viên phát ngôn có cảm thấy xấu hổ không nhỉ? Qui định của pháp luật là gì trong khi Quốc hội chưa thông qua luật biểu tình? Sự thật rành rành là khi người dân xuống đường phản đối hành động xâm lược của Tàu thì bị các lực lượng cảnh sát và an ninh trấn áp một cách … tận tình. Trong khi đó báo chí VN hồ hởi đưa tin các nhóm sinh viên và người Việt ở nước ngoài biểu tình chống Tàu. Thái độ của chính quyền VN chưa hẳn là “khôn nhà dại chợ”, nhưng có thể xem là double standard – lưỡng chuẩn, một chuẩn dành cho người Việt trong nước và một chuẩn dành cho người Việt ở nước ngoài. Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

-Trung Quốc sau Thảm sát Thiên An Môn: Cường quốc của sự sợ hãi

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Phan Ba

Trước đây 25 năm, Bắc Kinh đập tan cuộc nổi dậy trên quảng trường Thiên An Môn. Ngày nay, Đảng theo dõi bất kỳ ai nói công khai về vụ thảm sát. Đó không phải là dấu hiệu của sức mạnh, mà là của sự sợ hãi.

Chính phủ Trung Quốc không cho phép kỷ niệm Thiên An Môn. Hình:  DPA

Chính phủ Trung Quốc không cho phép kỷ niệm Thiên An Môn. Hình: DPA

Lần nào cũng vậy, cứ đến ngày kỷ niệm vụ thảm sát trên quảng trường Thiên An Môn thì Bào Đồng (Bao Tong) phải biến mất. Ông bị thúc ép “đi nghỉ mát ngắn hạn”. Lần này thì cảnh sát đã mang ông đi mất, không ai biết đi đâu. Người đàn ông này 81 tuổi, một người về hưu đã có cháu.

Tội phạm của ông Bào? Ông thuộc những người trong Đảng mà trước đây 25 năm thích thương lượng với các sinh viên hơn là để cho bắn chết họ. Và ông dám nói công khai về những gì đã xảy ra năm 1989.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-Biển Nam Hải và các bãi san hô ngầm dưới triều đại nhà Minh và Thanh: Các trình độ hiểu biết địa dư và sự kiểm soát chính trị -(I & II )

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Phiatruoc

Ngô Bắc dịch và phụ chú, Gió-O
Ulises Granados,
University of Tokyo

Lời người dịch: Dưới đây là bản dịch một bài viết hiếm hoi và quan trọng bằng Anh ngữ của một tác giả ngoại quốc khảo sát vấn đề chủ quyền các Quần Đảo Hoàng Sa và Trường Sa qua việc nghiên cứu chính các tác phẩm bằng chữ Hán mà phía Trung Quốc vẫn hay dẫn chứng làm bằng cớ lịch sử của họ.

       Tác giả, Giáo Sư người Mexico, Ulises Granados, thuộc University of Tokyo, Nhật Bản khi viết bài nghiên cứu này, đã đưa ra các nhận định quan trọng như sau:

….Trong thực tế, phán đoán theo các nguồn tài liệu nhà Minh tiêu biểu này, xem ra rất khó để tin rằng các nhà cầm quyền Trung Hoa đã sáp nhập bất kỳ một trong bốn quần đảo vào đế quốc gì cả. 

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | Leave a Comment »

-Nỗi nhục tháng 6, nỉ hảo a!

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


 Boxitvn

Nam Dao

Thú thật, tôi viết những dòng này vì không còn nhịn được nữa!

Vào đầu thập niên 70 thế kỷ trước, khi có người hỏi, tôi hiên ngang bảo tôi là người Việt Nam, không biết rằng người Việt Nam đánh Mỹ là đánh cho Liên Xô và Trung Quốc. Khi đó, tôi nghĩ, người Việt Nam buộc phải chiến đấu vì lẽ công chính cho toàn nhân loại. Nhưng chuyện qua rồi!

Có những chuyện đã qua nhưng không thể nào quên. Khi Nguyên Mông xua quân vào xâm lăng nước ta, Tiết chế Hưng Đạo tâu vua Trần: “Nếu Bệ hạ định hàng giặc, xin chém đầu thần trước!”. Nguyên Mông khi đó là Đế quốc, mang quân đi xâm chiếm cả một phần Âu Châu, sức mạnh kể như vô địch, không đối trọng, không dư luận quốc tế, không tên lửa, không máy bay siêu âm mang đầu đạn nguyên tử, chỉ có người, ngựa, và một sức mạnh thuần quân sự. Tổ chức xã hội Việt Nam thời nhà Trần chưa tập trung, dựa trên Tôn thất trấn nhiệm ở nhiều địa phương, ngai vua lại mới lấy từ nhà Lý không lâu. Vua Trần tổ chức Hội Nghị Diên Hồng: Trước nhục nước nên hoà hay nên chiến? Đại Việt một lòng, nhà Trần chiến thắng quân Nguyên ba lần, cọc nhọn cắm sông Bạch Đằng còn là chứng tích.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Cướp giật lộng hành ở Sài Gòn, ai cũng khiếp sợ khi ra đường

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


http://giaoduc.net.vn/Xa-hoi/Phap-luat/Cuop-giat-long-hanh-o-Sai-Gon-ai-cung-khiep-so-khi-ra-duong-post145480.gd

Văn Minh  -04/06/14 06:37

(GDVN) – Chỉ trong thời gian ngắn, trên địa bàn TP.HCM xảy ra liên tiếp những vụ cướp giật tài sản. Điều đáng nói là những băng cướp này thực hiện nhiều vụ mới sa lưới.

Ngày 3/6, Công an phường 15 (quận Phú Nhuận, TP.HCM) đang hoàn tất hồ sơ chuyển giao hai đối tượng: Nguyễn Phi Hùng (26 tuổi) và Nguyễn Thanh Danh (18 tuổi, cùng ngụ quận Phú Nhuận) cho công an quận Phú Nhuận để xử lý về hành vi “Cướp giật tài sản”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Bức thư của Thủ tướng Phạm Văn Đồng và nguyên tắc estoppel

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


http://www.tienphong.vn/xa-hoi/buc-thu-cua-thu-tuong-pham-van-dong-va-nguyen-tac-estoppel-713012.tpo

PGS.TS Nguyễn Bá Diến

TP – Bức thư của Thủ tướng Phạm Văn Đồng hoàn toàn không đề cập đến vấn đề lãnh thổ và chủ quyền đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa do đó nó không có giá trị pháp lý đối với hai quần đảo này.
Trường Sa. Ảnh: Trường Phong
Trường Sa. Ảnh: Trường Phong

Ngày 23/5, tại cuộc họp báo quốc tế do Bộ Ngoại giao tổ chức tại Hà Nội, Việt Nam một lần nữa tái khẳng định Trung Quốc đã viện dẫn sai lệch bức thư của cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng gửi phía Trung Quốc ngày 14/9/1958. Bức thư của Thủ tướng Phạm Văn Đồng hoàn toàn không đề cập đến vấn đề lãnh thổ và chủ quyền đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa do đó nó không có giá trị pháp lý đối với hai quần đảo này.

Hoàn cảnh và ý nghĩa thực tế của bức thư
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-Công ước Kế tục Quốc gia của Liên Hiệp Quốc không đòi hỏi thừa kế các hiệp định liên quan đến lãnh thổ

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Diễn Đàn

Tạ Văn Tài và Vũ Quang Việt

Trong vấn đề kế tục quốc gia, một công ước quan trọng của Liên Hiệp Quốc về việc kế tục quốc gia gần như đã bị các nhà nghiên cứu người Việt Nam và người nước ngoài bỏ qua hay chưa nhắc tới. Công ước Kế tục Quốc gia đối với Hiệp ước 1978 (Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties 1978).1 Công ước này được soạn xong ngày 23 tháng 8 năm 1978 và có hiệu lực từ ngày 6 tháng 11 năm 1996. Việc kế tục quốc gia (State) khác hẳn với việc kế tục chính quyền dù là việc thay đổi chính quyền mang tính chất thay đổi thể chế, chứ không chỉ có nghĩa là thay đổi người lãnh đạo. Ở đây thay đổi quốc gia là sự thay đổi cơ bản về căn cước pháp lý quốc tế của một quốc gia (state), có thể gồm cả mặt thể chế, chính quyền, công dân và đặc biệt quan trọng là thay đổi lãnh thổ — qua việc phân chia lãnh thổ, hay sát nhập lãnh thổ của quốc gia trước nó. Bài này sẽ làm sáng tỏ nội dung của Công ước này liên quan đến lãnh thổ và thử áp dụng vào trường hợp Việt Nam, khi ta giả dụ cho cuộc bàn luận này là có một hiệp ước về lãnh thổ giữa Việt Nam và Trung Quốc trước đó.

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Người đàn ông chặn xe tăng trên Thiên An Môn

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


http://docbao.com.vn/tintuc/d-04062014/bai-164715/Nguoi_dan_ong_chan_xe_tang_tren_Thien_An_Mon.dec

Docbao.com.vn

Cập nhật 03:03:28 – 04/06/2014

Rất nhiều hình ảnh về sự kiện Thiên An Môn còn đọng lại trong tâm trí mọi người nhưng mang tính biểu tượng nhất cho lòng dũng cảm và tinh thần kháng cự đến cùng chính là tấm ảnh “Người đàn ông xe tăng”.


Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-Chùm ảnh diễn biến sự kiện thảm sát đẫm máu Thiên An Môn, Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


http://www.docbao.com.vn/tintuc/d-04062014/bai-164691/Chum_anh_dien_bien_su_kien_tham_sat_dam_mau_Thien_An_Mon_Trung_Quoc.dec

Docbao.com.vn

Cập nhật 01:45:21 – 04/06/2014

  

Một sinh viên biểu tình chống chính phủ Trung Quốc kêu gọi binh lính trở về nhà trong khi càng nhiều người tràn vào trung tâm Bắc Kinh ngày 3.6.1989  -(Hình trái)

Một xe thiết giáp bị người biểu tình đốt cháy gần Quảng trường Thiên An Môn vào ngày 4.6.1989  (Hình phải)

  

Một cô gái bị thương do xô xát với quân đội đang được cáng ra khỏi Quảng trường Thiên An Môn vào ngày 4.6.1989  (Hình trái)

Một phóng viên nước ngoài bị thương trong các vụ đụng độ giữa quân đội và người biểu tình đang được cáng ra khỏi Quảng trường Thiên An Môn vào ngày 4.6.1989   (Hình phải)

Cuộc biểu tình bùng phát vào tháng 4.1989, với phần lớn người tham gia là sinh viên, theo trang tin tức The Atlantic (Mỹ).

Vào ngày 20.5.1989, tình trạng thiết quân luật đã được thiết lập và quân đội đã được điều động đến Thiên An Môn.

Từ tối 3.6 đến đầu ngày 4.6 (giờ địa phương), PLA đã cho xe tăng vào quảng trường cán một số người biểu tình và binh sĩ cũng đã bắn vào nhiều người khác, The Atlantic cho biết.

Bắc Kinh chưa bao giờ công bố con số thương vong, nhưng theo ước tính của các nhà hoạt động thời đó, đã có từ vài trăm đến vài ngàn người chết.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-Báo Trung Quốc: Cứng đầu với phương Bắc, Việt Nam sẽ gặp rắc rối to?!

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


http://giaoduc.net.vn/Quoc-te/Bao-Trung-Quoc-Cung-dau-voi-phuong-Bac-Viet-Nam-se-gap-rac-roi-to-post145514.gd

Hồng Thủy

(GDVN) – Bằng những ngôn ngữ hết sức chợ búa, hỗn hào và kẻ cả, Cao Vọng đe dọa, “cứng đầu trong quan hệ với nước lớn phương Bắc sẽ là rắc rối lớn nhất của Việt Nam”

Hình minh họa.

Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc ngày 3/6 đăng bài phân tích của Cao Vọng, một nhà bình luận thời sự thường xuyên xuất hiện trên Thời báo Hoàn Cầu tiếp tục luận điệu xuyên tạc và vu cáo Việt Nam trong vụ Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 trong vùng đặc quyền kinh tế, thềm lục địa của Việt Nam.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

***TIN NGÀY 5/6/2014 -Thứ Năm.

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Chính trị – Xã hội

Tàu ngư dân lại bị đâm chìm trên biển, một người mất tích  -(PLTP)  -Cho đến sáng nay (5-6), lực lượng tìm kiếm cứu nạn cùng người thân vẫn đang tiếp tục tìm kiếm ông Võ Văn Chính (57 tuổi, trú khối Hải Bình, phường Nghi Hải, thị xã Cửa Lò, Nghệ An)-bị đâm chìm tàu trên biển, mất tích.   —    Tàu Trung Quốc lại xịt vòi rồng, tấn công ngư dân Quảng Ngãi   -(NLĐ)

Tòa quốc tế đòi Bắc Kinh đưa bằng chứng về đòi hỏi chủ quyền Biển Đông -(RFI)   —   Vai trò của Việt Nam trong chính sách Đông Nam Á của Nhật -(RFI)   —   Căng thẳng Biển Đông và hậu quả kinh tế -(RFI)     —   ‘Nhiều người Mỹ hối tiếc vì Hoàng Sa 1974’  -(BBC)

Nên kiện thay cho ‘kiên trì đàm phán’  -(BBC)  – Lê Trung Tĩnh Gửi đến BBC từ Paris   —  Úc phản đối các hành động đơn phương trên biển Đông   -(RFA) Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: | Leave a Comment »

-Điểm lật Minsky của Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Vũ Hoàng & Nguyễn-Xuân Nghĩa, RFA

000_Hkg9872019.jpg

Hàng ngàn sinh viên tại quảng trường Thiên An Môn, Trung Quốc ngày 18 tháng 5 năm 1989.  AFP

Như đã hẹn, Diễn đàn Kinh tế lại nhắc tới hiện trạng kinh tế của Trung Quốc, lồng trong biến cố xảy ra 25 năm trước mà đa số giới trẻ tại xứ này, và nhiều xứ khác, có thể lãng quên hoặc không biết. Đó là vụ khủng hoảng tại quảng trường Thiên An Môn vào Tháng Sáu năm 1989 khiến cả ngàn sinh viên bị quân đội tàn sát. Xin quý vị theo dõi cuộc trao đổi của Vũ Hoàng với chuyên gia Nguyễn-Xuân Nghĩa, tư vấn kinh tế của đài Á Châu Tự Do.

Một quốc gia không bình thường

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-VN nên kiện thay cho ‘kiên trì đàm phán’

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Lê Trung Tĩnh

Gửi đến BBC từ Paris

Tình hình căng thẳng hiện nay trên Biển Đông giữa Việt Nam và Trung Quốc cho thấy các phản ứng trái ngược của các lãnh đạo Việt Nam.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng trong các cuộc trả lời các hãng thông tấn Hoa Kỳ hay tại Philippines đã nhiều lần nhắc đến khả năng thậm chí khẳng định việc sử dụng biện pháp pháp lý, hay nói cách khác là kiện Trung Quốc ra tòa.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | Leave a Comment »

-Tank Man, biểu tượng bất diệt của Thiên An Môn

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


"Tank man", biểu tượng của người hùng bất khuất tại Thiên An Môn (64memo.com)

“Tank man”, biểu tượng của người hùng bất khuất tại Thiên An Môn (64memo.com)

Anh Vũ  -RFI

Có một người biểu tình Trung Quốc nổi tiếng cả thế giới nhưng không ai biết anh là ai mà đành tạm hài với biệt danh “Tank man”. Nhưng “người hùng” ấy của Thiên An Môn” từ một phần tư thế kỷ qua vẫn luôn là biểu tượng cho cuộc đấu tranh bất bạo động trước sự đàn áp của quân đội.

« Tank Man » còn là tên tấm ảnh mang tính biểu tượng của thế kỷ 20. Hình ảnh lịch sử không thể quên lãng này vẫn tiếp tục được nhân bản, sao chép, phổ biến dưới nhiều hình thức bất chấp sự kiểm duyệt hà khắc của chính quyền Trung Quốc.

Trở lại với sự kiện đẫm máu tại quảng trường Thiên An Môn. Ngày 05/06/1989, vào gần giữa buổi trưa sau hôm phong trào Mùa xuân Bắc Kinh của sinh viên bị chính quyền dìm trong máu, một người đàn ông, còn trẻ, đã dám đứng ra cản đường tiến đoàn chiến xa của Quân giải phóng Nhân dân Trung Quốc tiến vào quảng trường.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-Ngày 4-6-1989: Hai sự kiện lớn trên thế giới: Tàn sát Thiên An Môn và Bầu cử ở Ba Lan

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Danquyen

Ngày 4-6-2014 chúng ta kỷ niệm 25 năm ngày đau buồn của vụ thảm sát Thiên An Môn mà nhà cầm quyền Trung Quốc đã tiến hành chống lại chính những người Trung Quốc (trong đêm 3-6 và kết thúc lúc 6 giờ sang ngày 4-6-1989). Bảy giờ sau, sáng 4-6-1989 theo giờ địa phương một sự kiện lịch sử trọng đại đã diễn ra tại Ba Lan: cuộc bầu cử tự do một phần bắt đầu diễn ra. Trong 30% số ghế hạ viện cho bầu cử tự do Đoàn kết đã thắng tòn bộ; trong 100 ghế thượng viện Đảng Cộng sản đã không được một ghế nào. Kết quả bầu cử đã dẫn tới sự chuyển đổi dân chủ một cách hòa bình ở Ba Lan. Đảng CS vẫn nắm giữ 65% hạ viện, 5% do các đảng sân sau của họ nắm và Đoàn kết được 30%. Quốc hội mới vẫn bầu Tổng bí thư của ĐCS làm tổng thống;  tổng thống đã chỉ định người của mình lập chính phủ nhưng không thành; và thủ tướng không cộng sản đầu tiên đã nhận chức sau đó.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Ngày 4 tháng 6 và giới tinh hoa Trung Quốc

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Procontra

Lưu Hiểu Ba

Phạm Thị Hoài dịch

Phần trích dịch sau đây rút từ tiểu luận „Tiếng nói của những người mẹ Thiên An Môn“ viết năm 2004, nhân 15 năm Sự kiện Lục Tứ. Lưu Hiểu Ba dành phần đầu bài viết cho số phận của những nạn nhân được tập hợp trong một cuốn sách nhỏ, do bà Đinh Tử Lâm, nguyên Giáo sư Triết trường Đại học Nhân dân Trung Quốc tự xuất bản. Con trai bà, 17 tuổi, là một trong những thanh niên đầu tiên bị giết tại Quảng trường Thiên An Môn. Cùng với những người mẹ và gia đình mất con khác, bà thành lập nhóm „Những người mẹ Thiên An Môn“ (Thiên An Môn Mẫu thân Vận động) kiên trì đòi công lí cho các nạn nhân. Lưu Hiểu Ba, bị coi là một trong những người „giật dây“ của phong trào dân chủ Trung Quốc và sau đó bị kết án tù, ngay từ đầu đã tận tình ủng hộ Những người mẹ Thiên An Môn.

Trong phần cuối bài viết, Lưu Hiểu Ba một lần nữa đặt câu hỏi về vai trò và vị thế của giới trí thức tinh hoa Trung Quốc trong phong trào 89. Sự phê phán của ông, tuy trước hết và đồng thời là tự phê phán, nhưng vẫn gây sóng gió trong giới đấu tranh dân chủ Trung Quốc. Tiểu luận „Chúng ta bị công lí của chính mình đè bẹp“ của ông, viết năm 1993, nhân 4 năm Sự kiện Lục Tứ, mà tôi đã giới thiệu trên pro&contra năm ngoái, cũng chung mạch tự phê phán và phản tỉnh đó. Bản dịch tập trung vào phần cuối này của tiểu luận.

Người dịch

__________

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Đôi điều cùng ông Hồ Ngọc Thắng (CHLB Đức)

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


*** Không biết mấy tay Vịt giời này qua định cư mấy Quốc gia “Tư bổn giãy chết” “bóc lột”…  để lượm lon hay ăn bơ thừa sữa cặn của bọn Tư bổn nhỉ , lạ thật. Mà quên, nay nó ăn nguyên không hà.

Đặng Kiên Trung: Đôi điều cùng ông Hồ Ngọc Thắng (CHLB Đức) (viet-studies 4-6-14) ◄◄◄  Một cán bộ lão thành viết cho tác giả bài Vì lợi ích, danh dự của nhân dân, đất nước (ND 2-6-14) miệt thị những người ký tên vào Thư ngỏ về tình hình khẩn cấp của đất nước   -(Vietstudies)

Vietstudies

Đặng Kiên Trung

Trung Quốc ngang nhiên cắm giàn khoan HD 981 cùng hạm đội tàu các loại vào vùng biển Hoàng Sa của Việt Nam, không thể nói gì khác hơn là hành động bành trướng, xâm lược làm dậy sóng biển Đông và dậy sóng lòng người dân Việt trong và ngoài nước hơn một tháng nay. Đọc bài “Vì lợi ích, danh dự của nhân dân, đất nước” của ông đăng trên báo Nhân Dân, tôi đánh giá cao lòng yêu nước và ý thức trách nhiệm của ông với đất nước trước hành động ngang ngược của Trung Quốc. Nhưng, có đôi điều  trao đổi cùng ông:
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »

-“TRUNG QUỐC HẠ ĐẶT GIÀN KHOAN TRÁI PHÉP…”

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Tống Văn Công: “Trung Quốc hạ đặt giàn khoan trái phép…” (viet-studies 3-6-14) — Tác giả đã gởi bài này cho báo Lao Động (mục “Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt”) nhưng báo này không dám đăng (Vietstudies)

 Vietstudies

Tống Văn Công

Điện đàm với Ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc Dương Khiết Trì, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh nhấn mạnh “Việc Trung Quốc đơn phương đưa giàn khoan HD 981 và một lượng lớn tàu các loại , kể cả tàu quân sự vào hoạt động tại khu vực lô dầu 143 thuộc thềm lục địa Việt Nam từ ngày 1-5-2014 đến nay là bất hợp pháp, đi ngược lại luật pháp và thông lệ quốc tế,vi phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam đối với Hoàng Sa quyền chủ quyền và quyền tài phán đối với các vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam”.

Ngày 5-5-2014 Tập đoàn dầu khí Việt Nam ra Thông báo cho biết “Trung Quốc đã đưa giàn khoan HD 981 vào định vị khoan tại vị trí cách bờ biển Việt Nam khoảng 120 hải lý”. Cũng hôm đó, trao đổi với báo Tuổi Trẻ ông Đỗ văn Hậu Tổng giám đốc PVN cho biết “khu vực lô 143 mà Trung Quốc đặt giàn khoan xuống …hoàn toàn nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam”.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Nếu biến cố Thiên An Môn xảy ra hôm nay

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Damau

Trần trung Đạo

https://i2.wp.com/damau.org/wp-content/uploads/2011/02/tianmenphotojune42007_thumb.jpg

 

Hơn 55,000 dân Hồng Kông tham gia đêm thắp nến ngày 4 tháng 6 năm 2007
để tưởng niệm 18 năm thảm họa Thiên An Môn
(Nguồn:
Hongkong Digital PhotoVision)

Một sinh viên đứng trên bục cao trong tang lễ Hồ Diệu Bang ngày 24 tháng Tư 1989, phát biểu: Đồng chí Hồ Diệu Bang vừa qua đời. Ông là một lãnh đạo trong sạch. Ông không có một chương mục ngân hàng ở nước ngoài. Con cái ông không thăng quan tiến chức chỉ vì cha là lãnh đạo đảng Cộng Sản. Hôm qua chúng ta nói về minzhu, dân chủ. Vậy minzhu nghĩa là gì? Min là “nhân dân” và Zhu là “làm chủ”. Chúng tôi muốn nhận trách nhiệm làm chủ !
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Những dấu chấm hỏi về việc 2 thành viên và 1 thân hữu của hội Anh Em Dân Chủ bị bắt giữ.

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Nguyễn Trung Tôn (Danlambao) – Sự kiện Trung Quốc hạ đặt giàn khoan Hải Dương 981 trên vùng đặc quyền kinh tế Việt nam vào đầu tháng 5 vừa qua đã làm nóng lên tình hình an ninh trong khu vực và trong nước.
Hưởng ứng lời kêu gọi xuống đường biểu thị lòng yêu nước của 20 tổ chức xã hội dân sự độc lập tại Việt Nam. Vào ngày 11/5/2014 tại một số thành phố lớn, người dân đã xuống đường biểu tình phản đối việc hạ đặt trái phép giàn khoan củaTrung Quốc trên vùng biển Việt Nam một cách ôn hòa. Sự kiện này đã được báo chí lề phải và đài phát thanh truyền hình trong nước cổ vũ. Nhưng sau đó các ngày tiếp theo tại Bình Dương, Đồng Nai và Hà Tĩnh hàng loạt cuộc biểu tình khác đã bị những đối tượng cơ hội lợi dụng biến thành những cuộc bạo loạn, cướp bóc…
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: | Leave a Comment »

-Đinh Tấn Lực – Hãy Bình Tâm Vững Chí… Chống Nạng Vào Tương Lai

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Đinh Tấn Lực

“Đảng và nhà nước đang khuỵu gối gò lưng nắn nót viết dòng sử mới trên giấy Lancy” (ĐTL).

Hôm nay, cả thế giới tưởng niệm 25 năm quảng trường Thiên An Môn loang loáng máu.

Các cháu có sinh nhật “lục tứ – bát cửu” gì gì đó, ở Trung Quốc, nay đã tròn tuổi vượt ngưỡng cao học. Một số đang thi tốt nghiệp văn bằng thạc sĩ và chưa biết sẽ làm gì với nó.

Không ai chắc các cháu đã nghĩ gì về hàng vạn bà mẹ của những sinh viên nhầy nhụa thịt xương dưới xích chiến xa, hay tung người bật máu dưới làn đạn bảo vệ đảng của quân đoàn Ngoại Mông.
Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , , | Leave a Comment »

-Một số hình ảnh về sự kiện Thiên An Môn

Posted by phamtayson trên 05/06/2014


Danluan

Một số hình ảnh về sự kiện Thiên An Môn, trích từ cuốn Mùa xuân Bắc Kinh (Beijing Spring) của hai nhiếp ảnh gia David và Peter Turnley với tường thuật của Melinda Liu do NXB Asia 2000, Hồng Kông xuất bản năm 1989.

square001.jpg    square027.jpg

Đọc tiếp »

Posted in Uncategorized | Tagged: , | Leave a Comment »